Интересные факты об Англии
В каких странах можно встретить комбинированные переходы для пешеходов и всадников?
В Англии и Перу можно встретить так называемые «пегасовые переходы», предназначенные в том числе для всадников. От обычных пешеходных переходов они отличаются дополнительной кнопкой вызова на двухметровой высоте, а вместо привычной пиктограммы на светофорах нарисован человек верхом на лошади.
Источник: Wikipedia / Pegasus crossing
Почему доказавший Великую теорему Ферма учёный получил не золотую Филдсовскую медаль, а серебряный значок?
Престижная Филдсовская премия по математике вручается только учёным не старше 40 лет. Эндрю Уайлсу в 1993 году было как раз 40, когда он представил на конференции доклад о доказательстве Великой теоремы Ферма, которое математики искали более трёхсот лет. Однако вскоре в его выкладках были обнаружены некоторые несоответствия, разрешение которых заняло ещё один год, и только в 1995 году доказательство было опубликовано в журнале «Annals of Mathematics». Претендовать на Филдсовскую золотую медаль Уайлс уже не мог — тем не менее, в знак признательности оргкомитет премии изготовил для него специальный серебряный значок, единственный в своём роде.
Источник: Wikipedia / Fields Medal
Какой реальный город стал побратимом вымышленного Анк-Морпорка?
У английского городка Уинкантон три побратима: французская коммуна Женн-Валь-де-Луар, немецкая община Ланау, а также Анк-Морпорк — вымышленный город из серии книг Терри Пратчетта. Несколько улиц Уинкантона названы аналогично анк-морпоркским улицам, многие магазины торгуют специальными товарами, отсылающими к Плоскому миру, а новому мосту через реку Кал присвоили имя одного из рассказов серии — «Мост троллей».
Источник: Wikipedia / Wincanton
Какой фрукт был символом богатства в Европе 18—19 веков?
С начала 18 и до середины 19 века в высших европейских обществах наблюдалась ананасомания. Диковинку из американских тропиков научились выращивать в отапливаемых теплицах, однако результат всё равно был очень дорогим — так, стоимость производства одного ананаса в Англии достигала почти 2000 фунтов стерлингов в современном эквиваленте. Ананасы стали символом успеха и богатства, нередко их арендовали для торжественных приёмов просто для демонстрации без поедания. Ананасовые мотивы проявились в искусстве и архитектуре — например, купол павильона-оранжереи шотландских графов Данмор выполнен в виде этого фрукта.
Источник: Wikipedia / Pineapple mania, Википедия / Данморский ананас
Почему Кромвель отказался лечиться от малярии хинином?
Оливер Кромвель страдал от малярии и почечнокаменной болезни. Очередной приступ малярии в 1658 году стал причиной его смерти. К тому времени уже было известно лечение хинином, который привезли в Европу иезуиты. Именно поэтому, будучи убеждённым протестантом, Кромвель отказался его употреблять.
Источник: Wikipedia / Oliver Cromwell
В названиях какого застольного обычая часто используются жители других стран?
Английская идиома «going Dutch» («поступать по-нидерландски») характеризует ситуацию, когда каждый участник застолья оплачивает собственные расходы в противоположность тому, если за всех платит один. Хотя в английском это выражение нейтрально, в некоторых других языках похожие фразы имеют скорее негативный оттенок. Египтяне скажут о таком обычае «английский стиль», в латиноамериканских странах и Таиланде — «американский стиль», имея в виду США, а в Турции — «немецкий стиль».
Источник: Wikipedia / Going Dutch
Название какого транспорта в английском языке является всего лишь маркером падежа в латыни?
Во Франции 19 века был распространён общественный транспорт на лошадиной тяге, который назывался «voiture omnibus», что переводится как «повозка для всех». Со временем первое слово отпало, а обозначение «omnibus» для подобного экипажа было заимствовано и в английский язык. В нём впоследствии оно ещё укоротилось, превратившись в «bus» — этим словом называют и современные автобусы. Однако самостоятельного значения этот слог не имеет, являясь всего лишь стандартным окончанием дательного падежа в латыни, в данном случае добавленным к слову «omnis» — «все».
Источник: Wikipedia / Bus
По какой характеристике с недавних пор можно точно датировать аудио- и видеозаписи?
Перед криминалистами нередко встаёт задача точной датировки аудио- и видеозаписей. Иногда бывает достаточно проверить метатеги — данные о времени и месте съёмки, которые пишутся в файл наряду с основным содержимым — но их можно легко подделать. Однако на всех записях присутствует нефальсифицируемая характеристика звуковой дорожки, которая является фоновым шумом энергосети. Дело в том, что в единой для государства или макрорегиона электрической сети постоянно колеблется частота в небольших пределах, и эти колебания формируют уникальную последовательность, которую эксперт может выявить в звуковой дорожке и сопоставить с архивными данными. Государства или частные компании ведут историю таких колебаний — например, полиция Великобритании делает это с 2005 года.
В чём заключался распространённый в Уэльсе обряд с участием пожирателя грехов?
В сельской местности Великобритании, особенно в Уэльсе, вплоть до начала 20 века встречались так называемые пожиратели грехов. К их услугам прибегали в основном родственники тех умерших, кто не исповедовался перед смертью. Обряд заключался в том, что пожирателю передавали над гробом хлеб и пиво, которые тот вкушал и тем самым символически брал на себя грехи усопшего. Часто такие специалисты жили в изоляции от общины, так как суеверные жители избегали общения с ними в повседневности.
Источник: Wikipedia / Sin-eater
Какие два независимые друг от друга комикса появились в один и тот же день и с одинаковыми названиями?
12 марта 1951 года в британском журнале вышел первый выпуск комикса «Dennis the Menace». Совершенно независимо от него в тот же день был напечатан первый выпуск одноимённого комикса в США. Героями обоих произведений были мальчишки-хулиганы по имени Деннис, а названия, судя по всему, были взяты из песни «Dennis the Menace from Venice». Во избежание путаницы издатели договорились, что американский комикс в Великобритании будет выходить под именем просто «Dennis», а британский за пределами страны — под именем «Dennis and Gnasher».
В каком реалити-шоу участников разыграли тем, что якобы отправили в космос?
В 2005 году на британском телеканале Channel 4 вышло реалити-шоу «Space Cadets», в ходе которого 12 участников перевезли на российскую военную базу для подготовки к космическому полёту, и затем четверо лучших отправились в пятидневное путешествие на низкой околоземной орбите. По факту вся программа была тщательно срежиссированным розыгрышем. «База» была возведена в Суффолке, но декораторы постарались сделать её максимально аутентичной, включая розетки российского стандарта и еду российских брендов в столовой. Множество актёров было задействовано в качестве инструкторов и обслуживающего персонала, и трое кадетов тоже были актёрами, которых научили развеивать сомнения остальных участников в реальности происходящего. Для «полёта» был сымитирован шаттл, а отсутствие невесомости «космическим туристам» объяснили тем, что в близком космосе гравитация ослабевает не так сильно, как в дальнем, и даже эти потери компенсировали специальные генераторы.
Источник: Wikipedia / Space Cadets (TV series)
Какой учёный не смог вскрыть собственный код, которым раньше зашифровал место клада?
Во время Второй Мировой войны работавший в поместье Блетчли-парк над взломом шифровальной машины «Энигма» Алан Тьюринг стал опасаться за свои сбережения в случае вторжения немцев в Англию. Чтобы их сохранить, он купил два слитка серебра общим весом 90 кг и закопал в лесу неподалёку. Захотев через некоторое время их выкопать, он не смог этого сделать, так как, во-первых, в этой местности провели реновацию, а, во-вторых, Тьюрингу не поддался собственный код, которым он зашифровал место клада.
Источник: Wikipedia / Alan Turing
Какая позитивная дискриминация рыжеволосых существует в Великобритании?
Великобритания, наряду с Ирландией, считается мировым лидером по доле рыжеволосых людей. Но именно в Великобритании исторически были сильны предрассудки по отношению к ним. И сегодня большинство детей с рыжими волосами подвергаются насмешкам или травле, а организация «Альянс против буллинга» настаивает на включении рыжеволосых в список защищённых меньшинств, чтобы их дискриминация классифицировалась как преступление на почве ненависти. С другой стороны, существует также стереотип о более высокой компетентности рыжих по сравнению с обычными людьми. Согласно исследованию, их представленность среди управляющих крупных компаний Великобритании в четыре раза превышает долю в общей популяции.
Источник: Wikipedia / Discrimination against people with red hair
Какая речевая ошибка стала причиной увольнения тренера футбольного клуба «Лидс Юнайтед»?
В начале 2014 года, когда футбольный клуб «Лидс Юнайтед» находился в процессе покупки итальянским предпринимателем Массимо Челлино, было объявлено об отставке главного тренера Брайана Макдермотта. Команда успела выиграть один матч под руководством его помощника, но уже через три дня Макдермотт был возвращён на свой пост. Позднее Челлино признался, что случилась банальная ошибка в коммуникации: он просил лишь заменить непонравившийся ему диван (по-английски «couch»), а не тренера («coach»).
Источник: Wikipedia / Brian McDermott (footballer)
Какие птицы получили название из-за фантазии таксидермиста?
Когда в начале 19 века из Австралии в Англию доставили убитого лирохвоста, работу по подготовке чучела для демонстрации в Британском музее поручили таксидермисту, который вживую эту птицу не видел. Тот посчитал, что в раскрытом виде хвост должен напоминать лиру. Позднее орнитолог Джон Гульд на основе этого экземпляра нарисовал известную иллюстрацию лирохвоста, по которой птице и дали название. Хотя получилось красиво, в реальности лирохвосты держат хвосты совсем по-другому, распахивая его в ширину.
Источник: Википедия / Лирохвосты
Какому вымышленному русскому генералу британцы присудили одну из высших государственных наград?
Выступая в 1919 году перед британским парламентом, премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж упомянул среди лидеров Белого движения генерала Харькова, перепутав его с городом, и повторил эту оговорку ещё не раз. В том же году король Георг V за заслуги в борьбе с большевизмом произвёл генерала Харькова в члены ордена Михаила и Георгия, а пресса описала его подвиги. Британцы хотели вручить ему награду лично, однако не нашли такого генерала ни в ставке Деникина в Таганроге, ни в расположении белых в самом Харькове. Когда факт ошибки окончательно прояснился, орден вручили командующему Добровольческой армией генералу Май-Маевскому.
Источник: Википедия / Генерал Харьков
Что можно было купить в Англии 16 века, чтобы легально избежать ареста за нетяжкое преступление?
Для первой английской государственной лотереи, разыгранной в 1569 году, было продано 400 тысяч билетов стоимостью 10 шиллингов — это составляло примерно трёхнедельный заработок обычного рабочего. Для всех участников были предусмотрены призы, а ещё весьма необычные бонусы: обладатель каждого билета освобождался от одного ареста, если он не был связан с тяжким преступлением, таким, как убийство, пиратство или государственная измена.
Источник: Wikipedia / Lottery
Где и когда считалось почётным умение на скорости оторвать голову живому гусю?
На территориях современных Нидерландов, Бельгии и прилегающих областей Германии с 17 и до начала 20 веков устраивали такую «забаву»: к жерди над воротами привязывали за ноги живого гуся со смазанной жиром головой, а участники по очереди на полном скаку проезжали через ворота и пытались оторвать эту голову. Победитель получал самого гуся или денежную сумму. Растягивание гуся распространилось в том числе в Англии и североамериканских колониях, но постепенно исчезло. На родине забавы она до сих пор является частью масленичных празднеств в деревнях, только теперь используется труп гуся.
Источник: Википедия / Растягивание гуся
Каким образом выжил пилот британского самолёта, которого выбросило из кабины после выпадения ветрового стекла?
10 июня 1990 года британский авиалайнер взлетел из Бирмингема по направлению в Малагу, однако через 13 минут у него выпало некачественно установленное ветровое стекло, а командира выбросило из кабины и прижало спиной к фюзеляжу с наружной стороны. Бортпроводник успел схватить его за пояс и с помощью других членов экипажа держал так 22 минуты до аварийной посадки в Саутгемптоне, выполненной вторым пилотом. Обхватившие командира думали, что он мёртв, но боялись, что отпущенное тело может попасть в двигатель. В итоге бортпроводник обморозил лицо и вывихнул плечо, а у командира помимо обморожения зафиксировали несколько переломов, однако оба благополучно выздоровели.
В какой стране более 700 почтовых служащих подверглись уголовному преследованию из-за ошибок программы?
В 1999 году подразделение Королевской почты Великобритании внедрило компьютерную систему управления Horizon. Системные ошибки программного обеспечения привели к тому, что более 700 служащих в разных филиалах были несправедливо обвинены в воровстве и растрате, что повлекло реальные уголовные сроки, банкротства, разводы и даже несколько случаев самоубийств. Расследование показало, что высокопоставленные менеджеры компании знали об ошибках, но старались скрыть эту информацию, а достоянием общественности она стала только в 2019 году, когда против почтовой службы подали групповой иск. В конце концов руководство признало проблему и решило сменить программу, а правительство выплатило многомиллионные компенсации пострадавшим.
Источник: Wikipedia / British Post Office scandal
Кто стал давать причудливые названия группам животных в английском языке?
Родившаяся в конце 14 века англичанка Джулиана Бернерс увлекалась охотой и не отказалась от этого занятия даже после того, как её вынудили уйти в монастырь. Её сведения об охоте попали в «Книгу Сент-Олбанса», а в числе дополнительных материалов были приведены причудливые названия для групп животных, например, «gaggle of geese» — в буквальном переводе «гоготанье гусей». Подобные коллективные названия, альтернативные стандартным «стадо», «стая» или «косяк», широко распространились в английском языке. Среди них «parliament of owls» («парламент сов»), «murder of crows» («убийство ворон»), «kaleidoskop of batterflies» («калейдоскоп бабочек») и даже «wisdom of wombats» («мудрость вомбатов»).
Источник: Wikipedia / Book of Saint Albans, Wikipedia / List of animal names
Почему один из романов Агаты Кристи ждал публикации почти 30 лет?
Роман «Занавес», в котором умирает Эркюль Пуаро, Агата Кристи написала ещё в начале 1940-х из опасения, что она может не пережить войну, а серия останется без должного завершения. Готовый роман почти 30 лет лежал в банковской ячейке и был опубликован в 1975 году, за год до смерти самой писательницы. Несмотря на столь значительный промежуток времени, в книге довольно мало анахронизмов — одним из них можно считать упоминание повешений, которые были упразднены в Великобритании десятью годами ранее.
Источник: Wikipedia / Curtain (novel)
Почему скрепка стала национальным символом Норвегии?
Во время оккупации Норвегии войсками Третьего Рейха жителям было запрещено демонстрировать национальный флаг или символику, связанную с изгнанным королём, и некоторые норвежцы в знак сплочённости нации стали носить на одежде обычные канцелярские скрепки. После войны скрепка укрепилась в качестве национального символа, чему способствовала растиражированная история о том, что именно норвежец Юхан Волер запатентовал её в начале 20 века, а в Осло даже установили памятник скрепке. Впрочем, патент Волера был не первым, да и в описанной им конструкции отсутствовала вторая петля, за счёт которой скрепка не слетает с бумаги и не деформирует её. А изделие классической формы с двумя петлями и скруглёнными углами начала выпускать в 1892 году британская компания Gem Manufacturing Ltd.
Источник: Проверено / Правда ли, что современную канцелярскую скрепку изобрели в Норвегии?
Когда и где состоялся шахматный матч, завершившийся поражением обоих участников?
Когда в шахматном турнире соперников в последнем туре устраивает ничья для достижения своих целей, им нетрудно добиться такого результата. В 1975 году на турнире в Лутоне ничья была на руку и Энтони Майлсу, который в таком случае становился победителем соревнования, и Стюарту Рубену. Игроки договорились на мирный исход, даже не сделав первого хода, однако судья вместо фиксации ничьи, которая должна была дать шахматистам по ½ очка, решил присудить 0 очков каждому. Это единственный в истории шахмат матч, завершившийся с результатом 0:0.
Источник: Wikipedia / Tony Miles
Выращиванием какого отдела растений массово увлекались англичане в викторианскую эпоху?
Жители викторианской Англии массово увлекались выращиванием и коллекционированием папоротников, а для обозначения этого явления даже придумали специальный термин — птеридомания. Увлечению способствовало изобретение герметичного прообраза флорариума, ящика Уорда, невысокая стоимость которого сделала папоротниководство доступным для всех слоёв населения. Мания нашла отражение в папоротниковидных узорах на разнообразных предметах той эпохи. В целом это занятие считалось достойным применением пытливого ума женщин, участие которых в «серьёзной» науке не приветствовалось.
Источник: Википедия / Птеридомания
Чем были вызваны трудности освещения визита британского короля в Виннипег в 1939 году?
Прибывших в Виннипег в рамках путешествия по Канаде в 1939 году британского короля Георга VI с супругой встречали премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг и мэр города Джон Квин. Церемония освещалась в прямом эфире радио CBC, и диктор испытывал большие трудности в употреблении слов «king» и «queen» так, чтобы слушатели не запутались.
Источник: The Wayback Times / The monarchy can be royally funny
Смерть какой телеведущей могла бы стать тематическим сюжетом её передачи?
Джилл Дандо была одной из ведущих телепередачи «Crimewatch» на BBC, где реконструировались нашумевшие нераскрытые преступления в надежде привлечь общественное внимание и получить от зрителей информацию, которая могла бы помочь поймать преступников. В 1999 году Дандо была застрелена на пороге своего дома. К расследованию были привлечены большие силы полиции, которые долго не могли найти зацепки и понять мотивы убийства. В итоге обвинение было предъявлено жившему неподалёку Барри Джорджу, которого суд приговорил к пожизненному заключению. Однако через восемь лет он был оправдан после подачи апелляции и повторного расследования — таким образом, это преступление тоже осталось нераскрытым.
Источник: Wikipedia / Jill Dando
Какое философское движение христианства способствовало появлению современного спорта?
Долгое время христианская церковь учила аскезе и смирению плоти, называя её помехой достижению вершин духа. В противовес этому в викторианской Англии возникла и набрала популярность концепция так называемого мускулистого христианства. Её проповедники объявляли развитие тела добродетелью, ведь оно помогает защищать слабых. Не только в Англии, но и в США и других странах мускулистое христианство способствовало развитию спорта — например, прямо в подвалах храмов оборудовались боксёрские ринги, которые привлекали молодёжь не только на поединки, но и на службы. Движение стало одним из факторов, вдохновивших Пьера де Кубертена на возрождение Олимпийских игр.
Источник: Wikipedia / Muscular Christianity
Почему российские стрелки не участвовали в Олимпиаде 1908 года, хотя прибыли к месту соревнований?
Соревнования Олимпийских игр 1908 года в Лондоне шли в течение полугода, и спортсмены одной страны в различных дисциплинах часто прибывали в Англию и уезжали из неё порознь. Из Российской империи в играх поучаствовали шесть атлетов в борьбе, марафонском беге и фигурном катании. Ожидалось также выступление российских стрелков, но в протоколах они не отмечены. Дело в том, что их делегация прибыла за несколько дней до 9 июля, даты начала соревнований на стрельбище, но по юлианскому календарю, который к тому времени уже на 13 дней отставал от давно введённого в Европе григорианского.
Каким образом британцы и американцы сильно сократили вес почтовой корреспонденции во время Второй Мировой?
Во время Второй Мировой войны британцы и американцы для оптимизации доставки писем военным в дальних странах запустили систему фотопочты, или V-mail. Письма в открытом виде фотографировались, затем фотоплёнки транспортировались к местам военных действий, и послания печатались из них снова. Эта технология позволила сильно снизить вес корреспонденции, освободив место для военных грузов. Недостатками системы были небольшой размер листа (примерно 11×13 см) и обязательная проверка писем цензорами.
Источник: Wikipedia / V-mail
Какой рассказ о Шерлоке Холмсе вдохновил преступников на многомиллионное ограбление банка?
Вдохновившись рассказом Артура Конан Дойла «Союз рыжих», английская банда в 1971 году арендовала помещение магазина через дверь от офиса банка Lloyds на Бейкер-стрит. Работая по выходным, преступники выкопали 12-метровый туннель к подземному хранилищу, взорвали его пол динамитом и вычистили содержимое ячеек. Четверых грабителей удалось затем задержать и приговорить к заключению, но сколько всего было членов банды, осталось неизвестным. При этом похищенные ценности удалось вернуть только на 231 тыс. £, а общая сумма украденного оценивалась в 1—3 млн. £.
Источник: Wikipedia / Baker Street robbery
Почему для небольшой английской речки Ук власти изготовили специальные указатели?
На юго-востоке Англии течёт небольшая речка Ук. На дорожных указателях «RIVER UCK» шутники часто дописывали к её названию букву F. Тогда местные власти изготовили указатели специальной формы, которая затрудняет возможность вандализма.
Источник: Wikipedia / River Uck
За какое поведение группу английских женщин прозвали «суфраджитсу»?
Демонстрации суфражисток начала 20 века, активно боровшихся за избирательные права для женщин, встречали противодействие полиции и обычных мужчин из толпы. Чтобы иметь шансы в уличных драках, суфражистки начали заниматься джиу-джитсу, которое недавно было представлено в Англии и набирало популярность. Вскоре газетчики стали называть таких женщин неологизмом «суфраджитсу».
Источник: Wikipedia / Suffrajitsu
Зачем Бернард Шоу назвал сарай посреди своего сада Лондоном?
Бернард Шоу, живший в имении в деревне Айот-Сент-Лоуренс за пределами столицы, оборудовал для работы сарайчик в своём саду площадью шесть квадратных метров, где мог спокойно уединяться. Он присвоил ему имя «Лондон», чтобы домашние и прислуга могли с чистой совестью спроваживать нежданных посетителей писателя фразой: «Сожалею, мистер Шоу сейчас в Лондоне».
Где и когда на поле для гольфа появилась передвижная 19-я лунка?
Англичанин Марк Робертс — самый известный в мире стрикер, то есть человек, который выбегает обнажённым перед зрителями на спортивных соревнованиях. По состоянию на 2018 год он сделал 565 перформансов в 23 странах, чаще всего на футбольных матчах. Как уверяет сам Робертс, он готовится к каждой акции и старается прежде всего рассмешить зрителей. Например, в 1995 году он появился на престижном турнире по гольфу с надписью на спине «19-я лунка» и указывающей вниз стрелкой. В 2000 году он выбежал на матче Уимблдонского турнира с участием Анны Курниковой, демонстрируя слоган «Only the balls bounce», которым сама Курникова рекламировала в то время бюстгальтеры.
Источник: Wikipedia / Mark Roberts (streaker), voroshilovgrad / Стрикинг. Маэстро Марк Робертс, Mark Roberts' website
Какая шутка в пабе солиста «The Prodigy» каралась штрафом?
Бывший солист «The Prodigy» Кит Флинт некоторое время владел пабом в деревне Плеши в графстве Эссекс. Флинт зачастую сам разжигал камин в этом пабе, на что посетители нередко выкрикивали «Firestarter», вспоминая один из главных хитов группы. Устав от повторений, Флинт завёл банку, куда обязал всех после произнесения шутки кидать фунтовую монету, отдав потом деньги на благотворительность.
Источник: Википедия / Флинт, Кит
Каким образом в политической жизни проявляется застенчивость тори?
Социологические опросы перед британскими выборами 1992 года показывали, что Лейбористская партия чуть опережает Консервативную, однако голосование принесло победу именно консерваторам со значительным преимуществом. Эксперты объяснили такой результат «фактором застенчивых тори», которые под давлением общественного мнения в опросе говорили одно, но анонимно голосовали за другое. Похожий эффект проявился и на выборах 2015 года, где снова неожиданно победили консерваторы, а также на двух президентских выборах в США, когда верх одержали Джордж Буш-младший в 2004 году и Дональд Трамп в 2016 году. В США отдельно выделяют «эффект Брэдли» — схожий феномен, иногда проявляющийся в избирательных гонках с кандидатами разных рас. Он назван в честь темнокожего мэра Лос-Анджелеса Тома Брэдли, который баллотировался на пост губернатора Калифорнии и уверенно лидировал по данным опросов и экзитполов, но в итоге проиграл белому оппоненту.
Источник: Википедия / Фактор застенчивых тори, Википедия / Эффект Брэдли
Почему в викторианскую эпоху среди английских аристократок было модно хромать?
Принцесса Александра Датская, супруга будущего британского короля Эдуарда VII, ещё в молодости начала хромать после перенесённого ревматизма. Женщины в английских аристократических кругах равнялись на Александру в вопросах моды, и вместе с нарядами начали копировать её хромоту. Чтобы хромать как можно более заметно, они надевали туфли из разных пар, а производители обуви быстро сориентировались и начали продавать специальные пары с разной длиной каблуков у правой и левой туфель.
Источник: BBC / Victorian Strangeness: The bizarre tale of the ladies who limped
Какому персонажу Милна сменили пол в русском переводе?
В произведениях Милна о Винни-Пухе все персонажи, кроме Кенги, мужского пола. А в переводе Бориса Заходера пол пришлось сменить Сове, вероятно, из-за женского рода этого слова в русском языке. Если у Милна Owl — это сатира на высокомерного и кажущегося умным, но на самом деле невежественного выпускника частной английской школы, то у Заходера Сова приобрела черты мудрой школьной учительницы, которая, тем не менее, тоже маскирует свою неграмотность псевдоинтеллектуальной риторикой.
Источник: Википедия / Сова (Винни-Пух), Елифёрова М. Багира сказала...
В каком виде спорта ключевая роль отводится большим пальцам ног?
Несколько посетителей бара в английской деревушке Веттон в 1974 году, жалуясь на малое количество чемпионов мира из Великобритании, придумали новый вид спорта «торестлинг» — противоборство по типу армрестлинга, только сцепляются соперники большими пальцами ног. Один из создателей, Мик Доусон, и стал первым чемпионом мира, однако через четыре года в баре очутился турист из Канады и выиграл очередное соревнование. Смысл торестлинга был утрачен, чемпионаты долгое время не проводились, но спустя некоторое время его возродили. Текущие обладатели прав на игру хотят вывести её на международный уровень, проводя турниры в Индии, Пакистане и Китае.
Источник: Wikipedia / Toe wrestling
Собаки какой породы уменьшились вдвое из-за моды, введённой королевой Викторией?
Померанские шпицы изначально были гораздо крупнее. Собаку этой породы завела королева Виктория, причём ей достался небольшой экземпляр, что породило моду на селекцию в сторону уменьшения роста среди заводчиков. За время жизни Виктории средний размер померанских шпицев сократился примерно вдвое.
Источник: Wikipedia / Pomeranian dog
В каких странах длина мили различается в 20 раз?
Длина международной мили определена соглашением между США и Содружеством наций 1959 года в 1609,344 метра, однако в разных странах и эпохах протяжённость мили сильно варьировалась. Самой короткой милей можно считать китайскую (она же ли): с разбросом от 323 до 645 метров при разных династиях сейчас она зафиксирована ровно в 500 метров. А самая длинная миля — скандинавская: в Норвегии она составляла 11 298 метров, но после перехода в 1889 году на метрическую систему была установлена в 10 километров.
Источник: Wikipedia / Mile, Wikipedia / Li (unit)
Каким образом англичане чуть не профинансировали вторжение на свой остров?
С начала войны Третьей коалиции Наполеон вынашивал планы вторжения в Англию. Для финансирования подготовки 200-тысячной армии французы продали Луизиану американцам за 50 млн. франков. Часть этих денег США заняли у лондонского банка братьев Бэринг. Таким образом, Англия могла выступить спонсором французского десанта на свою же территорию, который был отменён из-за сложной ситуации на европейских фронтах и поражения франко-испанского флота в Трафальгарском сражении.
Источник: Wikipedia / Napoleon's planned invasion of the United Kingdom
В каких событиях в Великобритании, Румынии и Новой Зеландии проявилось проклятие Рианны?
Летом 2007 года песня Рианны «Umbrella» возглавила чарты многих стран. В Великобритании её нахождение на вершине совпало по времени с одним из самых разрушительных наводнений в истории. В Румынии лидерство песни было отмечено аномальными бурями и ливнями, в Новой Зеландии — торнадо и опять же наводнениями, причём начало спада популярности «Umbrella» в этих странах соответствовало успокоению погоды. Всё это дало повод журналистам говорить о «проклятии Рианны».
Источник: Wikipedia / Umbrella (song)
Какой рок-музыкант непреднамеренно скопировал образ индуистского божества?
На одном из ранних концертов группы «Jethro Tull» Иэн Андерсон стоял на одной ноге во время исполнения партии на губной гармошке, держась свободной ногой за микрофонную стойку для баланса. В статье о концерте один журналист ошибочно написал, что Андерсон стоит на одной ноге во время игры на флейте, а музыкант не стал ничего опровергать и решил поддержать этот образ на следующих выступлениях. Однажды в Индии его спросили, зачем он так неуважительно копирует образ бога Кришны. К удивлению Андерсона, оказалось, что играющего на флейте Кришну тоже зачастую изображают с одной поднятой ногой.
Источник: Wikipedia / Ian Anderson, The Village Voice / A Leg To Stand On
Сколько домашних питомцев усыпили британцы в начале Второй Мировой войны?
Перед Второй Мировой войной Великобритания импортировала большую часть продовольствия. Предвидя нарушение морских поставок и возможное введение карточной системы, правительство рекомендовало населению вывезти домашних питомцев из городов в сельскую местность или умертвить их. С 1 сентября 1939 года жители начали приносить собак и кошек в клиники на усыпление, вторая волна убийств случилась год спустя после начала массированных немецких бомбардировок. Всего было умерщвлено более 750 000 питомцев, а многие их хозяева впоследствии жалели о своём решении и обвиняли правительство в провоцировании истерии.
Источник: Википедия / Массовое убийство домашних питомцев в Великобритании
Почему англичане отказались от хорошей возможности убийства Гитлера летом 1944 года?
К лету 1944 года Управление специальных операций Великобритании подготовило детальный план покушения на Гитлера. Снайпер должен был выстрелить в фюрера во время его традиционной утренней прогулки в резиденции в Бергхофе, когда количество охраны было минимальным. Два снайпера уже были внедрены и готовы выйти в зону стрельбы в немецкой военной форме по команде, которой так и не последовало. Операцию свернули из опасения, что место Гитлера займёт более сильный стратег, а героизация его личности поднимет боевой дух немецкой армии, и всё это сильно задержит окончание войны.
Источник: Википедия / Операция «Фоксли»
Какой остров, названный в честь известной цитаты, превратился в полуостров?
Самая известная цитата английского поэта Джона Донна начинается со слов: «Нет человека, который был бы как Остров, сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши», а на его родине этот пассаж известен как «No Man Is an Island». В 1980 году в честь него дали название острову на искусственном озере Киттамакунди в штате Мэриленд — Nomanisan Island. Как бы оправдывая посыл Джона Донна, через тридцать лет остров соединился с одним из берегов озера, став полуостровом. Другой остров Номанисан служил пристанищем антагонисту Синдрому в мультфильме «Суперсемейка».
Источник: Wikipedia / Lake Kittamaqundi, Pixar Wiki / Nomanisan Island
Почему суд отверг претензии Бэнкси о продаже сторонней компанией открыток с его творчеством?
В 2019 году Бэнкси оспорил в суде неправомерное использование его торговой марки у производителя открыток, на одной из которых была напечатана его работа. Позиция ответчика заключалась в том, что если обладатель торговой марки не пользуется ею для продаж, любой другой может начать делать это. По совету юристов истец открыл небольшой магазинчик фирменной продукции, однако это не убедило судей Евросоюза в достаточности усилий Бэнкси по легализации собственной торговой марки. К тому же артист отказался раскрыть свою настоящую личность, по причине чего его не защищает и закон об авторском праве. Ранее Бэнкси негативно отзывался о копирайте как таковом, говоря, что он для неудачников, и этот факт судьи также упомянули в обосновании своего решения.
Источник: Wikipedia / Banksy
Каким девушкам в шведском Гётеборге советуют спрятать ложку в нижнем белье?
Европейские иммигранты из мусульманских стран иногда увозят дочерей на родину, чтобы выдать замуж без их согласия. В 2018 году власти шведского Гётеборга стали советовать девушкам, которые не хотят принудительного брака или операции по так называемому «женскому обрезанию», спрятать металлическую ложку в нижнем белье. Когда она будет обнаружена металлодетектором, персонал отведёт девушку в сторону, где она сможет попросить о помощи. Такую схему шведы заимствовали у британцев, где действует благотворительная организация Karma Nirvana, сумевшая предотвратить принудительные браки для нескольких девушек.
Можно ли назвать призрак отца Гамлета призрачным персонажем?
В драматических произведениях иногда встречаются так называемые призрачные персонажи — они упомянуты в описании сцены, однако ничего не делают и не говорят. Часто такие герои образуются при редактировании пьесы, когда автор сокращает их фразы, но забывает убрать другие упоминания. При постановках спектаклей режиссёры обычно убирают эти роли из сценария. Из-за существования разных опубликованных вариантов пьес Шекспира исследователи нашли в его работах довольно много призраков, включая Петруччо и Валентина в «Ромео и Джульетте». Хотя самый известный шекспировский призрак — тень отца Гамлета — имеет много реплик и большое значение для сюжета.
Источник: Wikipedia / Ghost character, Википедия / Призрак отца Гамлета
Почему эпизодические роли знаменитостей называют «камео»?
Камея — это миниатюрная резьба на камне. На заре развития кинематографа словом «cameo» в Англии стали называть небольшие роли, которые не несут особой смысловой нагрузки, но украшают фильм, как камеи. Позже понятие «камео» ещё более конкретизировалось: теперь так называют эпизодические роли известных людей, включая режиссёров картин.
Источник: Википедия / Камео
Стоимость какой картины возросла после заранее спланированного автором её частичного уничтожения?
Одно из самых известных граффити Бэнкси «Девочка с воздушным шаром» было также воплощено в виде картины в массивной раме. В 2018 году владелец картины выставил её на аукцион, и с последним ударом молотка аукциониста встроенный в раму шредер начал резать полотно на мелкие полоски, остановившись примерно на середине. Художник на следующий день признался, что заранее расположил в раме шредер как раз для случая аукциона, а в действие механизм был приведён предположительно одним из находившихся в зале людей — либо самим Бэнкси, либо его помощником. Также после случившегося автор потребовал изменить название работы на «Любовь в мусорной корзине». Покупательница не стала отказываться от прав собственности, ведь, по оценкам специалистов, стоимость картины в результате такого перформанса только возросла.
Какой учёный после возвращения из экспедиции обнаружил, что его объявили мёртвым?
В 1761 году должно было состояться редкое прохождение Венеры по диску Солнца, и Михаил Ломоносов инициировал международный научный проект по его изучению из разных точек планеты, чтобы точно определить расстояние от Земли до Солнца. Французский астроном Гийом Лежантиль отправился для наблюдений в колонию Пондичерри, но из-за военных действий англичан в ходе Семилетней войны не смог в нужный день 6 июня сойти на берег. Тогда он решил дождаться в Индии следующего прохождения Венеры через восемь лет, для чего специально построил небольшую обсерваторию, однако всё оказалось напрасно из-за пасмурного неба 4 июня 1769 года. Вернувшись наконец ещё через два года во Францию, Лежантиль обнаружил, что из-за морских сражений и кораблекрушений ни одно из его писем на родину не дошло, его объявили мёртвым и распределили наследство, жена вышла замуж за другого, а Академия наук вычеркнула его из списков. Долгие судебные тяжбы и вмешательство короля помогли учёному восстановить своё состояние и членство в Академии.
Источник: Wikipedia / Guillaume Le Gentil
История какого острова вдохновила Уэллса на создание «Войны миров»?
Открыв для себя Тасманию, англичане обнаружили аборигенов, уже давно изолированных от австралийских туземцев. Когда в начале 19 века колонизаторы основали первое постоянное поселение на острове, здесь насчитывалось несколько тысяч аборигенов, а через полвека вследствие привезённых болезней и конфликтов с европейцами осталось меньше 50. Обсуждая эти события с братом, Герберт Уэллс задумался: а что если бы их страну постигла та же участь, что и Тасманию? Это вдохновило его на создание романа «Война миров», где Великобритания подверглась нападению марсиан.
Источник: Wikipedia / The War of the Worlds, Wikipedia / Aboriginal Tasmanians
Какое художественное произведение помогло спасти умиравшего от неизвестных причин ребёнка?
В 1977 году в одну из лондонских больниц поступил 19-месячный ребёнок из Катара. Врачи не могли поставить диагноз, и ребёнок скончался бы, если бы не медсестра Марша Мейтланд, которая читала повесть Агаты Кристи «Вилла „Белый конь“» и распознала у ребёнка симптомы отравления таллием аналогичные тем, что были у персонажей книги. А шестью годами ранее знакомство с этой повестью помогло другому доктору выявить, что именно таллий является причиной загадочных болезней работников фабрики в городе Бовингдон, и поспособствовать аресту серийного убийцы Грэма Янга.
Источник: Wikipedia / The Pale Horse
Какое государство на одной из Олимпиад сумело завоевать все три медали в командном виде спорта?
На турнир по хоккею на траве на Олимпиаде 1908 года в Лондоне заявились шесть сборных. Из них только сборные Франции и Германской империи были извне Великобритании, которая на правах хозяйки выставила сразу четыре команды — Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса. В таком порядке они и разыграли медали, причём в неофициальном командном зачёте все три медали достались сборной Великобритании.
Источник: Википедия / Хоккей на траве на летних Олимпийских играх 1908
Какой поэт требовал, чтобы его «доили» по утрам?
Ослепший поэт Джон Мильтон диктовал поэму «Потерянный рай» секретарю или родственникам. Сам он говорил, что стихи приходили к нему свыше, а новые строчки уже сидели в голове сразу после пробуждения. Если помощник долго не приходил к Мильтону утром, чтобы записать их, поэт жаловался, что его не доят.
Источник: New Statesman / 12 things you didn’t know about Paradise Lost
Какое кондитерское изделие названо в честь растения, которое теперь не входит в состав этой сладости?
Ещё древние египтяне изготавливали лекарство от кашля и боли в горле из корня мальвы болотной, сваренного вместе с мёдом до густоты, а затем охлаждённого. Позднее из этого растения стали производить и лакомство — например, французские кондитеры 19 века делали конфеты, получая мягкую губчатую массу из смеси корня с сахаром, водой и яичными белками. Английское название этой сладости и означает собственно название растения — «marshmallow». Однако в современном маршмэллоу мальвы уже нет — её научились заменять гораздо более дешёвым в производстве кукурузным крахмалом.
Источник: Wikipedia / Marshmallow
По какому принципу выбирались вагоны для гробов с покойниками, следовавшими на Бруквудское кладбище возле Лондона?
В 1852 году в 24 милях от Лондона открылось огромное Бруквудское кладбище, которое соединили с городом поездом, отправлявшимся со специально построенной станции возле вокзала Ватерлоо. Так как кладбище имело чёткие границы для захоронений англикан и нонконформистов — представителей других конфессий и религий — гробы с покойниками соответствующих категорий перемещались в разных вагонах. Кроме того, деление усопших по вагонам осуществлялось и согласно классу купленного билета — первому, второму или третьему. Он соответствовал уровню сервиса на самом кладбище: похороны по первому классу включали в себя выбор места на любом участке и возможность установки памятника, а по третьему, для бедняков, никаких опций не предполагалось.
Источник: Wikipedia / London Necropolis Railway
Где и когда люди массово носили траурные кольца и медальоны?
По нормам викторианской Англии траур должен был длиться несколько месяцев или даже лет, а сама королева Виктория носила траур по супругу Альберту до конца жизни. В связи с этим получили распространение особые траурные украшения — кольца, броши, медальоны. Основным их цветом был чёрный, а для изготовления использовался гагат, хотя если траур был по ребёнку или незамужней девушке, допускались светлые украшения. Они часто содержали инициалы, миниатюрный портрет или прядь волос умершего.
Источник: Википедия / Траурные украшения
Какой категории людей рекомендовано частое использование шрифта Comic Sans?
Известный шрифт Comic Sans был разработан для использования в детских программах и облачках слов виртуальных помощников, а его неуместное применение, в том числе в деловых документах, часто высмеивается. Но для дислексиков — немалой категории людей, испытывающих проблемы с восприятием текстов из-за похожести некоторых букв — Comic Sans благодаря неоднородному способу отрисовки букв значительно упрощает чтение. Этот шрифт рекомендован, например, Британской ассоциацией дислексиков. Хотя существуют и специально разработанные шрифты, такие, как Dyslexie или OpenDyslexic, использование Comic Sans оправдано его гораздо большей распространённостью.
Источник: The Cut / The Reason Comic Sans Is a Public Good, Википедия / Comic Sans
Наёмники из какого государства сражались друг против друга во время войны за австрийское наследство?
До появления призывных армий большую роль в многочисленных европейских военных конфликтах играли наёмники. Иногда продажа услуг профессиональных войск составляла значительную часть дохода небольших государств — например, немецкого княжества Гессен-Кассель. Прекрасно натренированные и строго дисциплинированные гессенские солдаты приняли участие в нескольких войнах 18 и 19 веков на стороне самых разных держав. Во время войны за австрийское наследство одна из битв британских и баварских войск вошла в историю тем, что за каждую сторону воевал контингент гессенских наёмников.
Источник: Wikipedia / Hessian (soldier)
Какую своевременную операцию на головном мозге одной пациентке сделали благодаря её галлюцинациям?
В Британском медицинском журнале психиатр Икечукву Обиало Азуонье описал произошедший в 1984 году случай, не имевший аналогов в практике других врачей. Одна женщина стала слышать галлюцинаторные голоса, которые настойчиво просили её пойти в госпиталь и сделать сканирование мозга, чтобы обнаружить опухоль. Обследовавший женщину Азуонье не обнаружил никаких связанных с поражением мозга симптомов, однако всё же посодействовал в направлении на томографию, которая действительно показала наличие менингиомы. Нейрохирург посоветовал как можно скорее удалить её, с чем голоса согласились, и после успешной операции пациентку они больше не беспокоили. Возможное объяснение этой истории таково: женщина почувствовала боль и сильно испугалась, отчего её сознание произвело галлюцинации, в которых были воспроизведены её собственные накопленные в течение жизни знания о больницах и методах обнаружения опухолей.
Почему в самый разгар своей популярности The Beatles решили прекратить концерты?
С 1963 года концерты The Beatles неизменно собирали огромные толпы кричащих поклонников по всему миру, и для описания этого феномена критики придумали термин «битломания». Именно непрекращающиеся крики фанатов со временем стали главным источником раздражения музыкантов, которые зачастую, несмотря на самую мощную аппаратуру, не слышали самих себя. После нескольких туров 1966 года участники группы решили прекратить любые выступления и сосредоточиться только на студийной работе. Это дало «битлам» возможность сочинять более сложные в музыкальном плане и неординарные песни, а вышедший вскоре концептуальный альбом «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band» многие критики считают лучшим в истории группы и рок-музыки вообще.
Источник: Википедия / The Beatles
Для какого лидера во время Второй Мировой войны модифицировали кислородную маску?
Во время Второй Мировой войны Уинстону Черчиллю нужно было совершить полёт на военном самолёте, что подразумевало обязательное использование кислородных масок после набора высоты. Черчилль потребовал, чтобы ему даже в таких условиях обеспечили возможность курения сигар. Специально для него в маске проделали отверстие для сигары, которым премьер-министр неоднократно воспользовался.
Кто умудрился получить прибыль от поставки угля в Ньюкасл?
Английский аналог пословицы «ездить в Тулу со своим самоваром» — «carry coals to Newcastle», что переводится как «возить уголь в Ньюкасл». Это действие представляется бессмысленным, так как добыча угля издавна была основой экономики Ньюкасла. Предприниматель Тимоти Декстер, однако, принял вызов и получил прибыль. Его партия угля прибыла в Ньюкасл из Америки как раз в тот момент, когда шахтёры объявили забастовку.
Источник: Wikipedia / Timothy Dexter
В какой европейской стране до начала 20 века мужья могли публично продавать жён?
Долгое время в Англии для получения разрешения на развод нужно было обращаться в парламент, и эта процедура была для большинства подданных не по карману. С конца 17 века англичане сформировали традицию продажи жён как способ публичного уведомления о прекращении неудачного брака. Для этого муж, как правило, на поводке приводил жену в общественное место — рынок, гостиницу, паб — и объявлял аукцион, по завершении которого передавал жену с поводком новому «хозяину». Часто сумма сделки была заранее обговорена с покупателем, которым мог быть, например, любовник жены. Хотя никакой закон не регламентировал подобную практику, власти долгое время не вмешивались в неё, и лишь в середине 19 века суды активизировали дела в отношении продавших жён мужчин.
Источник: Википедия / Продажа жены в Англии
Какой акт насилия в «Заводном апельсине» основан на реальных событиях из жизни Бёрджесса?
Когда писателя Энтони Бёрджесса во время Второй Мировой войны отправили на Гибралтар, его беременная жена Линн осталась в Англии. Однажды во время светомаскировки четверо американских солдат-дезертиров изнасиловали и избили её, в результате чего она потеряла ребёнка. Похожий эпизод вошёл в знаменитый роман Бёрджесса «Заводной апельсин».
Источник: Wikipedia / Anthony Burgess, Википедия / Заводной апельсин
Кто прожил в парижском аэропорту почти 18 лет?
Иранский беженец Мехран Карими Нассери почти 18 лет прожил в парижском аэропорту. Поселившись сначала в Бельгии, Нассери в 1988 году захотел переехать в Великобританию, но потерял по пути портфель с документами, из-за чего его возвратили в место вылета в Париже. Франция тоже не пропустила его через пограничный контроль, но и не смогла никуда законно депортировать, поэтому Нассери поселился прямо в здании аэропорта, чьи сотрудники обеспечивали его питанием. Со временем и Бельгия, и Франция предложили беженцу возможность въезда, но беженец отказывался и лишь в 2006 году покинул аэропорт из-за необходимости госпитализации и обосновался затем в одном из парижских приютов. История Нассери стала источником вдохновения для съёмок фильма «Терминал».
Источник: Wikipedia / Mehran Karimi Nasseri
Могут ли скрещиваться индийские и африканские слоны?
Несмотря на то, что индийские и африканские слоны принадлежат к разным родам, благодаря одинаковому числу хромосом в генах их гибридизация возможна. Единственный достоверно зафиксированный случай рождения подобного гибрида по имени Мотти произошёл в 1978 году в Честерском зоопарке. Прожил слонёнок всего 10 дней, скончавшись от кишечной инфекции.
Источник: Wikipedia / Motty
Какими методами пользуются заклинатели червей?
При определённой вибрации почвы дождевые черви спешат выбраться на поверхность — некоторые исследователи объясняют это поведение тем, что такие же вибрации производят роющие кроты, которые на них охотятся. Этим пользуются некоторые птицы и черепахи — они выманивают червей, специально топая по земле. Существует и ремесло «заклинателя червей» для того, чтобы собрать их в качестве приманки на рыбалку. Некоторые заклинатели вбивают в землю деревянный кол и трут об него металлическую пластину, другие используют музыку или просто обрызгивают землю водой. В Англии, США и Канаде периодически проводятся фестивали с соревнованиями на звание лучшего заклинателя червей.
Источник: Википедия / Заклинание червей
Какой шотландский символ был придуман англичанином?
Килт является нижней частью так называемого большого пледа, традиционной одежды шотландских горцев, которая по сути была большим куском ткани, обмотанным вокруг тела особым образом. В 1720-х годах англичанин Томас Роулинсон открыл в Шотландии металлургический завод и обнаружил, что эта одежда слишком громоздкая и сковывает движения рабочих. Он предложил избавиться от верхней части пледа, и вскоре ношение килта распространилось по всей Шотландии.
Источник: Wikipedia / Thomas Rawlinson
Что нельзя есть в месяцы, в названии которых нет буквы «r»?
У англичан и французов издавна существовало правило, что устрицы пригодны к употреблению только в те месяцы, в названии которых есть буква «r». Исключениями в обоих языках являются одни и те же самые жаркие месяцы — май, июнь, июль и август — в которые моллюски более вероятно могут быть заражены болезнетворными бактериями.
Источник: Wikipedia / Oyster
Какой элемент был обнаружен на Солнце раньше, чем на Земле?
Француз Пьер Жансен и англичанин Норман Локьер в 1868 году независимо друг от друга исследовали солнечный спектр и обнаружили яркую жёлтую линию с длиной волны 587,56 нм. Она не соответствовала ни одному из известных химических элементов, и новый элемент в честь Солнца назвали гелием. Локьер выбрал название с окончанием «-ий», так как был уверен, что гелий является металлом. Если бы сразу стало понятно, что открыли благородный газ, то ему бы по аналогии дали имя «гелион». Лишь спустя 27 лет гелий обнаружили на нашей планете.
Источник: Википедия / Гелий
Чьё письмо побудило Джона Леннона написать песню с бессмысленным текстом?
Однажды Джон Леннон получил письмо от ученика школы, которую он сам закончил. В нём говорилось, что учитель заставляет анализировать тексты The Beatles. Это послание послужило толчком к созданию песни «I Am The Walrus», которая была исключительно сложна для анализа по той причине, что Леннон не заложил в абсурдистский текст никакого смысла. По словам певца, единственной целью песни было запутать музыкальных экспертов.
Источник: Mental Floss / Who Was the Walrus?
Для чего в Канаде 19 века строили одноразовые деревянные корабли?
В первой половине 19 века повышение таможенных пошлин на ввоз в Великобританию древесины привело к тому, что некоторые канадские и американские экспортёры стали строить огромные одноразовые суда из этой самой древесины. Для таких кораблей требовалась максимально простая конструкция, достаточная для однократного пересечения океана, и по прибытию в Англию они разбирались.
Источник: Wikipedia / Disposable ship
Для чего в лондонских ночлежках для бездомных туго натягивали верёвки?
На рубеже 19—20 веков Армия Спасения оперировала в центральном Лондоне ночлежками для бездомных с минимальными ценами. За один пенни посетитель получал пищу и место для сидения, но спать ему не разрешалось. За два пенса посетитель мог спать сидя, опираясь на натянутую впереди него верёвку. А за четыре пенса он мог спать лёжа в деревянном ящике наподобие гроба.
Источник: Wikipedia / Four penny coffin
Каким образом Распутин связан с фразой «Все имена и события вымышлены, любые совпадения случайны»?
В голливудских фильмах часто можно встретить дисклеймер, то есть отказ от ответственности, звучащий примерно так: «Все имена и события вымышлены, любые совпадения с реальными людьми и событиями случайны». Кинокомпании стали использовать его после выхода фильма 1932 года «Распутин и императрица», прототипами персонажей которого Павла Чегодаева и Наташи стали князь Феликс Юсупов (замешанный в убийстве Распутина) и его жена княгиня Ирина Александровна Юсупова. Они подали иск к MGM о клевете и порочащих княгиню сведениях, ведь по сюжету картины Наташа была изнасилована Распутиным и стала его любовницей. Британский суд удовлетворил иск и присудил Юсуповым круглую сумму, но ещё больше им выплатила MGM за разрешение дальнейшего проката фильма.
Источник: Википедия / Распутин и императрица
Какой офицер уехал из лагеря для военнопленных повидаться с умирающей матерью и сам вернулся обратно?
Британский капитан Кэмпбелл, находясь в лагере для военнопленных во время Первой Мировой войны, узнал о том, что его мать умирает от рака. Он написал письмо кайзеру Вильгельму II с просьбой отпустить его на время, дав слово офицера, что вернётся обратно, и кайзер удовлетворил просьбу. Пробыв неделю в Англии, он действительно прибыл в тот же лагерь и содержался там до конца войны. При этом с другими заключёнными Кэмпбелл участвовал в девятимесячном рытье подкопа, однако их поймали при попытке побега на границе и вернули обратно.
Источник: BBC / The British WWI prisoner of war who returned to captivity
Кто и когда заключил перемирие, чтобы передать главнокомандующему противника потерянную собаку?
В битве при Джермантауне 4 октября 1777 года, одном из сражений Войны за независимость США, революционеры потерпели поражение от британцев. Двумя днями позже стороны заключили временное перемирие. Дело было в том, что на поле боя нашли терьера, принадлежавшего лично командующему британскими войсками генералу Уильяму Хау. По приказу Джорджа Вашингтона собака была вымыта, вычищена, накормлена и транспортирована в лагерь англичан специальным конвоем.
Источник: Wikipedia / Battle of Germantown
Какая вымышленная раса обязана своим внешним видом ансамблю «Берёзка»?
По утверждению дизайнера Рэймонда Кусика, на создание внешнего вида и способа перемещения воинственной расы далеков из сериала «Доктор Кто» его вдохновила труппа русских танцовщиц в длинных юбках, производящих впечатление, как будто они плывут по сцене. По всей видимости, он имел в виду хореографический ансамбль «Берёзка», как раз славящийся подобным танцем.
Источник: Who Watching / James Chapman’s Top Ten Classic Doctor Who Stories, Википедия / Берёзка (ансамбль)
По какой причине на футбольных матчах впервые стали использовать детей, подающих мячи?
Английский вратарь Уильям Фулк при росте 193 см достигал 150 кг в весе, однако сделал успешную карьеру, зачастую устрашая соперников одним своим внешним видом. Этот фактор использовали функционеры клуба «Челси», за который он выступал в сезоне 1905—1906 годов. Они поставили за ворота двух маленьких мальчиков и дали им задание приносить вылетевшие за пределы поля мячи, на самом деле желая на контрасте подчеркнуть габариты Фулка. Когда вратарь покинул клуб, детей продолжили использовать для подноса мячей — отсюда и зародилась традиция болл-боев.
Источник: Wikipedia / William Foulke (footballer)
Какие функции при английском монархе исполнял камергер стула?
На протяжении несколько веков при английском дворе существовала должность «Камергер стула». Его обязанностями было обеспечение короля всеми принадлежностями для купальных и туалетных нужд. В некоторых источниках утверждается, что этот камергер непосредственно вытирал зад монарха после дефекации, но мнения историков в этом вопросе расходятся. Должность считалась очень почётной, так как она подразумевала высочайший уровень доверия, а исполнявшие её, имея постоянный доступ к королю, зачастую становились очень влиятельными персонами в государственном масштабе.
Источник: Wikipedia / Groom of the Stool
Какая держава внушила страх Новой Зеландии и заставила её создать систему береговых фортификаций?
В 1873 году одна новозеландская газета опубликовала утку о якобы начавшейся войне между Россией и Англией, вследствие чего русский военный корабль зашёл в порт Окленда, атаковал английский корабль и взял в плен высокопоставленных лиц. Эта статья подняла в стране панику, которая вкупе с объявлением Россией войны Турции через несколько лет заставила правительство создать систему береговых фортификаций. Благодаря этому «страху перед русскими» Новая Зеландия обзавелась семнадцатью фортами с новейшим вооружением.
В каком религиозном культе почитается супруг Елизаветы II?
На острове Танна тихоокеанского государства Вануату распространён религиозный культ, в котором почитается ныне умерший супруг английской королевы Филипп, герцог Эдинбургский. Согласно древнему преданию островитян, однажды бледнолицый сын горного духа отправится в путешествие за моря, женится на богатой женщине и вернётся к ним. Так как Вануату долгое время находилось в составе Британской империи, этим легендарным сыном и был признан Филипп, а усилился культ после посещения государства королевской четой в 1974 году.
Источник: Википедия / Движение принца Филиппа
Как связан Бэтмен с английской идиомой о глуповатых людях?
В Англии есть деревня Готэм, известная благодаря идиоме «Wise Men of Gotham», означающей простоватых и глуповатых людей. Согласно легенде, жители Готэма, узнав о планах короля поселиться неподалёку и прикинув свои расходы на содержание его двора, решили притвориться дураками перед королевскими послами. Для этого селяне предавались бестолковой работе, например, топили угря в луже воды или строили изгородь вокруг сидящей на кусте кукушки, и король в итоге выбрал другое место для домика. Прозвищем Нью-Йорка Готэм стал благодаря сравнению в сатирическом рассказе Вашингтона Ирвинга. Позже оно было выбрано для названия города, где живёт Бэтмен.
Источник: Википедия / Готэмские умники, Википедия / Готэм-Сити
Зачем англичане 18 века приходили в зоопарк со своими кошками и собаками?
Король Англии Генрих III, получив в подарок от императора Священной Римской империи трёх львов, поселил их в одной из башен Тауэра. Со временем зверинец открыли для посещения публики. В 18 веке плата за посещение составляла полтора пенни. Однако можно было расплатиться кошкой или собакой на корм львам.
Источник: Wikipedia / Zoo, Historic Royal Palaces / The Tower of London Menagerie
На каком континенте есть скала, названная в честь женской груди?
В Антарктиде около входа в пролив Лемэра стоит скала с двумя пиками, которая официально на картах обозначена как Una's Tits, что значит «груди Уны». Названы они в честь уроженки Фолклендских островов по имени Уна, которая одно время работала в британской антарктической экспедиции, будучи единственной женщиной в коллективе.
Источник: Википедия / Пики Уны
Какой клуб по ошибке пытался купить Лионеля Месси из-за неверного истолкования слов?
В 2008 году инвестиционная компания шейха Мансура из ОАЭ купила английский футбольный клуб «Манчестер Сити». В одном из телефонных разговоров с исполнительным директором клуба шейх сказал: «It's all getting messy» («Всё осложняется»). Директор ослышался и понял эту фразу как указание купить Лионеля Месси из «Барселоны», однако испанский клуб отклонил предложение в 30 миллионов фунтов за своего лидера. Весной следующего года «Манчестер Сити» предпринял новую попытку купить Месси и был готов заплатить в пять раз больше, но снова получил отказ.
Источник: Lenta.ru / «Манчестер Сити» пытался купить Месси по ошибке
Где можно увидеть «модель модели модели модели деревни»?
Внутри английской деревни Бёртон-он-Уотер, что в графстве Глостершир, выстроена её модель в масштабе 1:9, где воссозданы большинство зданий и домов, посажены карликовые деревья и сконструирована текущая река. Местоположение этой миниатюры в деревне внутри самой модели представлено моделью второго уровня — те же самые здания в ещё меньшем масштабе, только уже без реки и деревьев. Но на этом создатели не остановились: рекурсия продолжена ещё на два уровня, то есть самым мелким объектом здесь является «модель модели модели модели деревни».
Источник: Amusing Planet / The Recursive Model Villages of Bourton-on-the-Water
Где строили авианосцы изо льда?
Когда союзники готовились к высадке в Европе, они в условиях дефицита металла всерьёз рассматривали возможность постройки флота огромных авианосцев изо льда. Проект получил название «Хабаккук». Дело дошло до реального прототипа — уменьшенной копии авианосца из замороженной смеси воды и опилок, испытанном на канадском озере Патриция. Однако большие подобные корабли так и не были построены.
Источник: Википедия / Проект Хабаккук (авианосец)
Почему знак «пацифик» имеет такую форму?
Знак «пацифик» получил свой вид неслучайно. Он был разработан британским художником Джеральдом Холтомом в 1958 году для движения за ядерное разоружение (по-английски «nuclear disarmament»). Холтом взял первые буквы этих слов — N и D — и объединил их семафорные обозначения. В семафорной азбуке буква N передаётся флагами, вытянутыми вниз и в стороны, а буква D — одним флагом вверх, другим вниз. Наложение этих линий друг на друга и определило форму знака.
Источник: Википедия / Пацифик
В каком английском городе публично взвешивают каждого избранного мэра и для чего?
В английском городке Хай-Уиком каждый избранный мэр подвергается процедуре взвешивания на городской площади. Эта традиция берёт своё начало в 1678 году, когда жители решили покончить с поведением мэров, воровавших деньги из казны и вследствие этого толстевших от сытой жизни. После года службы мэра взвешивают снова, и глашатай кричит «Прибавилось!» или «Не прибавилось!». В старые времена горожане, услышав о наборе веса, могли освистать мэра и закидать помидорами, сейчас эта часть традиции отменена.
Источник: Википедия / Мэр города Хай-Уиком
Какие продукты изначально были главными ингредиентами кетчупа?
Соус, известный как кетчуп, появился в начала 17 века в Китае и готовился из маринованной рыбы и специй. Англичане привезли его из малайских колоний, и постепенно главным ингредиентом кетчупа в Британии стали грибы. Лишь в 19 веке в американских рецептах соуса начали появляться томаты.
Источник: Википедия / Кетчуп
Какое семейство более 100 лет жило на доходы от продажи времени?
Семейство Бельвиль из Лондона более 100 лет единственным источником дохода имело бизнес по продаже времени. После смерти отца и матери в 1892 году это занятие перешло по наследству дочери Рут Бельвиль. Каждое утро она отправлялась к Гринвичской обсерватории, сверяла свой хронограф, а затем объезжала клиентов и ставила точное время на их часах. В 1926 году, когда сигналы точного времени начала передавать радиостанция BBC, многие заказчики перестали нуждаться в её услугах, однако часть клиентов у госпожи Бельвиль оставалась вплоть до её решения оставить бизнес из-за старости в 1940 году.
Источник: Википедия / Бельвиль, Рут
Зачем некоторые лондонские телефонные будки перекрашивают из красного в зелёный цвет?
Знаменитые лондонские красные телефонные будки используются прохожими всё реже и реже. Один из проектов, как снова сделать их функциональными, называется Solarbox. Будку красят в зелёный цвет, а на крышу устанавливают солнечную панель, и за счёт вырабатываемой ею энергии любой желающий может подзарядить своё мобильное устройство. Обслуживание таких будок окупается за счёт показываемой внутри них рекламы.
Существует ли профессия переворачивателя пингвинов?
После военного конфликта 1982 года между Англией и Аргентиной появилась история о пингвинах Фолклендских островов, которые падают на спину от задирания головы на летящие низко самолёты или вертолёты и не в силах подняться обратно на ноги. С течением времени слух обрастал деталями, включая появление новой профессии под названием «переворачиватель пингвинов» — специального военнослужащего, который спасает опрокинутых птиц от умирания. Опасения общественности стали настолько высоки, что в 2001 году группа британских учёных провела долговременное исследование в Антарктиде, в течение которого не зафиксировала ни одного случая падения пингвинов при приближении вертолёта.
Какой монарх технически находился в состоянии войны с самим собой?
Король Георг VI, как глава Великобритании, был в состоянии войны с Германией. Однако технически он оставался и главой нейтральной Ирландии и был вынужден подписывать верительные грамоты немецких послов. А в 1947 году во время индийско-пакистанского конфликта Георг VI вообще оказался в состоянии войны с самим собой, так как являлся главой и этих двух государств.
Источник: Wikipedia / Commonwealth realm
Какую птицу однажды произвели в полковники?
Почтовые голуби сыграли значительную роль в обеспечении связи в Первую Мировую войну. За особые заслуги голубю № 888 даже было присвоено звание полковника британской армии, и он удостоился похорон с воинскими почестями.
Источник: Википедия / Голубиная связь
Когда российскими гимнами были «Боже, храни короля» и «Марсельеза»?
В 1816 году для государственного гимна Российской империи выбрали музыку английского гимна «Боже, храни короля», а текстом стало стихотворение Жуковского «Молитва русских». Более привычный для нас «Боже, царя храни» был написан в 1833 году. После Февральской революции 1917 года гимном России стала «Марсельеза», а после Октябрьской — «Интернационал».
Источник: Википедия / Гимн России
Почему «Ливерпуль», выиграв Лигу Чемпионов, смог защищать титул только в виде исключения?
Футбольный клуб «Ливерпуль» выиграл Лигу Чемпионов сезона 2004-2005, но занял лишь пятое место в английской Премьер-лиге при том, что на тот момент Англия имела максимально возможные четыре места в Лиге чемпионов. Правила УЕФА разрешали клубу отстаивать титул в главном европейском турнире, даже если он не пробился в него через национальное первенство, но английская футбольная ассоциация категорически отказалась лишать права участия занявший 4 место «Эвертон» и отдавать его «Ливерпулю». Под давлением общественности УЕФА сделал исключение и позволил «Ливерпулю» играть с самого первого квалификационного раунда. Клуб благополучно прошёл отбор и стал участником группового этапа Лиги. В 2013 году УЕФА изменил регламент, увеличив максимум мест от одной страны до пяти в случае повторного возникновения подобных коллизий.
Источник: Wikipedia / Liverpool F.C. 2005–06 UEFA Champions League qualification
Где производится водка чёрного цвета?
Британец Марк Дорман в 1996 году придумал идею чёрной водки и стал первым, которому удалось её осуществить. Водка марки Blavod имеет чёрный цвет благодаря красителю «чёрный катеху», при этом по всем остальным показателям и органолептическим тестам остаётся обычной прозрачной водкой и не окрашивает полость рта. Особенно часто Blavod можно увидеть на праздновании Хэллоуина.
Источник: Википедия / Blavod
Какой хирургический метод был улучшен в 21 веке под влиянием работ Леонардо?
Леонардо да Винчи получил разрешение на диссекцию трупов и составил подробные рисунки с описаниями многих человеческих органов. Просматривая их, британский кардиохирург Фрэнсис Уэллс переосмыслил метод оперирования митрального клапана сердца, который предотвращает обратный кровоток в левое предсердие. Традиционно при нарушении нормального функционирования клапана хирурги уменьшали его диаметр, однако это ограничивало в дальнейшем максимальный ток крови. Уэллс же, вдохновлённый работами Леонардо, придумал новые протезы, лишённые таких недостатков, и успешно прооперировал несколько десятков пациентов.
Источник: BBC / Da Vinci clue for heart surgeon
Почему накануне высадки в Нормандии кодовые слова операции появились в кроссвордах?
Операция по высадке союзных войск в Нормандии в июне 1944 года готовилась в условиях строгой секретности. Незадолго до неё британская разведка была сильно озадачена кроссвордами в газете Telegraph, в которых то и дело появлялись кодовые слова операции. Среди них были Utah и Omaha — кодовые названия пляжей, куда была запланирована высадка, а также Mulberry, Neptune и даже Overlord — кодовое имя всей операции. Редактор кроссвордов на допросе заявил, что это обычные слова, и их выбор не был продиктован какими-то особыми обстоятельствами. Позже выяснилось, что редактор был по совместительству учителем и часто спрашивал своих учеников, какие слова они бы хотели включить в кроссворд, а эти пять слов мальчишки услышали в разговорах американских солдат, расквартированных неподалёку от школы.
Источник: Wikipedia / D-Day Daily Telegraph crossword security alarm
Каким паспортом обладала королева Великобритании?
У королевы Великобритании не было паспорта, однако она могла беспрепятственно перемещаться по всему миру. На официальном сайте Британской монархии было сказано, что, поскольку паспорта Соединённого Королевства выпускались от имени Её Величества, самой королеве этот документ не был нужен. Все остальные члены королевской семьи паспорта имеют. Также королева — единственный человек в Великобритании, которому было позволено управлять автомобилем без прав.
Источник: Insider / 10 rules and laws that the royal family is allowed to break
Где встретились первый и последний погибшие в Первой Мировой войне британские солдаты?
Последним британским солдатом, погибшим в бою Первой Мировой войны, был Джордж Эдвин Эллисон. Его похоронили неподалёку от места смерти на военном кладбище к востоку от бельгийского города Монс. По случайному совпадению, могила Эллисона оказалась расположенной напротив могилы Джона Парра — первого погибшего в этой войне британца.
Источник: Wikipedia / George Edwin Ellison
На какие исторические события повлияло появление нескольких Солнц на небе?
В редких случаях на небе наряду с обычным Солнцем можно увидеть несколько ложных светил, вызванных преломлением солнечного света в парящих в воздухе кристалликах льда. Такое явление называется паргелий, и в прошлом оно не раз становилось предзнаменованием важных исторических событий. Например, в «Слове о полку Игореве» описывается, как над землёй засияло четыре Солнца, что стало предвестием наступления половцев и пленения князя Игоря. Три Солнца перед битвой при Мортимерс-Кросс, одном из главных сражений войны Алой и Белой розы, испугали солдат армии Йорков, однако будущий король Эдуард IV убедил их, что это олицетворение Святой Троицы, и Бог на их стороне.
Источник: Википедия / Паргелий, Wikipedia / Sun dog
На что сердится Черчилль на самой знаменитой своей фотографии?
Одно из самых известных фото Черчилля, где он запечатлён угрюмым и сердитым, сделано в 1941 году после его речи перед канадской Палатой общин. Когда Черчилля привели в комнату, он сказал фотографу, что у того есть две минуты, и закурил сигару. На просьбу фотографа убрать сигару премьер-министр ответил отказом. Тогда фотограф подошёл к Черчиллю под предлогом замерить уровень света и сам вытащил сигару из его рта, а реакция премьер-министра на эту наглость как раз была поймана на камеру. Но затем Черчилль улыбнулся и позволил сделать ещё один снимок, хотя этот благодушный фотопортрет гораздо менее известен.
Почему многие английские слова читаются не так, как пишутся?
Изучающим английский язык непросто привыкнуть к тому, что большинство слов читаются не так, как пишутся. Во многом эта разница объясняется так называемым великим сдвигом гласных, происходившим в 14—16 веках, когда многие гласные звуки постепенно изменялись в речи англичан. Например, слово «time» до сдвига читалось как «тим», а сейчас — «тайм», а «moon» эволюционировало из «моон» в «мун». Путаница усугубляется тем, что один звук в некоторых словах изменился, а в других остался прежним — можно сравнить «bear» и «meat». В это же время распространились печатные станки, благодаря которым укоренилось принятое в тот момент написание, поэтому речевые изменения не сумели повлиять на текст.
Источник: Wikipedia / Great Vowel Shift, Dictionary.com / Who’s To Blame For Weird English Spellings?
Зачем на кораблях британского флота в экипаж записывали «мёртвые души»?
В 18 и начале 19 веков на кораблях Королевского военно-морского флота Великобритании числились так называемые «вдовьи моряки» — погибшие члены экипажа, которым продолжали начислять жалованье. Эта мера была введена как социальная гарантия — нанимаясь на службу в военно-морской вместо торгового флота, моряки знали, что их семьи не останутся жить в бедности в случае смерти кормильца. Количество разрешённых «мёртвых душ» варьировалось по размеру судна и могло достигать 18 человек на кораблях первого ранга.
Источник: Википедия / Вдовьи моряки
Какие немцы и австрийцы могут не понять друг друга?
Языки жестов, которыми пользуются глухонемые, как и обычные языки, различаются территориально. Более того, они могут различаться в тех странах, где говорят на одинаковом обычном языке. Например, совершенно не похожи друг на друга жестовые языки в США и Великобритании или в Германии и Австрии.
Источник: Википедия / Жестовые языки
Какой поэт содержал множество животных, среди которых были медведь, крокодил и орёл?
Лорд Байрон сильно любил животных. Учась в Кембридже, он столкнулся с запретом на содержание собак в комнатах и решил завести медвежонка. Так как медведи в запрете не упоминались, университет ничего не смог поделать с этим фактом. На протяжении жизненного пути среди питомцев Байрона были лиса, барсук, обезьяны, орёл, журавль и цапля.
Источник: Wikipedia / Lord Byron
Какой человек, придя на собеседование на должность IT-специалиста, стал телезвездой?
8 мая 2006 года в прямой эфир новостного канала BBC попал эмигрант из Республики Конго по имени Гай Гома, хотя пришёл он в телецентр на собеседование на должность IT-специалиста. Эксперт Гай Кьюни, который на самом деле должен был дать интервью, находился в ещё одной комнате ожидания, но из-за ошибочных подсказок ассистента сотрудник BBC пригласил в студию Гома. Тот понял, что произошла ошибка, когда ведущая уже представила его как Кьюни, однако не растерялся и ответил на все вопросы о скачивании музыки из Интернета. После этого случая Гома стал местной телезвездой и принял участие во многих телешоу на разных каналах, но работу на BBC так и не получил.
Источник: Википедия / Гома, Гай
На каком языке говорит сатана в переводе Нового Завета на шотландский?
Библия пока что не переведена на шотландский язык. Однако существует перевод Нового Завета под авторством Уильяма Лоримера. Он примечателен тем, что речь сатаны передана обычным английским языком.
Зачем один англичанин рассаживал лысых в театре в строгом порядке?
Англичанин Гораций де Вир Коул прославился как знаменитый шутник. Одним из лучших его розыгрышей стала продажа билетов в театре. Раздав строго определённые места лысым мужчинам, он добился того, что вместе эти лысые черепа с балкона читались как бранное слово.
Источник: Wikipedia / Horace de Vere Cole
Какой посол разыграл журналистов, сообщив о боевом применении ядерного оружия?
20 марта 2003 года началась операция американских войск в Ираке. 1 апреля посол Ирака в России Аббас Халаф Кунфуд созвал пресс-конференцию и зачитал журналистам якобы только что полученную новость от Reuters: «Американцы по ошибке поразили британские войска ядерной ракетой. Погибло семеро». И через несколько секунд в полной тишине заявил шокированной аудитории: «С первым апреля!».
Источник: Museum of Hoaxes / The Top 10 Worst April Fool's Day Hoaxes
Надевал ли адмирал Нельсон повязку на глаз?
Есть много портретов адмирала Горацио Нельсона, на котором он изображён с чёрной повязкой на глазу. Это не соответствует исторической действительности — хотя Нельсон был ранен в глаз и почти перестал им видеть, внешне глаз никак не был повреждён, и необходимости носить повязку не было, что подтверждают все прижизненные портреты адмирала. Только после его смерти начали пририсовывать повязку для придания большего пафоса национальному герою.
Почему на английских подводных лодках иногда поднимаются пиратские флаги?
Когда подводные лодки только начинали использоваться, английский адмирал Артур Вильсон заявил, что субмарины — это нечестно и не по-английски, а пленников с вражеских подлодок нужно вешать как пиратов. Помня эти слова, командир английской субмарины HMS E9 после затопления немецкого крейсера в начавшейся Первой Мировой войне поднял пиратский флаг «Весёлый Роджер» и вошёл в порт. Эту традицию подхватили другие командиры — в обеих мировых войнах и некоторых более поздних конфликтах английские подлодки, возвращаясь на базу после успешной атаки, поднимали «Весёлого Роджера».
Источник: Wikipedia / Jolly Roger
Почему лондонцы считали, что причиной Великого пожара 1666 года стал грех чревоугодия?
В Лондоне на углу Глитспур-стрит и Кок-лейн есть небольшой памятник «Золотой мальчик на Пай-корнер». В этом месте, по преданию, закончился Великий лондонский пожар 1666 года. Мальчик изображён пухленьким, а в стихах под ним говорится, что причиной бедствия стал грех чревоугодия. Такой вывод лондонцы сделали потому, что пожар начался на Паддинг-лейн («улочка Пудинга»), а завершился здесь, на Пай-корнер («угол Пирога»).
Источник: Wikipedia / Great Fire of London
Зачем в 19 веке англичане присваивали островам статус кораблей?
В 1804 году англичане заняли выступающий на 175 м из моря скалистый остров Дьяман, чтобы усилить свои позиции в осаде французской Мартиники. Так как королевскому флоту не разрешалось оперировать наземными сооружениями, остров поставили на баланс как корабль типа «каменный фрегат». Через 11 лет такой же статус английские моряки присвоили Острову Вознесения, где разместили гарнизон как дополнительную линию охраны Наполеона, заключённого на расположенном южнее Острове Святой Елены.
Источник: Wikipedia / Stone frigate, Wikipedia / Ascencion Island
Как англичанам запомнить фразу «Я люблю вас»?
Изучающие русский язык англичане для успешного усвоения трудной фразы «я люблю вас» могут пользоваться мнемоникой «yellow-blue bus», что значит «жёлто-синий автобус». Более логичная мнемоника позволяет запомнить слово «пельмень»: «pale man», то есть «бледный человек».
Источник: Russia Beyond / 15 odd English phrases to help learn Russian
Почему индийцы одно время усиленно разводили кобр, а затем резко перестали?
Однажды англичане во время колониальной оккупации в Индии решили сократить численность расплодившихся кобр, для чего объявили награду за их головы. Местное население кинулось уничтожать змей, тем самым уменьшив их число, однако затем, наоборот, перешло к их разведению для лёгкого заработка. После отмены вознаграждений оставшихся кобр индийцы отпустили на волю, способствовав тому, что популяция змей только увеличилась по сравнению с исходным значением. С тех пор выражение «эффект кобры» закрепилось за любыми действиями, направленными на решение проблемы, но в результате ухудшающих её.
Источник: Википедия / Эффект кобры
Какое животное выжило на трёх затонувших во Вторую Мировую войну кораблях?
Во время Второй Мировой войны немецкий матрос пронёс на борт линкора «Бисмарк» кота. Линкор был затоплен британской эскадрой через 9 дней после выхода в море, спаслись лишь 116 из 2200 членов экипажа. Кота подобрали английские моряки и взяли на борт эсминца «Казак», который через 5 месяцев был торпедирован немецкой подлодкой и затонул. Впоследствии кота, прозванного Непотопляемый Сэм, перевели на авианосец «Арк Ройял», который тоже затонул после атаки ещё одной подлодки. Лишь после этого Сэма решили оставить на берегу, а сам он прожил до 1955 года.
Источник: Википедия / Непотопляемый Сэм
Кого и каким образом спас от судебной ошибки Артур Конан Дойл?
В 1907 году Артур Конан Дойл узнал о «деле Эдалджи», сфабрикованному против молодого человека, которого обвинили в убийстве домашнего скота и осудили. Писатель сам превратился в своего рода сыщика, разобрался в тонкостях дела и добился его пересмотра посредством нескольких статей в прессе. Для повторных слушаний в Англии был впервые создан апелляционный суд, что тоже стало косвенным достижением Конан Дойла. Вскоре он принял участие в кампании по оправданию приговорённого к пожизненному заключению Оскара Слейтера, снова приведя многочисленные аргументы в газетных публикациях, но на этот раз быстрого успеха добиться не удалось. Слейтер был освобождён и помилован лишь спустя 18 лет.
Источник: Википедия / Дойл, Артур Конан
Деталь какой игрушки была использована в первом электрокардиографе?
Первый вариант конструкции электрокардиографа был разработан в 1887 году сотрудником лондонского госпиталя Августом Дезире Уоллером и включал в себя платформу от игрушечной железной дороги. На ней была расположена подвижная фотопластинка, на которой регистрировалась кардиограмма. Однако из-за слабой чувствительности используемого электрометра аппарат Уоллера ещё не был пригоден для полноценной диагностики.
Источник: Википедия / Уоллер, Август Дезире
Какие чипсы производящая их компания безуспешно требовала не считать чипсами?
Чипсы Pringles только на 42% состоят из картофеля, остальной объём занимают пшеничный крахмал, кукурузная и рисовая мука, растительные масла. В 2008 году владелец этой торговой марки компания Procter & Gamble обратилась в британский суд с требованием, чтобы Pringles официально не считали чипсами — это позволило бы компании не платить налог на добавленную стоимость в размере 17,5% и тем самым сократить издержки. В первичной инстанции иск был удовлетворён, однако апелляционный суд отменил это решение и вернул продукту наименование чипсов.
Источник: Wikipedia / Pringles
Где и когда кашель стал причиной обвинения и судебного приговора?
В 2001 году Чарльз Ингрэм победил на британском телешоу «Who Wants To Be A Millionaire?», выиграв миллион фунтов стерлингов. Однако выплату отложили, когда его, а также его жену и сообщника Теквена Виттока, которые присутствовали на съёмках, заподозрили в жульничестве. Оказалось, что Витток кашлял каждый раз, когда ведущий, перечисляя ответы, произносил правильный. Все трое отрицали злой умысел, но были признаны судом виновными и оштрафованы, а также получили условные сроки от 12 до 18 месяцев.
Источник: Wikipedia / Charles Ingram
Каким образом водный транспорт может пересечь реку, не заплывая в неё?
Мосты могут служить для переправы не только наземного, но и водного транспорта. Чаще всего необходимость в сооружении такого моста возникает при строительстве водного канала на другой высоте, чем пересекаемая им река или другой канал. Самый длинный водный мост в Европе — Магдебургский, его длина составляет 918 метров, и пересекает он реку Эльба. А Бартонский водный мост недалеко от Манчестера сконструирован так, что может ещё и поворачиваться на 90° по горизонтали, пропуская идущие по Манчестерскому судоходному каналу большегрузные суда.
Источник: Wikipedia / Navigable aqueduct
К какому роду с разницей в век относились любовницы принцев Уэльских?
Английский король Эдуард VII, сын королевы Виктории, до 59 лет носил титул принца Уэльского. При жизни он имел много любовниц, последней из которых была Анна Кеппел. Её правнучка и внучка второй дочери Сони, Камилла Паркер-Боулз, тоже долгое время была любовницей принца Уэльского Чарльза, ставшего королём Карлом III, но сумела в итоге выйти за него замуж. Соня считается дочерью официального мужа Анны Кеппел, но не исключено, что Камилла является прямым потомком Эдуарда VII.
Источник: Википедия / Эдуард VII
Каким образом производители одежды манипулируют её размерами, заставляя женщин покупать больше?
По мере роста среднего веса населения планеты производители одежды увеличивают её физические размеры, оставляя тем же размер на бирке. Например, в Великобритании 14-й размер женских брюк сегодня больше на 10 сантиметров в талии и на 7 сантиметров в бёдрах, чем 14-й размер в 1970-х годах. Такой подход обеспечивает удовлетворение женщин от покупок, создавая у них ощущение, что они влезают в тот же размер, что и много лет назад.
Источник: The Economist / Size inflation
Какое изобретение англичане считают величайшим в истории?
В 2005 году в Великобритании по итогам опроса общественного мнения на тему величайшего технического изобретения с 1800 года победителем был признан велосипед. Он не только обошёл такие изобретения, как компьютер, транзистор, радио и двигатель внутреннего сгорания, но и набрал больше голосов, чем все остальные изобретения, вместе взятые.
В каком футбольном матче, который закончился со счётом 2:2, все мячи забил один игрок?
20 марта 1976 года игрок «Астон Виллы» Крис Николл в матче против «Лестер Сити» забил по два мяча и в ворота противника, и в собственные ворота. Игра закончилась со счётом 2:2.
Источник: Википедия / Николл,_Крис
Где во время Второй Мировой войны англичане сражались против французов?
После заключения перемирия между Францией и Германией в 1940 году Великобритания опасалась попадания французского флота под управление немцев, что могло коренным образом изменить расклад сил на морском театре военных действий. 3 июля британское соединение «Н» подошло к базе Мерс-Эль-Кебир в Алжире, где часть французской атлантической эскадры уже приступила к демобилизации, и выдвинуло ультиматум. Среди предложенных вариантов было присоединиться к британскому флоту, либо уплыть в американские порты, либо просто затопить корабли, но французы предпочли принять бой. В результате их потери составили около 1300 человек и несколько кораблей, англичане же потеряли только двух лётчиков. В дальнейшем французские моряки не допустили передачи флота немцам — так, в 1942 году они затопили 77 кораблей при попытке их захвата в порту Тулона.
Источник: Википедия / Нападение на Мерс-эль-Кебир
Зачем компания Lotus в 1960-х годах прилагала к автомобилям инструкцию по их разборке?
В 1960-х годах в Великобритании действовал особый налоговый режим в отношении производимых автомобилей. Если компания продавала автомобиль не целиком, а в разобранном виде, то налог с продаж не взимался. Причём обязательным условием было отсутствие инструкции по сборке продаваемого набора. Компания Lotus придумала, как обойти это требование, вкладывая вместо неё инструкцию по разборке автомобиля.
Источник: MotorTrend / The 1963 Lotus Super 7 Came with Disassembly Instructions
Какие небоскрёбы замечены в оплавлении панелей машин и нанесении ожогов туристам?
Архитекторы некоторых небоскрёбов неправильно просчитывают конфигурацию окон, из-за чего они в яркий солнечный день действуют как параболические зеркала. Фокусируясь и отражаясь в них, солнечные лучи могут принести существенный вред. Так, в 2013 году окна строившегося 37-этажного дома в Лондоне стали причиной расплавленных боковых панелей припаркованной неподалёку машины и поджога коврика у магазина. А в 2010 году несколько туристов в Лас-Вегасе получили ожоги и опалили волосы из-за стёкол отеля «Вдара».
Какая игра обрела вторую жизнь благодаря цветному телевидению?
Бильярдная игра снукер пришла в упадок в середине 20 века. Однако интерес к ней снова сильно возрос после того, как телеканал BBC выбрал её для демонстрации преимуществ цветного телевидения и начал транслировать все чемпионаты. Зелёный стол и разноцветные шары снукера как нельзя лучше подходили для этой цели.
Источник: Wikipedia / Snooker
Кто, будучи не очень похож на Кубрика, долгое время успешно выдавал себя за него?
В свои поздние годы Стенли Кубрик редко появлялся на публике, о его личной жизни было мало что известно, чем в начале 1990-х воспользовался британец Алан Конвей. Мошенник был не очень похож на режиссёра и, в отличие от того, не носил бороды, но это не помешало ему раздавать «эксклюзивные интервью» от имени Кубрика, обещать многим знаменитостям роли в следующих фильмах и позволять им расплачиваться за обеды в ресторанах, обещая, что киностудия потом компенсирует расходы. Сам Кубрик, узнав о Конвее от своего адвоката, был очарован этой идеей. Притворщик умер за несколько месяцев до смерти Кубрика, и в обоих случаях причиной летального исхода стал инфаркт.
Источник: Wikipedia / Alan Conway
Каким образом курица из Англии вызвала панику о скором конце света?
В 1806 году курица из английского города Лидс начала нести яйца, на которых была надпись «Jesus is coming» («Грядёт второе пришествие Христа»). Весть об этом быстро облетела округу, заставив людей поверить в скорый конец света. Позже выяснилось, что хозяйка курицы решила разыграть народ, вытравливая кислотой эту надпись на яйцах и засовывая их обратно в яйцевод.
Источник: Википедия / Бейтмен, Мэри
Почему фуллерены не были названы в честь футбольного мяча?
В 1985 году группа американских и английских исследователей открыла молекулярные соединения из углерода, сильно напоминающие своей формой футбольный мяч. Казалось, выбор названия был очевиден, но учёные не смогли решить, какое слово взять за основу — football или soccer, как называют футбол в США. В итоге соединения назвали фуллеренами в честь архитектора Фуллера, который придумал геодезический купол, составленный из тетраэдров.
Источник: H. W. Kroto. Buckminsterfullerene, other fullerenes and the icospiral shell
Где и когда можно было купить ванну-качалку?
В викторианской Англии были в моде альтернативные направления медицины, в том числе гидротерапия. Одним из продаваемых лечебных средств была ванна-качалка, сконструированная таким образом, чтобы находящийся внутри человек двигал её и получал эффект воздействия морских волн.
Источник: Gizmodo / This Ridiculous Victorian-Era Rocking Bath Wasn’t Just For Fun
В какой войне 19 века российский флот помог американцам?
Во время Гражданской войны в США в 1863 году российские эскадры Атлантического и Тихоокеанского флотов были отправлены на помощь северянам и перезимовали в портах Нью-Йорка и Сан-Франциско соответственно. Некоторые историки считают, что этот шаг был решающим фактором, остановившим вмешательство в войну Англии и Франции на стороне южан. Кроме того, присутствие российских кораблей вблизи английских и французских торговых путей было дополнительным козырем в случае поддержки этими державами Польского восстания 1863 года.
Источник: Википедия / Экспедиция русского флота к берегам Северной Америки (1863—1864)
Какой поэт выкопал свои стихи из могилы?
Английский художник и поэт Данте Габриэль Россетти в 1862 году похоронил жену, положив в гроб свои неопубликованные поэмы. Через несколько лет ему предложили издать книгу, но поэт не смог восстановить стихи по памяти. Тогда друзья уговорили его эксгумировать тело жены, и поэмы были опубликованы.
Источник: Wikipedia / Dante Gabriel Rossetti
Как долго в одном из графств Ирландии существовала советская республика?
9 апреля 1919 года из-за демонстраций и массовых беспорядков английские власти закрыли ирландский город Лимерик, разрешив въезд и выезд из него только по пропускам. При этом от рабочих мест в городе осталось отрезано множество жителей рабочих посёлков в его округе. В ответ на это профсоюзы объявили о всеобщей забастовке в графстве Лимерик, а 15 апреля при поддержке работодателей объявили его территорию советской республикой. Забастовочный комитет начал печатать деньги и газеты, распределять продукты и регулировать цены на них. Это заставило власти пойти на уступки, а так как остальные ирландцы социалистические начинания Лимерика не поддержали, 27 апреля было объявлено о прекращении забастовки и отмене советской власти.
Источник: Википедия / Лимерикский совет
Известны ли случаи, когда футбольные судьи удаляли сами себя?
Известны два случая, когда арбитры показали красную карточку самим себе: Энди Уэйн, судивший матч «Питерборо Норт Энд» — «Роял Мэйл», и Мелвин Силвестр на матче «Саутгемптон Армс» — «Херстборн Таррант Бритиш Легион». Первый сильно рассердился после очередной реплики протеста одного из голкиперов, но вовремя остановился и решил удалить себя, чтобы не доводить дело до рукоприкладства. А второй не сдержался и нанёс несколько ударов игроку, когда тот толкнул арбитра.
Почему на флаге островов недалеко от Антарктиды можно увидеть северного оленя?
Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова — это заморская британская территория недалеко от Антарктиды, на гербе и флаге которой можно увидеть северного оленя. Ошибки здесь нет: оленей на архипелаг Южная Георгия привезли в начале 20 века норвежские китобои для охоты и употребления в пищу. Когда китобойный промысел сошёл на нет, постоянного населения на островах почти не осталось, а олени размножились до нескольких тысяч особей и стали представлять угрозу местной экосистеме. В 2011 году было принято решение о полном истреблении популяции, и сейчас в Южной Георгии оленей не осталось.
Источник: Wikipedia / Reindeer in South Georgia
Какие футболисты не получили ни одного предупреждения за свою спортивную карьеру?
Стенли Мэтьюз несколько раз признавался лучшим футболистом Англии и один раз — лучшим футболистом Европы. За всю свою спортивную карьеру, длившуюся до 50-летнего возраста, он ни разу не был удалён с поля и даже не получил ни одного предупреждения. На прощальном матче королева Елизавета II пожаловала ему рыцарский титул, что стало первым подобным случаем среди футболистов. Такое же достижение, ни единой жёлтой карточки за всю карьеру, позже повторил Гари Линекер — правда, он ушёл из спорта раньше, в возрасте 34 лет.
Источник: Википедия / Мэтьюз, Стэнли, Википедия / Линекер, Гари
Каким образом голуби помогают медикам и наркодельцам?
Сейчас почтовые голуби уже редко используются для доставки писем, однако успешно справляются с другими заданиями. Например, в удалённых районах Англии и Франции голуби доставляют в больницу пробы крови. А наркодельцы запускают целые стаи голубей для доставки героина из Афганистана в Пакистан.
Источник: The New York Times / The hallowed history of the carrier pigeon
Кто считается первым в мире программистом?
Первым в мире программистом была женщина — англичанка Ада Лавлейс. В середине 19 века она составила план операций для прообраза современной ЭВМ — аналитической машины Чарльза Беббиджа, с помощью которых можно было решить уравнение Бернулли, выражающее закон сохранения энергии движущейся жидкости. Ада скончалась в возрасте 36 лет, не дождавшись построения машины Беббиджа.
Источник: Википедия / Лавлейс, Ада
Какой корабль был потоплен кораблём, под который он маскировался?
В начале Первой Мировой войны находившийся у берегов Южной Америки немецкий пассажирский лайнер «Кап Трафальгар» был вооружён и переквалифицирован во вспомогательный крейсер. Кораблю поставили задачу уничтожать британские торговые суда, для чего его замаскировали под британский крейсер «Кармания». Однако первым встреченным вражеским кораблём оказалась настоящая «Кармания», которая потопила «Кап Трафальгар» в бою.
Источник: Wikipedia / SMS Cap Trafalgar
Где и когда боевые действия прерывались каждый день для кормления уток?
Во время Пасхального восстания 1916 года, поднятого движением за независимость Ирландии от Великобритании и длившегося шесть дней, часть боевых действий происходила в центральном парке Дублина Сант-Стивенс-Грин. Каждый день мятежники и правительственные войска устраивали кратковременное прекращение огня, чтобы смотритель парка имел возможность покормить уток.
Источник: Irish Examiner / 1916 Rising hostilities lifted daily to allow feeding of ducks
Какие слова повторяют актёры массовки, чтобы создать эффект гула толпы?
Существует специальное слово «walla», которое голливудские актёры массовки повторяют, чтобы создать эффект гула толпы. В английском кино принято повторять другое слово — «rhubarb» (оно переводится как «ревень»), в японском — «gaya». Правда, в наши дни такие простые приёмы встречаются реже, а участники массовки часто получают задание произносить нормальные повседневные фразы, импровизируя на ходу.
Источник: Wikipedia / Walla
Сколько аудиокассет производится в настоящее время в США?
После наступления эры цифровой музыки её продажи на старых форматах снижались, но затем снова стали расти. Например, в 2007 в Великобритании было продано 200 тысяч пластинок, а в 2016 уже 3,2 миллиона. Это объясняется как ностальгией слушателей, так и распространённым заблуждением относительно лучшего качества аналогового звука. Ещё более удивительно то, что не умерли и аудиокассеты — некоторые исполнители издают новые альбомы и на них, хотя тиражи кассет гораздо меньше тех же пластинок. Иногда на кассете печатается код для скачивания того же альбома в цифровом виде.
Источник: Википедия / Грампластинка, Википедия / Компакт-кассета
Где и когда существовало государство Бизония?
С 1947 по 1949 годы на территории Европы существовало государственное образование Бизония, хотя к бизонам никакого отношения не имело. Так назвали объединённые британскую и американскую зоны оккупации Германии (приставка bi — это «два» в переводе с латыни). Когда Франция присоединила к ним свою зону оккупации, Бизония стала Тризонией, а затем её переименовали в Федеративную Республику Германии.
Источник: Википедия / Бизония
Почему после крупных и затяжных военных конфликтов рождается больше мальчиков, чем обычно?
«Феноменом вернувшегося солдата» называют всплеск рождаемости мальчиков после крупных и затяжных военных конфликтов. Этот эффект подтверждён статистически на больших выборках участников обеих мировых войн, однако общепринятого научного объяснения ему нет. Одна из гипотез связывает феномен с ростом солдат: на примере британцев, воевавших в Первой Мировой, показано, что вернувшиеся с фронта солдаты в среднем на 3 см выше, чем погибшие. В свою очередь, у высоких родителей выявлена большая вероятность рождения мальчика, поэтому лучшая выживаемость высоких отцов и объясняет вышеописанный гендерный сдвиг. Другое мнение объясняет феномен изменением гормонального уровня женщин, которые вынуждены играть социальные роли ушедших на войну мужчин.
Источник: Wikipedia / Returning soldier effect
Почему Георг I стал королём Греции, заняв на выборах лишь 18 место?
В 1862 году греки свергли короля Оттона, но от самой идеи монархии отказываться не захотели, решив выбрать нового монарха на всеобщем референдуме. Бюллетеней с кандидатами не было, и любой подданный мог предлагать свою кандидатуру. Убедительную победу с 230 тысячами голосов (более 95%) одержал сын королевы Виктории принц Альфред, но королём стать не смог, так как задолго до этого Великобритания, Франция и Россия подписали договор, по которому ни один член их монарших фамилий не мог занять греческий трон. По этой же причине от трона отказалось множество других кандидатур, и лишь датский принц Вильгельм, набравший только 6 голосов и занявший 18 место, не имел возражений. Именно он под именем Георг правил Грецией следующие 50 лет.
Источник: Википедия / Референдум в Греции (1862)
Во сколько лошадиных сил может развивать мощность одна лошадь?
Когда Джеймс Уатт продвигал на рынке свою паровую машину, ему потребовалось наглядно представить её преимущество над традиционными источниками энергии. Он рассчитал, сколько в среднем в минуту поднимает груза обычная лошадь, приводя в действие водяной насос, и обозначил эту единицу мощности как лошадиную силу. Тогда мощность паровых машин, выраженная в лошадиных силах, сразу стала обозначать, во сколько раз машина эффективнее лошади. Кстати, согласно расчётам учёных, кратковременно лошадь может работать с максимальной нагрузкой, равной почти 15 лошадиным силам.
Источник: Wikipedia / Horsepower
Какой футболист однажды играл в финале кубка Англии со сломанной шеей?
В финале кубка Англии по футболу 1956 года вратарь «Манчестер Сити» Берт Траутманн за 15 минут до конца матча получил травму после того, как нападающий «Бирмингема» ударил его коленом по шее. Однако Траутманн решил продолжить игру и помог своей команде отстоять победный счёт. После продолжающейся боли в течение нескольких дней ему сделали рентген, и выяснилось, что он доигрывал тот матч со сломанной шеей.
Источник: Википедия / Траутманн, Берт
Кто любил обедать в ресторане Эйфелевой башни, чтобы только не видеть её?
Французский писатель Ги де Мопассан был одним из тех, кого раздражала Эйфелева башня, и на некоторое время даже покинул Париж, лишь бы не видеть эту конструкцию. Не любил он и её ресторан, хотя бывал там несколько раз. Однако именно Мопассану народная молва приписала утверждение о том, что он постоянно обедает в башне, так как это единственное место в Париже, откуда её не видно. Такой фразы нельзя найти ни в одном из произведений или писем писателя, а самое раннее печатное её упоминание встречается отнюдь не на французском языке, но в британской прессе 1914 года. Автором шутки в этой публикации указан писатель Уильям Моррис.
Источник: Проверено / Правда ли, что Ги де Мопассан регулярно обедал на Эйфелевой башне, лишь бы её не видеть?
Когда один момент был равен полутора минутам?
Средневековая английская мера времени, равная полутора минутам, называлась момент. 40 моментов составляли один час на солнечных часах.
Источник: Википедия / Момент (мера времени)
Чем закончилась дуэль между двумя англичанами, один из которых явился на неё голым?
В 1806 году в английском баре поссорились два джентльмена — Хамфри Ховарт и граф Берримор. На следующее утро была назначена дуэль, куда Ховарт явился абсолютно голым, шокировав собравшуюся публику. Ранее он служил армейским хирургом и знал, что зачастую смерть наступает не от самой пули, а от занесённой вместе с кусочком одежды инфекции. Граф не захотел войти в историю как человек, убивший на дуэли голого мужика, и соперники разрешили ситуацию миром.
Какой русский писатель способствовал обретению независимости Индией?
В 1908 году Лев Толстой получил письмо от индийского революционного деятеля Таракната Даса, искавшего поддержки идеи независимости Индии. В ответ Толстой написал «Письмо к индусу», опубликованное в газете «Indian Opinion», в котором высказал мнение, что обретение независимости от Англии возможно только ненасильственными методами. Идеи непротивления злу насилием, изложенные в этой работе и в другой статье писателя «Царство Божие внутри вас», оказали сильное влияние на молодого Махатму Ганди, который впоследствии возглавил националистическое движение Индии и добился её мирного отделения от Англии в 1947 году.
Источник: Wikipedia / A Letter to a Hindu
Зачем два века назад специальные люди в Англии плевались горохом в окна домов?
С началом промышленной революции во второй половине 18 века многие горожане получили работу на фабриках с жёстким графиком, однако далеко не все могли позволить себе иметь часы, чтобы вовремя просыпаться. В Англии и Ирландии эту проблему решали так называемые «будильщики», или knocker-ups. Это были специальные люди, которые за небольшую плату каждое утро проходили по улицам и будили своих клиентов стуком палок в двери до тех пор, пока не убеждались, что клиент разбужен. Если рабочий жил на втором этаже, его будили стуком длинной палки или плеванием гороха из духовой трубки в окно.
Источник: Википедия / Knocker-up
Где работал бар, в котором алкоголь не пили, а вдыхали?
В лондонском баре «Alcoholic Architecture», работавшем в 2015 году, можно было употреблять напитки, вдыхая их пары. За 10 фунтов в час посетителям выдавали защитный костюм поверх одежды и пускали в зал, где специальные установки испаряли смесь из пива и вина, а обстановка создавала ощущение погружения в коктейль.
Источник: Independent / Alcoholic Architecture
В каком театре зрителей поощряли спать?
В июле 2011 года в лондонском театре Barbican каждый вечер устраивали необычный театральный перфоманс под названием «Колыбельная». Зрителям предлагалось вместо сидения в креслах лежать на одно-, двух- и трёхспальных кроватях, а главной целью шоу было расположить людей к хорошему сну. Утренний завтрак также входил в программу представления.
Источник: The Guardian / Lullaby: the show that will put you to sleep — and then serve you breakfast
Какой объект из шекспировской пьесы в русском переводе стал вдвое меньше?
Широко известна крылатая фраза из трагедии Шекспира «Ричард III»: «Коня! Коня! Полцарства за коня!». В оригинале король предлагает ровно вдвое больше, то бишь всё королевство: «A horse, a horse! My kingdom for a horse!». Относительно происхождения этой неточности в переводе актёра Якова Брянского есть два мнения. Возможно, она связана с тем, что Брянский использовал не английский текст, а французский прозаический перевод. Либо же он сознательно изменил размер под влиянием русских сказок, где за подвиги часто обещают руку царской дочери и полцарства в придачу.
Источник: Словарь крылатых слов и выражений / Коня! Коня! полцарства за коня
Где находится колокольчик, звенящий уже более 180 лет?
В Оксфордском университете имеется электрический колокольчик, который непрерывно звонит с 1840 года (за исключением кратких перерывов, изредка случающихся из-за повышенной влажности). Он использует электростатическое притяжение, поэтому потребляет очень малый ток. Сухие элементы, питающие его, облиты серой для герметичности, и никто точно не знает, как именно они устроены.
Какая насмешка над шотландцами была высказана в статье толкового словаря об овсе?
Английский литератор Сэмюэл Джонсон часто пренебрежительно отзывался о шотландцах. В шестом издании своего толкового словаря английского языка от 1766 года Джонсон описал овёс как «зерно, которое в Англии дают преимущественно лошадям, но в Шотландии употребляемое людьми». Шотландский писатель Джеймс Босуэлл, выпустивший впоследствии биографию Джонсона, заметил на это: «Именно поэтому вы в Англии выращиваете прекрасных лошадей, а мы — прекрасных людей».
Источник: Harper's Magazine / Dr. Johnson on Oats
Как нужно анатомически правильно изображать распятие Христа?
В 1801 году английский скульптор Томас Бэнкс вместе с художниками Бенджамином Уэстом и Ричардом Косвеем решили экспериментально проверить, насколько правильно с точки зрения анатомии в мировом искусстве изображается сцена распятия Христа. Они приобрели право на использование тела повешенного преступника, которое прибили гвоздями к кресту. Когда труп окоченел, с него был сделан гипсовый слепок. По нему видно, что распятие корректнее изображать со свисающей кожей в области подмышечных впадин, выпуклым животом и руками под углом 45° к перекладине. Этот слепок периодически выставляется в лондонской Королевской Академии художеств.
Кто сыграл ключевую роль в популяризации шампанского?
Изобретателем шампанского многие считают французского монаха Пьера Дом Периньона, однако это далеко от истины. Он разработал много техник, которые и сейчас применяются производителями шампанского в процессе изготовления начального вина, однако пузырьки в вине считал признаком брака. А ключевую роль в популяризации пузырящегося вина сыграли англичане. Они импортировали вина из провинции Шампань, а затем переливали их из бочек в бутылки с пробкой из пробкового дерева (чего французы тогда не знали). После возобновления процесса ферментации в бутылках начинал образовываться углекислый газ, и вино в открытых бутылках пузырилось, что очень понравилось англичанам.
Источник: Wikipedia / History of Champagne
Где и когда летали изюмные бомбардировщики?
После начала блокады Западного Берлина в 1948 году единственным путём его снабжения стал воздушный транспорт. Американский лётчик Гейл Хелворсен придумал перед заходом на посадку в аэропорт Темпельхоф сбрасывать для детей пакеты со сладостями на маленьких парашютах. Вскоре его пример подхватили другие пилоты, а сладости покупались на пожертвования жителей США и Великобритании. В пакетах обычно находились шоколад, жвачка и изюм, поэтому все доставлявшие грузы для Западного Берлина самолёты стали называть «изюмными бомбардировщиками».
Источник: Википедия / Изюмные бомбардировщики
Откуда взялось выражение «уйти по-английски»?
Когда кто-то уходит, не прощаясь, мы употребляем выражение «ушёл по-английски». Хотя в оригинале эту идиому придумали сами англичане, а звучала она как «to take French leave» («уйти по-французски»). Появилась она в период Семилетней войны в 18 веке в насмешку над французскими солдатами, самовольно покидавшими расположение части. Тогда же французы скопировали это выражение, но уже в отношении англичан, и в этом виде оно закрепилось в русском языке.
Источник: BBC News / Языковой вопрос
Какое решение подсказала английскому поэту монета, упавшая в грязь на ребро?
Английский барочный композитор Джеремайя Кларк, решившись на самоубийство из-за безответной любви, захотел выбрать способ — повеситься или утопиться — с помощью броска монетки. Та упала в грязь на ребро, но Кларк не увидел в этом знака, что стоит продолжать жить, а предпочёл застрелиться.
Источник: Википедия / Кларк, Джеремайя
Когда случился день, в который у радиостанции BBC не было новостей?
18 апреля 1930 года диктор BBC объявил, что сегодня совершенно нет новостей, о которых можно рассказать. Вместо новостей в эфире радио играла фортепианная музыка.
Источник: BBC / 1930: No News Today
Кто сумел выжить в трёх авариях на лайнерах одного класса, включая «Титаник»?
Медсестра Вайолет Джессоп сумела выжить после того, как корабль HMHS Britannic в 1916 году подорвался на немецкой мине, а шлюпку, в которую она села для эвакуации, затянуло под вращающийся гребной винт. Четырьмя годами ранее эта же медсестра находилась на борту «Титаника» — корабля того же класса и той же компании — и также сумела выжить. А в 1911 году Вайолет была на борту «старшего брата» этих двух лайнеров — «Олимпика», когда тот столкнулся с крейсером «Хоук», хотя в той аварии никто не пострадал.
Источник: Википедия / Джессоп, Вайолет Констанс
Кто для футбольной карьеры воспользовался славой своего брата?
В 1912 году на службу в Москву был направлен британский дипломат Роберт Брюс Локхарт. В Москве были наслышаны об известном футболисте того времени Локхарте и немедленно пригласили его в команду Морозовской текстильной фабрики. Дипломат принял предложение и выиграл с командой чемпионат Москвы, хотя до этого играл только на уровне любителей, а спортивной знаменитостью был его брат Джон.
Источник: Wikipedia / R. H. Bruce Lockhart
Где и когда котлы для производства пива были переоборудованы в бронемашины?
В 1916 году в Ирландии вспыхнуло «Пасхальное восстание» против англичан. Мятежники быстро захватили большинство правительственных зданий Дублина, однако британская армия прислала дополнительный контингент, превосходивший по численности восставших в 20 раз, и приступила к подавлению мятежа. Не имея бронетехники, англичане решили проблему передвижения по городу, собрав импровизированные бронемашины из шасси грузовиков Deimler и паровых котлов с завода Guinness, в которых прорезали бойницы. Так как у повстанцев не было тяжёлого оружия, толщина стали котлов было достаточной защитой для находившихся внутри солдат, а цилиндрическая форма ещё и обеспечивала частые рикошеты пуль. После подавления восстания эти машины были разобраны, возвращены заводу и продолжали использоваться по прямому назначению.
В какой версии Библии одна из заповедей звучит как «Прелюбодействуй»?
В 1631 году в одном английском издательстве вышла Библия с грубейшей опечаткой. В одной из десяти заповедей была пропущена частица «не», из-за чего она стала звучать как «Прелюбодействуй». Издатели были оштрафованы и лишены лицензии, а почти весь тираж удалось изъять и уничтожить, однако несколько экземпляров сохранились в частных коллекциях и крупных библиотеках.
Источник: Википедия / Злая Библия
Как английским ополченцам предписывалось уничтожать танки с помощью молотка?
В 1940 году англичане, опасаясь возможного сухопутного вторжения немцев и многократного их превосходства в танках, искали все возможные способы противостоять им. В одной из инструкций ополченцам для борьбы с танками рекомендовалось использовать молоток или топор. Бойцу следовало выбрать возвышение, например, дерево или второй этаж здания, и там поджидать вражескую машину, а затем спрыгнуть на неё и начать бить молотком по башне. И когда оттуда покажется голова удивлённого немца, бросить внутрь танка гранату.
Источник: Популярная механика / Оружие британского ополчения, или как уничтожить танк... молотком
Какое животное фотографы могли использовать в качестве экспонометра до его изобретения?
Один из пионеров художественной фотографии британец Оскар Густав Рейландер придумал использовать своего кота для определения освещённости в студии, когда экспонометр ещё не был изобретён. Если кошачьи зрачки становились похожими на узкие щели, Рейландер ставил короткую выдержку, а если расширялись больше обычного, то и выдержку фотограф делал длиннее.
Источник: Википедия / Рейландер, Оскар Густав
Как Великобритания пыталась защитить свой рынок от низкокачественных немецких товаров?
В конце 19 века правительство Великобритании, пытаясь защитить английский рынок от низкокачественных импортных товаров, впервые в истории ввело обязательную маркировку для товаров из Германии — «Made in Germany». Однако впоследствии характеристики немецких товаров настолько улучшились, что эта маркировка превратилась фактически в знак качества.
Источник: Wikipedia / Made in Germany
Какой участник Второй Мировой сражался луком и мечом, сопровождая это игрой на волынке?
Одним из самых экстравагантных британских офицеров во время Второй Мировой войны был Джек Черчилль. Он командовал операциями коммандос и вёл их в атаку, будучи вооружённым длинным луком и шотландским палашом и сопровождая наступление игрой на волынке. Ещё в мае 1940 года, находясь со своим подразделением во Франции, он дал сигнал к атаке, застрелив немца из лука. Это единственный известный случай успешного применения подобного оружия во Второй Мировой войне среди британцев, а возможно и среди всех наций.
Источник: Википедия / Черчилль, Джек
Какая лондонская статуя стоит на американской земле?
Джордж Вашингтон ни разу не посещал Великобританию, и однажды публично заявил, что никогда его ноги не будет в Лондоне. Когда американцы в 1924 подарили Лондону статую Вашингтона, это пожелание не осталось без внимания. Вместе с памятником из США привезли кусок почвы, который и поместили под постамент статуи на Трафальгарской площади.
Источник: Military.com / Why George Washington's Statue in London Doesn't Touch British Soil
Где можно купить нетающее мороженое?
В британском парке развлечений Alton Towers можно купить нетающее мороженое. Способ его приготовления, разработанный шеф-поваром Хестоном Блюменталем, держится в секрете. Известно лишь, что для сохранения консистенции длительное время даже на сильной жаре такое мороженое подвергают специальной температурной обработке, не влияющей на вкусовые качества.
Источник: Популярная механика / В продажу поступило уникальное нетающее мороженое
Для чего в английском парламенте используется телячья кожа?
Английский и ирландский парламенты по сей день печатают принятые ими акты на велени — бумаге из телячьей кожи. Исторически это было обусловлено тем, что велень гораздо долговечнее обычной бумаги, а сейчас просто дань традиции.
Источник: Wikipedia / Vellum
Почему для марафонской дистанции выбрали некруглое число?
На первых семи Олимпиадах длина марафона всё время менялась в пределах от 40 до 42,75 км. Современный стандарт в 42 километра 195 метров был установлен по дистанции Лондонских игр 1908 года. Некруглое число даже не связано с переводом единиц: в британской системе оно равняется 26 милям и 385 ярдам. Организаторы изначально ориентировались на 26 миль от Виндзорского замка до Олимпийского стадиона, а оставшиеся ярды — это путь по самому стадиону до королевской ложи.
Источник: Wikipedia / Marathon
Связано ли открытие Ньютоном теории гравитации с падением яблока?
Популярная легенда объясняет открытие Ньютоном теории гравитации случаем, когда ему на голову упало яблоко. Однако если удар по голове действительно можно считать лишь карикатурным мифом, сам факт наблюдения падения яблока описывается как минимум двумя разными авторами. В биографии Ньютона от Уильяма Стьюкли рассказывается об их беседе в яблоневом саду в 1726 году за чашкой чая — тогда знаменитый учёный вспомнил о своих мыслях о гравитации, возникших в похожей обстановке. Ассистент Ньютона Джон Кондуит в своей книге уточняет, что инцидент с падающим яблоком имел место в 1666 году, когда учёный отдыхал в поместье своей матери. Стоит заметить, что книга «Математические начала натуральной философии», в которой и доказывается закон всемирного тяготения, вышла не сразу после этого, а двадцать лет спустя.
Источник: Wikipedia / Isaac Newton
Чем отличаются фразы, которые называются спунеризмами?
Для языковых перевёртышей типа маршаковского «вагоноуважаемый глубокоуважатый» или «посетителей не будят» вместо «победителей не судят» существует специальный термин — спунеризм. Он произошёл от фамилии английского философа и богослова Уильяма Арчибальда Спунера из Оксфордского университета, который постоянно выдавал в устной речи подобные перлы. Например, вместо «The Lord is a loving shepherd» («Господь — любящий пастырь») он мог сказать «The Lord is a shoving leopard» («Господь — толкающийся леопард»). В его честь одна из комнат колледжа названа «Rooner Spoom», что тоже является спунеризмом от «Spooner Room».
Источник: Википедия / Спунеризм, 2008 New College MCR freshers guide
Какая существует традиция в изображении монархов на британских монетах?
На аверсе британских монет традиционно изображается действующий монарх. Причём каждая последующая королевская особа смотрит в противоположную предыдущей сторону. Если взгляд Елизаветы II был направлен вправо, то её преемник Карл III, как и ожидалось, смотрит влево.
Источник: Википедия / Монеты фунта стерлингов, Коммерсантъ / В Великобритании представили первые монеты с изображением Карла III
Где, помимо Австралии, можно встретить кенгуру в диких условиях?
Кенгуру в диких условиях встречаются не только в Австралии. Небольшие колонии рыже-серых валлаби существуют также в нескольких европейских странах, например, Англии и Шотландии. Группа примерно из 30 валлаби обитает в лесу Рамбуйе, что в 50 км от Парижа. Почти все эти колонии образовались после того, как одна или несколько пар кенгуру сбегали из зоопарков.
Источник: Wikipedia / Red-necked Wallaby
Почему Дирак хотел отказаться от Нобелевской премии?
Когда английского физика Поля Дирака в 1933 году наградили Нобелевской премией, он хотел отказаться от неё, так как не любил лишнее внимание. Однако Резерфорд всё же уговорил коллегу получить награду, ведь отказ стал бы ещё большей рекламой.
Источник: Википедия / Дирак, Поль Адриен Морис
Какая привычная нам одежда получила название от армейских окопов?
Пальто под названием тренчкот появилось в начале 20 века и предназначалось для пехоты британской армии. Именно фронтовики, часто находившиеся в окопах в годы Первой Мировой войны, прозвали этот вид одежды «траншейным пальто» (так буквально переводится trench coat). Уже после войны солдаты и офицеры способствовали появлению тренчкотов в массовой моде, причём мода на различные вариации данных пальто не спадает до сих пор.
Источник: Википедия / Тренчкот
Где раньше брали материал для искусственных зубов?
Во время бурного развития стоматологии в 17—19 веках одним из самых популярных источников для искусственных зубов были зубы павших на поле битвы. За особое качество материала в историю вошёл бренд «Зубы Ватерлоо», ведь в том сражении погибло много молодых солдат со здоровыми зубами.
Источник: BBC News / The dentures made from the teeth of dead soldiers at Waterloo
В чём заключается мудрость толпы?
На сельской ярмарке 1906 года в Плимуте 800 человек участвовали в конкурсе, где нужно было угадать вес убитого и освежёванного быка. Назывались самые разные числа, а после ярмарки статистик Фрэнсис Гальтон посчитал медиану всех вариантов и получил 547 кг, тогда как действительный вес составлял 543 кг, то есть коллективная ошибка составила менее 1%. Подобная точность в оценке параметров или количества каких-либо предметов ещё не раз наблюдалась в экспериментах в разных странах, а феномену дали название «мудрость толпы».
Источник: Wikipedia / Wisdom of the crowd
Какого музыканта обвинили в нарушении авторских прав на исполнение тишины?
В 2001 году английский певец и композитор Майк Бэтт выпустил альбом кавер-версий классических произведений, в числе которых был трек «A One Minute Silence» — он представлял собой одну минуту тишины. Вскоре появились новости о судебном иске владельцев авторских прав на произведения Джона Кейджа, известного своей пьесой «4′33″», которая также состоит из одной тишины. Бэтт якобы был вынужден договориться о внесудебном урегулировании вопроса, заплатив в качестве отступных шестизначную сумму. Позднее раскрылось, что всё это было постановкой по инициативе обеих сторон просто в целях пиара, а Бэтт на самом деле пожертвовал всего 1000 фунтов стерлингов в благотворительный фонд Джона Кейджа.
Источник: BBC / Silent music dispute resolved, BBC / Wombles composer Mike Batt's silence legal row «a scam»
Кто стал профессором математики, не имея математического образования после средней школы?
Стивен Хокинг — один из крупнейших физиков-теоретиков и популяризатор науки. В рассказе о себе Хокинг упомянул, что стал профессором математики, не получая никакого математического образования со времён средней школы. Когда Хокинг начал преподавать математику в Оксфорде, он читал учебник, опережая собственных студентов на две недели.
Источник: Википедия / Хокинг, Стивен Уильям
На каком языке написан девиз на гербе Великобритании?
Девиз на гербе Великобритании написан на французском языке: «Dieu et mon droit», что означает «Бог и моё право». Это объясняется тем, что после нормандского завоевания Англии при королевском дворе и в аристократических кругах французский был основным языком общения.
Источник: Википедия / Герб Великобритании
Каким образом пиво повлияло на изобретение газированной воды?
Английский учёный Джозеф Пристли в 1767 году заинтересовался природой пузырьков, которые выходят на поверхность при брожении пива. Над пивным чаном он поместил чашу с водой, которую затем попробовал на вкус, и обнаружил, что она обладает освежающим действием. Пристли открыл не что иное, как углекислый газ, который и сегодня используется при изготовлении газированных напитков. Через пять лет Пристли опубликовал работу, в которой описал более совершенный метод получения углекислого газа путём реакции серной кислоты с мелом.
Источник: Wikipedia / Carbonated water
Как без всяких приманок работает мышеловка фирмы Rentokil?
Британская компания Rentokil выпустила мышеловку без приманки, но с двумя маленькими отверстиями по типу входа в нору. Принцип работы устройства заключается в природном любопытстве мышей. После того как зверёк забегает в эту ловушку, дверка блокируется, и внутрь из баллончика подаётся углекислый газ, убивающий мышь.
Источник: Хабр / Мышеловка RADAR
Для чего края монет делают ребристыми?
Долгое время ценность монет была эквивалентна содержащемуся в них количеству металла. В связи с этим существовала проблема — мошенники срезали небольшие кусочки металла с краёв, чтобы делать из них новые монеты. Решение проблемы предложил Исаак Ньютон, который был по совместительству сотрудником Британского Королевского монетного двора. Его идея была очень простой — прорезать в краях монеты маленькие линии, из-за которых стёсанные края были бы сразу заметны. Эта часть на монетах оформляется таким образом по сей день и носит название гурт.
Источник: Wikipedia / Methods of coin debasement
Почему Винни-Пух был так назван?
Винни-Пух получил первую часть своего имени от одной из реальных игрушек Кристофера Робина, сына писателя Милна. Игрушка же была названа в честь медведицы лондонского зоопарка по имени Виннипег, которая попала туда из Канады. Вторая часть — Пух — была позаимствована от имени лебедя знакомых семьи Милнов. Винни-Пух имеет и фамилию — Медведь.
Источник: Википедия / Винни-Пух
Кто вдохновил сына Пола Маккартни научиться играть на гитаре?
Джеймс Маккартни — английский музыкант-мультиинструменталист, сын Пола и Линды Маккартни. Он и принимал участие в записи некоторых альбомов родителей, и выпустил несколько своих сольных дисков. Сам он признавался, что научиться играть на гитаре в детстве его вдохновил не отец, а главный герой фильма «Назад в будущее» Марти Макфлай.
Источник: Википедия / Маккартни, Джеймс
Кто нашёл украденный трофей для чемпионата мира по футболу 1966 года?
Незадолго до начала чемпионата мира по футболу 1966 года в Англии главный его трофей был украден с публичного показа. К поискам подключили полицию, но обнаружили кубок через семь дней в зарослях кустарника одного из лондонских садов благодаря собаке по кличке Пиклз, гулявшей там с хозяином. После победы на чемпионате сборной Англии собака была приглашена на банкет и получила право облизать тарелки футболистов.
Источник: Wikipedia / Pickles (dog)
Как зовут аналога русского Колобка из английской народной сказки?
Существует английская народная сказка — аналог русского «Колобка» — в которой главного героя зовут Johnny-Cake (Джонни-Пирог). Сюжеты сказок практически совпадают за исключением того, что в английском варианте есть мальчик, который не углядел за пирогом в печи, а вместо зайца Джонни-Пирог сначала уходит от двух рабочих.
Источник: Johnny-Cake
Какие предметы изначально выполняли роль теннисных шарика и ракетки?
Настольный теннис придумали в высшем английском обществе в 1880-х годах как салонную альтернативу большому теннису. В самых первых играх инвентарём служили любые подручные предметы: составленные в ряд книги — сеткой, скруглённая пробка от шампанского — шариком, портсигары — ракетками.
Источник: Olympic games / Table tennis
Кто до сих пор утверждает, что Земля — плоская?
Английский изобретатель Сэмюэл Роуботэм издал в 19 веке книгу, в которой доказывал, что Земля на самом деле плоская, как сказано в некоторых библейских текстах. Его последователи как 19-го, так и 20-го века предлагали множество опровержений фактов, свидетельствующих, что наша планета это сфера, а спутниковые фотографии Земли называли подделками. Созданное в 1956 году Международное общество плоской Земли в момент своего расцвета насчитывало 3500 членов. С развитием интернета и социальных сетей подобные идеи стали распространяться с новой силой.
Источник: Wikipedia / Modern flat Earth beliefs
Почему Робин Гуд получил такое прозвище?
По легенде, Робин Гуд отбирал деньги у богатых и раздавал награбленное бедным. Однако прозвище Гуд вовсе не означает «хороший», как может показаться на первый взгляд. По-английски оно пишется «Hood» и переводится как «капюшон», который является традиционным элементом одежды Робина Гуда.
Источник: Википедия / Робин Гуд
Что означало английское сленговое выражение 19 века «Том и Джерри»?
Английский писатель Пирс Иган, творивший в первой половине 19 века, издал сборник очерков «Жизнь в Лондоне». Её героями были представители «золотой молодёжи», прожигавшие жизнь в увеселениях, а главных персонажей звали Том и Джерри. Благодаря им даже возникло сленговое выражение «tom and jerry», означающее «драться, выпивать и создавать проблемы окружающим». Есть предположение, что именно этот факт повлиял на выбор имён героев мультсериала, однако доподлинно это неизвестно.
Источник: Wikipedia / Life in London (novel)
Какое множество чисел равняется единице в Великобритании в юридическом смысле?
В Великобритании в юридическом смысле к единице отнесены все числа, большие 0,5 и меньшие 1,5. Поводом для такого решения стало судебное разбирательство между двумя фармацевтическими компаниями. Одна из них владеет патентом на средство для заживления ран с содержанием ионов серебра от 1 до 25% массы лекарства, а другая выпустила подобное средство, которое включает 0,77% таких ионов. Ранее в подобных случаях за единицу принимались числа, большие 0,95, однако суд при рассмотрении дела обнаружил асимметрию в определении, постановил считать единицей всё в интервале от 0,5 до 1,5 и тем самым удовлетворил иск о нарушении патента.
Источник: N+1 / Суд Великобритании дал новое определение числу «1»
Какое отношение вязаные шапки с прорезями для глаз и рта имеют к городу Балаклаве?
Во время Крымской войны в боях под городом Балаклавой английские войска столкнулись с непривычным для себя сильным холодом. Чтобы решить эту проблему, для солдат были изготовлены вязаные шапки с прорезями для глаз и рта. Впоследствии эти шапки так и прозвали балаклавами, или «balaclava» по-английски.
Источник: Википедия / Балаклава (головной убор)
Чем занимаются британские объединения, получившие прозвище «Кровавые байки»?
В Великобритании и Ирландии существует множество независимых объединений, которые обобщённо называются «Blood bikes». В них участвуют владеющие мотоциклами волонтёры, помогающие больницам в экстренной транспортировке донорской крови, органов для пересадки и других вещей, необходимых для спасения жизней.
Источник: Wikipedia / Blood bike
Кто научно описан как типичный представитель вида Homo Sapiens?
Карл Линней описал множество лектотипов — типичных представителей биологических видов. Однако лектотипа вида Homo Sapiens долгое время не было. В 1959 году английский ботаник Уильям Томас Стерн в качестве него описал самого Линнея.
Источник: Википедия / Стерн, Уильям Томас
Почему считают, что Наполеон был маленького роста?
Принято считать, что Наполеон был очень маленького роста — 157 см. Такая цифра получается, если перевести в метрическую систему величину 5 футов 2 дюйма. Однако в то время футы были не только английскими, практически в каждой стране футы отличались. Если перевести из французских футов, рост Наполеона составляет 169 см и является средним для его эпохи.
Источник: Наука и жизнь / Наполеон. Несколько сакраментальных вопросов
В каком году был обнаружен первый в истории хакер?
Хакеры существовали задолго до появления первых компьютеров. Первым их представителем можно считать англичанина Невила Маскелайна, который был профессиональным фокусником, а также отлично разбирался в технике. После успешных опытов Маркони по передаче сообщений посредством беспроводного телеграфа в начале 20 века и его намерения продемонстрировать абсолютно надёжную радиопередачу, одна из проводных телеграфных компаний наняла Маскелайна и поставила задачу дискредитировать новую технологию. Фокусник соорудил 50-метровую радиомачту для прослушивания сигналов, которыми обмениваются суда с берегом, и обнаружил, что в системе Маркони не было никакой защиты, если не считать таковой настройку передатчика на определённую частоту. Свою находку Маскелайн предъявил на публичной демонстрации беспроводного телеграфа в Королевском институте Лондона. Ещё до начала показа аппарат неожиданно заработал и передал несколько раз слово «вздор», а затем текст такого содержания: «Один человек, итальянец, всех обманул, негодяй».
Какая страна и по какому поводу отчеканила более миллиона однотипных, но именных наград?
Во время и после Первой Мировой войны Великобритания вручала родственникам всех погибших памятный медальон с надписью «Он умер за честь и свободу», который в народе прозвали «Пенни мертвеца». На нём были изображены женская персонификация страны Британния рядом с другим символом страны — львом. Два дельфина в стороне символизировали морскую мощь государства, а второй лев внизу медальона раздирал на части немецкого орла. Уникальность данной награды в том, что на каждом из более чем миллиона выпущенных медальонов отчеканены имя и фамилия конкретного человека. Причём звание или должность погибшего не указывались и не влияли на форму или размер награды — тем самым подчёркивалась равнозначность жертвы каждого для достижения общей цели.
Источник: Википедия / Памятный медальон Первой мировой войны
Почему раньше на гербе тропических островов Теркс и Кайкос были изображены иглу?
На старых гербе и флаге Островов Теркс и Кайкос, входящих в состав Великобритании, был изображён парусник, местный житель на берегу и две кучи соли, что отражало роль колонии как крупного пункта её добычи. Однако английский дизайнер, получив изображения, перепутал насыпи из соли с постройками и пририсовал к одной из них чёрную «дверь». Таким образом национальное жилище эскимосов — иглу появилось на гербе тропических островов, который был в употреблении до 1968 года.
Источник: Visit Turks and Caicos Island
Для какой цели корабли в Первую Мировую войну окрашивали в узор, напоминающий зебру?
В Первой Мировой войне для кораблей, главным образом в британском и американском флотах, широко применялся специальный камуфляж — судно раскрашивали в обрывочные, пересекающиеся полосы или узоры контрастных цветов. Целью такого камуфляжа было не скрыть корабль, но максимально затруднить противнику расчёт его курса и скорости движения. Экономическую эффективность этой защиты военные историки до сих пор определить затрудняются — из-за очень большого числа различных узоров не представляется возможным сказать, какой из них был лучше, и были ли они в принципе заметно лучше традиционной однотонной окраски. Подобный камуфляж встречался и во Второй Мировой, но появление радаров нивелировало все доводы в его поддержку.
Источник: Wikipedia / Dazzle camouflage
Могут ли собаки-поводыри помогать не только людям, но и слепым животным?
Собаки-поводыри могут быть обучены для сопровождения не только людей. У англичанина Грэма Веспа служил поводырём пёс Эдвард, но ослеп сам после развития катаракты. Весп не стал расставаться с псом, а запросил ещё одного. Поводырь Опал стал помогать передвигаться не только человеку, но и старому поводырю Эдварду.
Источник: Daily Mail / Blind man keeps his old guide dog after it loses its sight
Как связан логотип Apple со смертью Алана Тьюринга?
Когда в 1952 году английская полиция обнаружила, что гениальный математик и один из создателей информатики Алан Тьюринг — гомосексуал, ему по действовавшим тогда законам вынесли приговор и предложили либо сесть в тюрьму, либо делать инъекции гормона эстрогена. Тьюринг выбрал второе, а спустя два года его нашли мёртвым, причиной чему стало надкушенное яблоко с цианидом. Существуют три версии, объясняющие эту смерть: самоубийство, происки недоброжелателей или банальная неосторожность при работе с лабораторным оборудованием. Бытует мнение, что именно этот случай лежит в основе появления логотипа корпорации Apple. Однако его создатель Роб Джанофф опроверг данный слух, сказав, что яблоко на эмблеме не содержит никаких аллюзий, а надкушенным оно нарисовано с той целью, чтобы его не путали с вишней.
Источник: Wikipedia / Alan Turing, Wikipedia / Apple Inc.
Какая ошибка повлияла на название шотландской ткани твид?
Шерстяную ткань твид изобрели в Шотландии, а изначально она называлась «твил». Буква в конце названия изменилась случайно: один лондонский купец, получив письмо с предложением купить партию ткани, неверно разобрал слово. Он воспринял его как торговую марку, получившую имя от шотландской реки Твид, которая протекает по региону с многочисленными текстильными фабриками. С тех пор за тканью и закрепилось название твид.
Источник: Википедия / Твид (ткань)
Чем отличалось применение первого прообраза пулемёта против христиан от применения против мусульман?
Работоспособный прообраз пулемёта был представлен ещё в 1718 году англичанином Джеймсом Паклом. Ружьё Пакла устанавливалось на треногу и оснащалось 11-зарядным барабаном, а его механизм позволял достигать скорострельности 9 выстрелов в минуту, что было значительно выше показателя мушкетов того времени. Несмотря на это, ружьё Пакла не нашло применения для вооружения армий из-за сложности производства и небольшой надёжности конструкции. Наиболее интересной особенностью этого пулемёта была способность стрелять как круглыми, так и квадратными пулями. Круглые, по замыслу Пакла, предназначались для врагов-христиан, а квадратные, считавшиеся приносящими больше увечий жертве — для врагов-мусульман.
Источник: Википедия / Ружьё Пакла
Зачем Ричард Львиное Сердце провёл ночь в одной кровати с французским королём?
Среди историков не утихают споры о сексуальной ориентации английского короля Ричарда Львиное Сердце. Его официальный брак с Беренгарией Наваррской был бездетным, и имеется запись в летописи 1187 года о том, что в знак союза Англии и Франции Ричард провёл ночь в одной кровати с королём Франции Филиппом II. Однако противники версии о гомосексуальности Ричарда заявляют, что этот поступок не более чем политический акт, сравнимый с современной фотосессией двух лидеров, а также указывают на внебрачного сына английского короля, Филиппа де Фальконбриджа.
Источник: Wikipedia / Richard I of England, Today I Found Out / The Curious Relationship Between Richard the Lionheart and King Philip II of France
Чем объясняется обилие фотографий с умершими родственниками в викторианской Англии?
Хотя дагерротип изобрели ещё в 1839 году, фотография практически до конца 19 века оставалась дорогим процессом. В викторианской Англии многие семейства решались запечатлеть себя только с умершими родственниками, особенно детьми, чтобы сохранить о них память. Для фото умершим надевали обычную одежду и старались придать естественную позу, а иногда на готовом кадре рисовали открытые глаза. При этом из-за необходимости долгой выдержки не шевелившиеся мертвецы на снимках выходили чётче.
Источник: BBC / Taken from life: The unsettling art of death photography
Количество каких птиц в качестве домашних питомцев резко возросло в Англии в 2000-х годах?
Фильмы о Гарри Поттере резко увеличили популярность заведения сов в качестве домашних питомцев в Великобритании. Однако многие их владельцы изначально не осознают, что эти птицы плохо предназначены для содержания в домашних условиях и скверно пахнут. Часто родители просто не могут отказать детям, ставшим фанатами Гарри Поттера. В итоге от значительной части сов затем отказываются, и те попадают либо в специальные приюты, которые подтверждают значительный прирост питомцев в последние годы, либо в дикую природу, где чаще всего погибают, так как выращены в неволе.
Источник: BBC / Harry Potter films blamed for abandoned owls increase at north Wales sanctuary
Какую фразу о свободе слова, приписываемую Вольтеру, он никогда не говорил?
Вольтеру часто приписывают фразу: «Я не разделяю ваших убеждений, но готов умереть за ваше право их высказывать». На самом деле впервые она была употреблена только в 1906 году автором биографии Вольтера, английской писательницей Эвелин Холл, весьма вольно перефразировавшей некоторые мысли философа.
Источник: Википедия / Эвелин Холл
Для чего предназначался первый в мире пазл?
Первый в мире пазл был изобретён английским картографом Джоном Спилсбури около 1760 года. Но предназначался он не для развлечения, а для образовательных целей, так как представлял собой нарезанную на государства карту Европы. Такой метод обучения был весьма наглядным и очень понравился детям, и только спустя много лет другие люди придумали выпускать игровые пазлы.
Источник: Wikipedia / Jigsaw puzzle
Чем страдал Дальтон?
Цветовая слепота была названа дальтонизмом в честь английского учёного Джона Дальтона, впервые описавшего этот дефект в конце 18 века. Дальтон сам был дальтоником, но не знал об этом до 26 лет.
Источник: Википедия / Дальтонизм
Какое место в Англии недоступно для входа королевы?
Единственным местом в Великобритании, куда не может войти король или королева, является Палата Общин. Эту традицию ввели депутаты после того, как в 1642 году король Карл I попытался арестовать пятерых членов Палаты за антироялистские взгляды.
Источник: Wikipedia / House of Commons of the United Kingdom
Почему кавер-версия композиции Джона Леннона и Йоко Оно была сокращена ровно вдвое?
Джон Леннон и Йоко Оно в 1969 году выпустили совместный альбом, в котором среди прочих была композиция «Две минуты тишины». Немногим менее двадцати лет спустя американская рок-группа Soundgarden сделала «кавер-версию» этого трека, правда, под названием «Одна минута тишины». Автором музыки был указан только Леннон — по словам солиста Soundgarden, они обрезали минуту Йоко Оно.
Источник: Wikipedia / Ultramega OK
Зачем монетный двор Англии отчеканил серию монет для гитариста Queen?
Гитарист группы Queen Брайан Мэй всегда использовал вместо медиатора шестипенсовую монету. По словам музыканта, медиатор слишком гибкий, а ещё одним преимуществом данной монеты являются её зазубренные края, что помогает извлекать особый скрежещущий звук из струн. И хотя официальный выпуск шестипенсовиков был прекращён в 1970 году, королевский монетный двор отчеканил специальную серию для сольного тура Мэя в 1993 году по размеру оригинальных монет и с профилем гитариста.
Источник: Canadian Coin News / Queen guitarist Brian May uses British sixpence as plectrum
Откуда произошло английское слово guy?
В 1605 году группа английских католиков попыталась взорвать здание парламента — эти события получили название Порохового заговора, а самым знаменитым его участником стал Гай Фокс. Ему было поручено зажечь фитиль, но сделать это не удалось, а самого Фокса арестовали. Его имя было увековечено в празднествах, посвящённых спасению короля — сначала словом «guy» стали называть чучело, сжигаемое в годовщину заговора, затем чучело вообще, затем плохо одетого человека. Сейчас в разговорном американском английском этим словом может быть назван любой мужчина.
Источник: Википедия / Фокс, Гай
Во что играют американские дети, показывая друг другу кукиш?
Сложенная в фигу ладонь во многих странах считается очень грубым жестом, обозначая совокупление. Однако в США, Великобритании, Франции и некоторых других странах кукиш не обозначает ничего плохого, а используется в детской игре «Я украл твой нос». Один игрок подставляет к носу другого указательный и средний пальцы, затем убирает и просовывает между ними большой, который считается похищенным носом. Задачей другого игрока является догнать первого и вернуть себе нос.
Источник: Wikipedia / Fig sign
Под каким названием в США известен роман Агаты Кристи «Десять негритят»?
Детективный роман Агаты Кристи «Десять негритят» в США из-за зарождавшихся уже в то время требований политкорректности вышел под названием «И никого не стало» по последней строчке считалочки. В самой считалочке маленьких негритят заменили маленькими индейцами, а затем и вовсе маленькими солдатиками. В британских изданиях оригинальное название сохранялось до 1985 года, но потом тоже поменялось на американский вариант.
Источник: Wikipedia / And Then There Were None
Какой грустный стишок рассказывают божьей коровке английские дети?
Божья коровка в большинстве европейских языков имеет схожее по смыслу название либо зовётся коровкой Божьей матери, а в Израиле — коровкой Моисея. Во многих языках есть также похожая на нашу считалочка, в которой просят полететь на небо и принести хлеба. В английском она гораздо грустнее — божьей коровке говорят, что у неё дома пожар и дети остались одни.
Источник: Wikipedia / Coccinellidae
Каторжников из какого государства хотели расселять в Крыму?
Потёмкин предлагал Екатерине II покупать у английского правительства каторжников для освоения Крыма, ведь примерно в это же время Великобритания потеряла возможность отправлять ссыльных в Северную Америку. Царица всерьёз увлеклась идеей, однако посол в Англии граф Воронцов написал ей письмо и отговорил от этой затеи. А главным местом ссылки английских заключённых стала Австралия.
Источник: Брикнер А.Г. Потёмкин
Какой заключённый организовал своё освобождение, выслав поддельное электронное письмо?
В 2014 году англичанин Нил Мур, находившийся под следствием за мошенничество в особо крупном размере, раздобыл смартфон и зарегистрировал домен, очень похожий на один из официальных доменов судебной системы. Создав почтовый ящик в этом домене, он отправил с него руководству тюрьмы письмо, в котором были указания освободить Мура в связи с внесением залога. Для большей убедительности он создал поддельный сайт детектива, занимавшегося его делом, ссылку на который также прикрепил к письму. Пропажа Мура из тюрьмы была обнаружена только через три дня его адвокатом, а ещё через несколько дней мошенник сам сдался властям.
Источник: Хабр / Заключённый выслал по электронной почте указание освободить его
Почему некоторые петиции подписывались их авторами по кругу?
В английском языке существует специальный термин «round-robin» для петиций, подписи под которыми ставятся не друг под другом, а по кругу. Такой способ был придуман для того, чтобы власти не могли выявить лидера воззвания и наказать его одного.
Источник: Wikipedia / Round-robin (document)
Где впервые футбол был назван соккером?
В США привычный нам футбол называют соккером, а термином «футбол» именуют игру, которую мы зовём американским футболом. Тем не менее, слово «соккер» — это не американское изобретение, оно появилось в 1880-х годах в Англии из оксфордского сленга. Чуть раньше футбол в Англии официально назвали «association football», чтобы отличить от других игр с мячом типа регби. Сокращение слова association с добавлением суффикса -er и привело к появлению термина «soccer».
Источник: Wikipedia / Football (word)
Что означают звуки «йо-хо-хо» в пиратской песне из романа «Остров сокровищ»?
В знаменитой песне из романа Стивенсона «Остров сокровищ» поётся: «Пятнадцать человек на сундук мертвеца. Йо-хо-хо, и бутылка рому!». Логично предположить, что «йо-хо-хо» — это хохот пиратов, однако это не так. Такой возглас использовался английскими моряками, когда им нужно было вместе одновременно приложить усилия в какой-нибудь работе — в русском языке ему соответствует фраза «Раз, два, взяли!».
Источник: Википедия / Пятнадцать человек на сундук мертвеца, Википедия / Шанти (жанр песен)
Сколько лет длилась Столетняя война?
Столетняя война длилась 116 лет — с 1337 по 1453 годы. Война между Англией и Францией не была непрерывной: активные действия чередовались с периодами затишья, перемирий и официального мира.
Источник: Википедия / Столетняя война
Какой природный катаклизм вернул слух и зрение одному американцу?
Удар молнии не всегда деструктивен для человека. В 1782 году парализованный англичанин из окружения герцога Кентского попал под молнию и снова обрёл возможность двигаться. В 1980 году удар молнии частично возвратил зрение и слух Эдвину Робинсону из штата Массачусетс, который на тот момент уже девять лет был слепым и глухим из-за последствий автомобильной аварии.
Какой играющий тренер умудрился продать сам себя в более известный клуб?
Английский футболист Айвор Бродис до сих пор остаётся самым молодым игравшим тренером в истории чемпионатов Англии. В 1946, когда он возглавил клуб «Карлайл Юнайтед», ему было 23 года. А через 3 года он продал сам себя в клуб «Сандерленд» за 18 тысяч фунтов — очень серьёзную по тем временам трансферную сумму.
Источник: Wikipedia / Ivor Broadis
Какой объект в Лондоне изначально был назван Биг-Беном?
Биг-Бен — это название не башни и даже не часов на ней. Изначально такое название получил колокол в этих часах. А уже затем это имя расширили на часы и на саму башню, которая с 2012 года официально называется Башней Елизаветы в честь Елизаветы II.
Источник: Википедия / Биг-Бен
Когда и где ездил трамвай по рельсам, проложенным на дне моря?
В 1896 году между английскими городами Брайтон и Роттингдин начало курсировать необычное транспортное средство под названием Daddy Long Legs — помесь трамвая и парома. Прокладка железной дороги по суше на этом маршруте требовала множества инженерных конструкций, и инженер Магнус Волк предложил проложить рельсы прямо по дну моря — общая длина пути составила 4,5 км. Платформа с пассажирами возвышалась над рельсами на четырёх опорах длиной по 7 метров и имела флаг, спасательную шлюпку и другие морские атрибуты, так как формально считалась судном. Сообщение было отменено в 1901 году, когда около Брайтона решили поставить новые волноломы, а перенос пути сочли слишком затратным.
Источник: Википедия / Daddy Long Legs
Какое по счёту издательство согласилось издать первую книгу о Гарри Поттере?
Свою первую книгу «Гарри Поттер и философский камень» Джоан Роулинг закончила в 1995 году. Литературный агент, который согласился её представлять, посылал рукопись в 12 издательств, но везде её отклонили. Только через год рукопись была принята маленьким лондонским издательством Bloomsbury, хотя его главный редактор даже после одобрения книги был уверен, что Роулинг не заработает много на детских книгах, и советовал найти ей постоянную работу.
Источник: Wikipedia / J. K. Rowling
Как назвал свой магазин футбольный клуб «Эвертон», пошутив над главным соперником?
Футбольный клуб «Эвертон» имеет два фирменных магазина в центре города. Второй расположен в торговом центре «Liverpool One», и его полный адрес можно прочитать как желаемый для «Эвертона» результат дерби: «Everton Two, Liverpool One».
Источник: Mirror / Everton have been trolling Liverpool in the most subtle way possible for years
Почему России было выгодно продать Аляску?
Аляска была продана Соединённым Штатам в 1867 году за сумму 7,2 миллиона долларов золотом (более 100 миллионов долларов в пересчёте на сегодняшний день). Через 30 лет после продажи там открыли месторождения золота, и началась знаменитая «золотая лихорадка», а в 20 веке были открыты и крупные месторождения нефти и газа. Однако если бы Россия не продала Аляску, существовал большой риск потерять её вообще без компенсации. Британская империя, с которой у России были враждебные отношения, могла оккупировать Аляску и присоединить к Канаде.
Источник: Википедия / Продажа Аляски, Wikipedia / History of Alaska
Почему британское посольство в Иране в 1981 году перенесло вход на другую улицу?
В 1981 году в тюрьме в результате голодовки умер член Ирландской республиканской армии Бобби Сэндс. Известие об этом вызвало протесты во многих странах мира. Власти Ирана даже переименовали бульвар Черчилля, на котором располагалось британское посольство, в улицу Бобби Сэндса. Чтобы избежать появления его имени на почтовой корреспонденции, посольство было вынуждено сменить адрес, перенеся парадный вход на другую улицу.
Источник: Wikipedia / Bobby Sands
Какие овощи изначально были основой фонарей для Хэллоуина?
В Ирландии и Британии фонари для Хэллоуина в виде светящейся изнутри головы традиционно делали из репы, свеклы или брюквы. Более привычные нам тыквы для фонарей стали использовать американские иммигранты в 19 веке.
Источник: Wikipedia / Jack-o'-lantern
Почему в современных цирках диаметр арены равен 13 метрам?
Цирк в современном виде появился в 18 веке, а его «отцом» считается англичанин Филип Астлей. Именно он опытным путём установил, что для лошадей наиболее удобно в полном галопе бежать по кругу диаметром 13 метров. Такой диаметр арены сегодня соблюдается в большинстве цирков мира.
Источник: Wikipedia / Circus
Где и когда использовался труд собак в колесе?
В старые времена, до повсеместной механизации, в английских домах использовался труд собак, бегущих в колесе и тем самым вращающих вертел, на котором выпекалось мясо. Для этой работы специально разводили длиннотелых и коротколапых собак.
Источник: Wikipedia / Turnspit Dog
Как связано слово «бедлам» с городом Вифлеемом?
В 1547 году открылась психиатрическая клиника в Лондоне — Бетлемская королевская больница, в честь библейского города Вифлеема. Её сокращённое название Бедлам стало именем нарицательным, синонимом сумасшедшего дома. Позже бедламом стали называть любой беспорядок.
Источник: Википедия / Бедлам
Для кого сделано исключение из запрета на алкоголь в Палате общин Великобритании?
В зале заседаний Палаты общин британского парламента запрещено употребление алкоголя как депутатам, так и любым другим приглашённым лицам. Единственное исключение сделано для Канцлера казначейства Великобритании — он может пить что угодно во время ежегодного выступления перед депутатами с проектом бюджета на следующий год.
Источник: Wikipedia / Chancellor of the Exchequer
Почему английского короля прозвали «старым медным носом»?
Английский король Генрих VIII вместо изготовления серебряных шиллингов стал чеканить их из меди, покрывая затем серебром. Серебро быстро стиралось, особенно на самых выступающих частях, к которым относился и нос короля. Из-за этого король получил прозвище «старый медный нос».
Источник: Википедия / Британский шиллинг
На каком языке был написан указ об обязательном употреблении английского языка в английских судах?
В 1362 году английский парламент принял указ об обязательном использовании английского языка в государственных судах. В то время верхушка английского общества говорила преимущественно на французском, но представители низших сословий его не знали и не могли понять, какие вопросы им задаёт судья и в чём их обвиняют. Причём текст самого акта был написан тоже на французском.
Источник: Википедия / Акт о судопроизводстве на английском языке
Чей девиз на татуировке превратился после операции в зловещее пророчество?
Гимном футбольного клуба «Ливерпуль» является песня «You'll never walk alone». Эти же слова были вытатуированы на ноге у морского пехотинца Энди Гранта, который был отправлен в Афганистан и подорвался на мине. Ему ампутировали ногу ниже колена, и при операции последнее слово татуировки было отсечено, из-за чего она превратилась в «You'll never walk» («Ты никогда не будешь ходить»). Сам Грант относится к этой истории с юмором — он научился ходить с протезом, участвует в спортивных соревнованиях и часто рассказывает об этом случае в мотивационных речах перед другими ветеранами-инвалидами.
Источник: BBC / Marine's tattoo reads «You'll never walk» after amputation
Какое влияние на соблюдение установленных социальных норм оказывают изображения глаз?
Учёные Университета Ньюкасла на протяжении месяца исследовали поведение студентов в столовой, проверяя гипотезу о том, что изображение глаз заставляет людей вести себя более ответственно и меньше нарушать установленные правила. Для этого в случайное время и в случайных местах столовой размещались плакаты с лицами на одном уровне с глазами сидящих за столами. Оказалось, что в дни, когда такие плакаты висели, студенты в два раза чаще уносили подносы с посудой после еды, чем в дни, когда плакатов не было или на плакатах были нейтральные изображения без глаз.
Источник: Scientific American / How the Illusion of Being Observed Can Make You a Better Person
Какая книга выходила под разными названиями в разных странах, образованных исходя из обменных курсов валют?
В 2000 году вышел роман Фредерика Бегбедера «99 франков», рекомендованный к продаже во Франции именно по такой цене. Этот же принцип послужил причиной того, что издания в других странах выходили под другим названием, соответствующим обменному курсу: «39,90 марок» в Германии, «9,99 фунтов» в Великобритании, «999 иен» в Японии и т.д. В 2002 году книга была переиздана в связи с введением евро и получила название «14,99 евро». Спустя некоторое время пик популярности книги прошёл, и её уценили до названия и соответствующей стоимости «6 евро».
Источник: Indefinite / 99 франков по курсу
Что делали с тестом англичанки 17 века, чтобы придать хлебу свойства афродизиака?
В Англии 17 века среди женщин был распространён обычай выпекания так называемого «cockle bread» для своих возлюбленных. Кусок теста прикладывали к вульве, чтобы на нём отпечатались все складки, а затем отправляли в печь. Считалось, что такой хлеб будет действовать как афродизиак.
Источник: Wikipedia / Cockle bread
Какое государство территориально располагается на заброшенной военной платформе в море?
В 1966 году отставной майор британской армии Пэдди Рой Бэйтс самовольно завладел заброшенной военной платформой Рафс-Тауэр, которая находилась за пределами британских территориальных вод, и через год объявил о создании суверенного государства Силенд, провозгласив себя князем Роем I. Спустя ещё год британские власти попытались оккупировать молодое государство. К платформе подошли патрульные катера, и княжеская семья ответила предупредительными выстрелами в воздух. В ходе судебного процесса по этому поводу против Бэйтса как британского гражданина судья признал, что дело находится вне британской юрисдикции. Сейчас Силенд имеет свои флаг, герб, конституцию, монеты, почтовые марки, но не признан ни одним другим государством.
Источник: Wikipedia / Principality of Sealand
Где и когда состоялся теннисный матч, продолжавшийся более 11 часов?
По правилам турниров Большого шлема, если матч доходит до пятой партии, то она продолжается до победы одного из теннисистов с перевесом минимум в два гейма без тай-брейка. Рекорд по продолжительности такой партии установили на Уимблдоне-2010 Джон Изнер и Николя Маю, закончившие её со счётом 70:68. Всего матч продолжался более 11 часов.
Источник: Википедия / Теннисный матч Джон Изнер — Николя Маю (Уимблдонский турнир, 2010)
В каком государстве пропустили 30 декабря 2011 года и почему?
В тихоокеанском государстве Самоа не было целого дня — 30 декабря 2011 года. Такое решение приняли его власти, чтобы сменить часовой пояс с UTC–11 на UTC+13. Дело в том, что раньше Самоа в своих торговых отношениях было ориентировано на США и Великобританию, но в последнее время произошла переориентация деловых связей на Австралию и Новую Зеландию, к которым Самоа ближе географически. Скачок в календаре позволил ликвидировать суточную разницу во времени с этими странами.
Источник: Lenta.ru / На Самоа отменили 30 декабря
Где и когда существовали налоги на шляпы, перчатки, окна и обои?
В 1784 году британское правительство озаботилось привлечением дополнительных средств в казну, для чего было решено ввести новый налог, размер которого бы варьировался относительно дохода каждого человека. Решение было найдено в виде налога на мужские шляпы, который уплачивался с каждой покупки. Соответственно, бедняки с одной шляпой в гардеробе платили немного, а с тех, кто мог себе позволить много шляп высокого качества, взималась гораздо большая сумма. Этот налог продержался 27 лет. В течение 18-19 веков в Англии существовало и множество других налогов подобного рода: на окна, обои, кирпичи, перчатки, духи и даже пудру для волос.
Источник: Википедия / Налог на шляпы
С какими двумя докторами, помимо доктора Ватсона, тесно связан персонаж Шерлока Холмса?
Артура Конан Дойла на создание Шерлока Холмса вдохновил доктор Джозеф Белл, который работал в королевском госпитале Эдинбурга и отличался способностью делать тонкие умозаключения из мельчайших наблюдений. В свою очередь, Шерлок Холмс стал одной из основ для создания характера Грегори Хауса, гениального врача из одноимённого телесериала. Как и Холмс, Хаус любит только сложные дела, циничен, питает страсть к музыке и зависим от наркотиков.
Источник: Wikipedia / Sherlock Holmes, Wikipedia / Gregory House
Какой знаменитый адмирал всю жизнь страдал от морской болезни?
Горацио Нельсон, выигравший множество морских сражений и дослужившийся до звания главнокомандующего английского флота, всю жизнь страдал от морской болезни.
Источник: Wikipedia / Horatio Nelson
По какой причине для одной улитки учёные искали подходящего для спаривания партнёра в твиттере?
При очень редкой мутации улитки рождаются с раковиной, закрученной против часовой стрелки, а не по часовой, и не могут спариваться с обычными улитками из-за зеркально отражённого расположения внутренних и половых органов. Для одной из таких особей, случайно найденной у компостной кучи и названной Джереми, учёные из Ноттингема нашли пару через твиттер с помощью хештега #snaillove. Откликнулись владельцы аналогичных улиток из другой части Англии и Испании, и одна из улиток произвела от Джереми потомство. Все новорождённые имели правильно закрученные раковины.
Источник: N+1 / Улитка Джереми с неправильно закрученной раковиной умерла
Почему Льюиса Кэрролла незаслуженно обвиняют в педофилии?
Льюис Кэрролл любил общаться и дружить с маленькими девочками, но не был педофилом, как утверждают многие его биографы. Часто его подруги занижали свой возраст, или он сам называл взрослых дам девочками. Причина была в том, что мораль той эпохи в Англии строго осуждала общение с молодой женщиной наедине, а девочки до 14 лет считались асексуальными, и дружба с ними совершенно невинной.
Источник: Википедия / Льюис Кэрролл
Какая война длилась всего 38 минут?
27 августа 1896 года новый султан Занзибара захотел избавиться от британского колониального господства, в ответ англичане выдвинули ультиматум, призвав его отказаться от трона и спустить флаг. У занзибарцев в наличии была одна яхта с картечницей и малокалиберными орудиями, а также несколько береговых орудий, одно из которых было сделанной ещё в 17 веке бронзовой пушкой. Пять британских кораблей быстро потопили яхту и разрушили береговые укрепления. Через 38 минут флага уже не было видно, и англичане прекратили огонь, расценив это как капитуляцию. Эта война, в ходе которой был ранен один английский матрос и погибли более 500 повстанцев, вероятно, является самой короткой войной в истории.
Источник: Википедия / Англо-занзибарская война
Где в самолёте можно найти антимакассар?
Бумажная или тканевая салфетка, помещаемая на верхнюю часть кресел самолётов, поездов и автобусов, имеет название — антимакассар. Оно происходит от масла макассар на основе пальмового или кокосового масла, которым мужчины в викторианской Англии укладывали причёски. По мере распространения моды на эту мазь хозяйки домов стали накрывать кресла и диваны кусками моющейся ткани, чтобы не маралась обивка мебели. Вскоре антимакассары появились в театрах, а затем и в общественном транспорте.
Источник: Википедия / Антимакассар
Кто умер, спрыгнув с символа Голливуда?
Британская актриса Пег Энтуисл добилась большого успеха на Бродвее, переехала в Лос-Анджелес и решила попробовать себя в кино. Не добившись признания в Голливуде, она покончила жизнь самоубийством, спрыгнув с буквы «H» знака Голливуда.
Источник: Википедия / Энтуисл, Пег
Чем запятнаны большинство американских долларов?
Большинство купюр американских долларов, фунтов стерлингов и евро имеют на себе следы кокаина. Однако это не означает, что все они использовались для употребления наркотика — его частички передаются с одной купюры на другую при их контакте в бумажниках.
Источник: Wikipedia / Contaminated currency
Почему марка одежды Lonsdale популярна у неонацистов?
В начале 2000-х британская марка одежды Lonsdale стала популярна у неонацистов: надевая куртку на футболку с логотипом, они располагали её так, чтобы оставались видны только буквы NSDA, что только одним символом короче аббревиатуры нацистской партии времён Гитлера NSDAP. Такой способ ношения позволял неонацистам обходить законы, запрещающие публичную демонстрацию нацистской символики. Компания Lonsdale всячески боролась с этим эффектом, поддерживая антирасистские мероприятия. Зато его взял на вооружение другой специально придуманный бренд Consdaple, где посередине читаются уже все буквы NSDAP, а сверху логотипа помещён орёл с герба Третьего Рейха.
Источник: Wikipedia / Lonsdale (clothing), Wikipedia / Consdaple
Где и когда пилот Sea Harrier потерял свой авианосец, но совершил посадку на грузовое судно?
Британский самолёт Sea Harrier, в настоящее время уже снятый с вооружения армии Соединённого Королевства, обладал возможностью вертикального взлёта и посадки. В 1983 году это свойство помогло пилоту Иану Уотсону в критической ситуации. Во время учебного полёта Уотсон потерял связь с авианосцем, однако обнаружил с помощью радара другое судно. Им оказался испанский грузовой корабль, и пилот, видя почти полное исчерпание запасов горючего, удачно приземлился на контейнеры.
Источник: Air & Space / The Alraigo Incident
Какой король изменил религию страны, чтобы развестись с женой?
Чтобы жениться на Анне Болейн, король Англии Генрих VIII должен был развестись с Екатериной Арагонской, но папа римский этого не позволил. Тогда король внёс на утверждение в парламент Акт об ограничении апелляций. Этот акт запретил все обращения к папе римскому, провозгласил Английское королевство империей, а императора наделил абсолютной властью. Ещё один акт через год сделал Генриха VIII высшим главой Церкви Англии, по сути положив начало отделению её от католицизма. Впоследствии в Англии установилась своя форма христианства, наделённая как католическими, так и реформационно-протестантскими атрибутами.
Источник: Википедия / Акт об ограничении апелляций, Википедия / Акт о супрематии
Когда и где ограничение скорости для автомобилей в черте города было равно 3 км/ч?
В 1865 году в Англии приняли закон ограничения скорости для всех самодвижущихся повозок, включая ранние автомобили. Согласно ему, в городской черте устройства могли двигаться не быстрее 3 км/ч, за городом — 6 км/ч. Экипаж машины должен был состоять из трёх человек, из которых один был обязан идти в 50 метрах впереди неё с красным флагом. Лишь спустя 31 год эти ограничения были существенно смягчены.
Источник: Wikipedia / Locomotive Acts
В какой стране чёрная кошка, перебежавшая дорогу, приносит удачу?
В большинстве культур существует примета, что перешедшая тебе дорогу чёрная кошка сулит несчастье. Совсем наоборот в Великобритании — там аналогичная ситуация приносит удачу. Более того, согласно шотландскому поверью, встретить бездомную чёрную кошку на крыльце своего дома — к процветанию.
Источник: Википедия / Чёрный кот
Можно ли прыгать с парашютом, который начертил Леонардо да Винчи?
Среди множества изобретений Леонардо да Винчи есть и чертёж парашюта, сделанный за несколько веков до его современного появления. Британец Адриан Николас в 2000 году доказал работоспособность задумки Леонардо, успешно совершив прыжок с изготовленным по этому макету парашютом.
Источник: Wikipedia / Adrian Nicholas
В какое слово сократилась английская фраза «Да пребудет с тобой Бог»?
Английское прощание «goodbye» в древности звучало более развёрнуто: «God be with you», что значит «Да пребудет с тобой Бог». Со временем фраза в устной речи стала короче, а к слогу «god» добавилась лишняя «o» из-за влияния приветствий «good morning» и «good day».
Источник: Wiktionary / goodbye
Какого мальчика в театре зачастую играют женщины?
Питера Пэна в театральных постановках чаще играют не мальчики, а женщины миниатюрного телосложения. Одной из причин этого стало то, что в Англии начала 20 века, когда Джеймс Барри написал произведение, действовал закон, запрещающий детям до 14 лет работать после 21 часа.
Какой президент присвоил своему псу армейское звание полковника?
Известна история о том, что древнеримский император Калигула сделал своего коня Инцитата сенатором, хотя большинство историков считают её недостоверной. Однако параллели с ней можно провести даже из 20 века. Румынский президент-диктатор Николае Чаушеску настолько обожал подаренного ему в Англии лабрадора по кличке Корбу, что присвоил ему армейское звание полковника. Пса возили в отдельном лимузине с закреплённым водителем, а кормили специальным собачьим печеньем, которое румынский посол в Лондоне покупал в местном супермаркете и отправлял на родину дипломатической почтой.
Источник: Википедия / Инцитат, Википедия / Чаушеску, Николае
Кто похоронен в могиле, которая является самой посещаемой в Израиле?
На одном из кладбищ в Израиле есть могила Гарри Поттера. Это был 17-летний рядовой армии Великобритании, который погиб в 1939 году в столкновении с повстанцами. После выхода книг Роулинг эта могила стала самой посещаемой в Израиле и была внесена в список местных достопримечательностей.
Источник: Википедия / Гарри Поттер
Чему равняется разница во времени между самыми крайними часовыми поясами?
Логично предположить, что разница во времени между самым западным от Гринвича часовым поясом и самым восточным составляет 24 часа. Однако кроме пояса UTC +12 существуют также UTC +13 (в Кирибати, Самоа и Тонга) и UTC +14 (на принадлежащих государству Кирибати островах Лайн), что делает эту разницу равной 26 часам. Это объясняется тем, что на островах, ранее принадлежавших Великобритании, время прибавляли от австралийского, а на островах, принадлежавших США, убавляли от континентального американского. Поэтому сложилась парадоксальная ситуация: острова Лайн расположены на 10—20° восточнее Американского Самоа, но разница во времени между ними 25 часов.
Источник: Википедия / Часовой пояс
Почему первые танки в России называли лоханями?
С целью засекретить отправку на фронт первых боевых танков британская контрразведка пустила слух, что по железной дороге отправлена партия цистерн для питьевой воды по заказу российского правительства. Правдоподобность этого заявления подкреплялась гигантскими размерами и формой первых танков. Именно поэтому танки так называются (от английского «tank» — бак, цистерна). Интересно, что у нас сперва это слово не транслитеровали, а перевели и называли новую боевую машину «лохань».
Источник: Википедия / Танк
Названия каких валют произошли от мер веса?
Названия многих денежных единиц тесно связаны с различными мерами веса. Типичным примером является британский фунт стерлингов: стерлингами назывались серебряные монеты, и 240 таких монет весили один фунт. Аналогично происхождение валюты ряда стран под названием лира, которое является итальянским эквивалентом весовой единицы фунт. От соответствующих мер веса получили также название марка, шекель, драхма, рубль и гривна.
Источник: Википедия / Фунт стерлингов, Business Insider / How the world's currencies got their names, N+1 / Сколько граммов в рубле
Каким образом английские лётчики заставляли падать ракеты Фау-1 в нужном им месте?
Когда немцы стали массово атаковать Англию крылатыми ракетами Фау-1, британская авиация пыталась активно противодействовать новому оружию. Немало ракет было сбито выстрелами истребителей, но некоторые лётчики применяли альтернативный метод. Пилот подлетал вплотную к летящей ракете, помещал крыло своего самолёта под короткое крыло Фау-1 и ловким движением переворачивал ракету, отчего та теряла стабильность полёта и падала вниз. Этот манёвр совершали над морем или безлюдной местностью, таким образом, взрыв ракеты не причинял никакого вреда.
Источник: Forces Network / How Spitfire Pilots Really «Rammed» a V1 Bomb Out Of The Sky
Какой математик вычислил по формуле день своей смерти?
Английский математик Абрахам де Муавр в престарелом возрасте однажды обнаружил, что продолжительность его сна растёт на 15 минут в день. Составив арифметическую прогрессию, он определил дату, когда она достигла бы 24 часов — 27 ноября 1754 года. В этот день он и умер.
Источник: Wikipedia / Abraham de Moivre
Почему песня «Yesterday» в исполнении The Beatles не попала в британский хит-парад?
Когда Пол Маккартни записывал песню «Yesterday», профессиональные музыканты из аккомпанирующего ему струнного квартета назвали композицию семитактным неквадратным построением и сказали, что музыку так не пишут. После записи другие участники группы сомневались, стоит ли вообще включать её в альбом, и настояли, чтобы песню не выпускали отдельно. В итоге в британский хит-парад она вошла в исполнении певца Метта Монро, выпустившего свою версию хита. В других странах песня была издана как сингл и почти везде взлетела на верхние строчки хит-парадов.
Источник: Википедия / Yesterday
Какая известная физическая теория получила название от её критика?
Термин «Большой взрыв» для характеристики раннего развития Вселенной впервые употребил британский астроном Фред Хойл в лекции, которая была посвящена критике этой модели. Тем не менее, термин прижился, войдя в обиход и сторонников теории Большого взрыва.
Источник: Википедия / Большой взрыв
Зачем англичане распространили убеждение, что морковь прямо улучшает зрение?
Витамин А, содержащийся в моркови, важен для здоровых кожи, роста, зрения. Однако прямой связи между поеданием моркови и хорошим зрением нет. Начало такой вере было положено во Вторую Мировую войну. Англичане разработали новый радар, позволявший пилотам видеть немецкие бомбардировщики ночью. Чтобы скрыть существование этой технологии, британские воздушные силы распространили публикации в прессе о том, что подобное видение — результат морковной диеты пилотов.
Источник: Wikipedia / Carrot
Какое историческое событие дало рождение английской идиоме «повернуться слепым глазом»?
В ходе Копенгагенского сражения главнокомандующий британским флотом сэр Хайд Паркер-младший отдал приказ об отступлении. Заметив поступающие через семафорную азбуку команды, вице-адмирал Горацио Нельсон приложил подзорную трубу к своему повреждённому глазу и сказал: «Я не вижу никаких сигналов», после чего силы под его командованием продолжили бой и в итоге одержали победу над датским флотом. В следующей морской битве британцами командовал уже сам Нельсон, а в английском языке закрепилась идиома «turning a blind eye».
Источник: Wikipedia / Turning a blind eye
Почему только в английском языке местоимение «я» пишется с заглавной буквы?
Английский язык — единственный, в котором принято писать местоимение «я» с заглавной буквы. Однако это не связано с каким-то особым эгоцентризмом англичан, а объясняется, судя по всему, чистой случайностью. В древне- и среднеанглийском языках местоимение первого лица писалось как «ic», но со временем согласный звук редуцировался. А так как одинокая буква «i» была слишком малозаметной в текстах, её начали увеличивать и постепенно пришли к её постоянной капитализации.
Источник: Thesaurus.com / Why Do We Capitalize The Pronoun «I»?
В чём заключается систематическая ошибка выжившего?
В статистике существует понятие систематической ошибки выжившего, когда исследователи ищут общие черты среди «выживших», не уделяя должного внимания информации о «погибших». Классическим примером служит задача поиска места укрепления брони английских бомбардировщиков, поставленная перед математиком Абрахамом Вальдом во время Второй Мировой войны. У возвратившихся на базу самолётов пробоины были в основном на крыльях и хвосте, но Вальд рассудил, что укреплять нужно кабину и топливный бак, ведь бомбардировщики с попавшими туда снарядами не возвращаются. Тот же принцип применим к литературе с секретами успехов предпринимателей — слепое следование приведённым в них советам не означает повторение успеха, полезнее анализировать ошибки разорившихся компаний.
Какой военный корабль повторил судьбу человека, в честь которого был назван?
Спущенный на воду в 1934 году немецкий тяжёлый крейсер назвали «Адмирал граф Шпее» в честь погибшего во время Первой Мировой войны в Фолклендском сражении Максимилиана фон Шпее. По иронии судьбы, сам корабль затонул тоже у берегов Южной Америки и тоже после сражения с английской эскадрой.
Источник: Википедия / Admiral Graf Spee (1934)
На каком празднике англичане в 17 веке заживо сожгли кошек?
В ночь на 5 ноября англичане запускают фейерверки и сжигают чучело католика Гая Фокса — участника неудавшегося Порохового заговора 1605 года, целью которого был взрыв здания парламента вместе с выступавшим там протестантским королём. Однако в том же 17 веке, когда традиции праздника ещё только формировались, обычно вымещали злобу на образах папы римского и дьявола. В 1677 году их чучела для большего эффекта набили живыми кошками, чьи крики при горении произвели неизгладимое впечатление на толпу.
Источник: Wikipedia / Guy Fawkes Night
Где, помимо Англии, есть город Лондон на реке Темзе?
Лондон есть не только в Англии. В США 10 населённых пунктов с таким именем, также существуют Лондоны во Франции и государстве Кирибати. А канадский Лондон в провинции Онтарио расположен, как и английский, на реке под названием Темза.
Источник: Wikipedia / London, Ontario, Wikipedia / London (disambiguation)
Кто и когда сумел продать в интернете миллион пикселей по цене доллар за штуку?
В 2005 году британскому студенту Алексу Тью не хватало денег на оплату обучения, в связи с чем он придумал продавать пиксели. Алекс создал сайт milliondollarhomepage.com, куда поместил изображение размером 1000×1000. Каждый желающий мог купить его кусок по цене 1$ за точку и разместить рекламу со ссылкой на свой сайт. Менее чем за полгода все пиксели были распроданы, и Алекс заработал миллион долларов. Вскоре появилось множество последователей, пытавшихся таким же образом собрать деньги на разные цели, но им удалось выручить куда меньшие суммы.
Источник: Википедия / The Million Dollar Homepage
Где и когда мужчины прицепляли к шляпам лобковые волосы своих возлюбленных?
В высших слоях общества георгианской Англии любовники имели обычай обмениваться декоративными коробочками, куда вкладывали свои лобковые волосы. А мужчины иногда прицепляли пряди таких волос своих возлюбленных к шляпе на манер кокарды.
Источник: Wikipedia / Pubic hair
Зачем в Англии 19 века писали письма, исписывая листок вдоль и поперёк?
В 19 веке в Англии тариф на почтовое отправление рассчитывался из количества листов бумаги. Поэтому письма ради экономии часто слали без конвертов — адрес получателя писали на свёрнутом листке. А чтобы уместить больше текста, часто прибегали к так называемому пересечённому письму, когда при достижении конца страницы её поворачивали на 90° и писали новые строки поперёк написанных. Для облегчения восприятия такого текста второй слой могли писать чернилами другого цвета. Сохранились даже экземпляры писем с третьим слоем, расположенным под углом 45° к первым двум.
Источник: Википедия / Письмо крест-накрест
Какую маску заставляли носить сварливых англичанок?
Несколько веков назад в Англии и Шотландии применялось особое наказание к женщинам — им на лицо надевали особую маску, от которой в рот отходил железный кляп с шипами, делающий болезненным любое шевеление языком. В такой конструкции женщину выставляли в общественном месте. Среди наказуемых чаще всего встречались сварливые жёны и те, в которых подозревали ведьм, — не имея возможности говорить, они не могли и колдовать.
Источник: Wikipedia / Scold's bridle
Каким образом в 18 и 19 веке людям на пляжах помогали купальные машины?
Общественная мораль в Великобритании и её колониях, да и во многих других странах Европы и Америки в 18 и 19 веке не позволяла купаться или загорать на пляже, будучи видимым людьми другого пола. В связи с этим широкое распространение получили купальные машины — крытые повозки, перевозимые лошадьми с берега в водоём и обратно. Купальщик заходил в неё одетым, переодевался в купальник и сходил в воду по ступеням, причём так, чтобы никто не увидел его с берега. На популярных курортах для таких машин сооружали специальные рельсы, а кое-где их передвигали даже без лошадей с помощью паровых машин. Популярность купальных машин быстро сошла на нет в начале 20 века после разрешения смешанного купания на пляжах.
Источник: Википедия / Купальная машина
Зачем палату одного из канадских роддомов объявили зарубежной территорией?
Во время Второй Мировой войны нидерландская королевская семья была эвакуирована в Канаду, где у наследной принцессы Юлианы родилась третья дочь Маргарита. Палата в роддоме, где состоялись роды, специальным указом правительства была объявлена вне канадской юрисдикции, чтобы принцесса в будущем могла претендовать на трон Нидерландов, ведь, получив чужое гражданство при рождении, она бы лишилась этого права. В благодарность канадцам после возвращения на родину королевская семья Нидерландов посылает каждый год тысячи луковиц тюльпанов в Оттаву, где проходит ежегодный фестиваль тюльпанов. Похожий случай имел место в Лондоне в 1945 году: Черчилль провозгласил территорией Королевства Югославии комнату отеля, где родился наследник сербского престола Александр Карагеоргиевич, хотя королём ему стать было уже не суждено.
Источник: Wikipedia / Princess Margriet of the Netherlands, Википедия / Александр Карагеоргиевич (кронпринц Югославии)
Где и когда существовала государственная должность откупорщика океанских бутылок с письмами?
С конца 16 до конца 18 века в Англии существовала должность королевского откупорщика океанских бутылок с письмами. Тех же, кто был уличён в самостоятельном открытии бутылок, могла ожидать смертная казнь.
Источник: Википедия / Послание в бутылке
Какие кулинарные изделия дали названия круговой диаграмме в разных языках?
Диаграмма, которую мы называем круговой или секторной, в английском и многих других языках зовётся «пироговой» диаграммой («pie chart»). Существуют и другие кулинарные названия этого графика: французы называют его «диаграммой-камамбер», а в португальском языке есть вариант «диаграмма-пицца».
Источник: Wikipedia / Pie chart, Wikipedia / Diagramme circulaire, Wikipedia / Gráfico de setores
Зачем сенбернаров изображают с бочонками бренди на шее?
Сенбернары на фотографиях часто изображаются с бочонком бренди на шее: якобы алкоголь используется для приведения в чувство людей, найденных под снежным завалом в горах. На самом деле монахи из монастыря Святого Бернарда, которые и придумали использовать собак этой породы для поиска попавших в лавину, утверждают, что такого никогда не было, ведь алкоголь только способствует оттоку тепла и никак не помогает замерзающему. По всей видимости, первым бочонок бренди на шее собак изобразил английский художник Эдвин Лэндсир на картине «Альпийские мастиффы спасают увязшего путника».
Источник: Wikipedia / St. Bernard (dog)
Почему королева Виктория дала одной из коров на ферме при дворе имя своей дочери?
На протяжении многих веков королевские особы делегировали работу по вскармливанию детей няням-кормилицам. Королева Виктория, родившая девятерых, также считала кормить грудью постыдным для себя занятием. Она была очень расстроена, когда её дочь Вики решила отказаться от нянечек, а затем её примеру последовала и вторая дочь Элис. Виктория сравнила их с коровами и даже назвала одну из молочных коров на ферме при дворе Элис.
Источник: Daily Mail / Will Kate Middleton choose breast over bottle?
Что главным образом обусловило переход на систему часовых поясов в 19 веке?
До 19 века не было никакого деления на часовые пояса, и время везде определяли по Солнцу. Необходимости во временных зонах не было, так как не было скоростного транспорта. Унификацию обусловило развитие железных дорог в Англии, потому что из-за различий во времени в каждом городе было очень трудно составить нормальное расписание. Именно железнодорожные компании добились того, чтобы на всей территории страны был один часовой пояс по Гринвичу. А затем постепенно система часовых поясов начала распространяться по миру.
Источник: Википедия / Часовой пояс
Зачем англичане построили в 19 веке живую изгородь через всю Индию?
Британская Ост-Индская компания имела торговую монополию в Индии и в числе прочего контролировала все её соляные шахты, взимая с покупки соли высокие налоги и получая с этого огромные прибыли. Для защиты от контрабандистов соли через всю страну от Гималаев до Бенгальского залива в течение 19 века была построена таможенная линия длиной 4000 километров, охраняемая 14 тысячами солдат. Расстояние от каждого таможенного поста до соседнего было всего в одну милю, между ними простирались либо живые изгороди высотой до 3,7 метров, либо каменные стены, а на некоторых участках линии естественными преградами были широкие реки. Вся эта конструкция была упразднена в 1879 году, когда английское правительство решило ввести в Индии режим свободной торговли.
Источник: Википедия / Индийская таможенная линия
Откуда взялось выражение «мальчик для битья»?
Мальчиками для битья в Англии и других европейских странах 13—18 веков называли мальчиков, которые воспитывались вместе с принцами и получали телесное наказание за провинности принца. Эффективность такого метода была не хуже непосредственной порки виновника, так как принц не имел возможности играть с другими детьми, кроме мальчика, с которым у него устанавливалась сильная эмоциональная связь.
Источник: Wikipedia / Whipping boy
В каком советском мультфильме были процитированы психоделические кадры с Джоном Ленноном?
Владимир Тарасов, режиссёр множества советских фантастических мультфильмов, мог позволить себе различные эксперименты, которые не были бы пропущены в других жанрах. Например, главный герой мультфильма «Контакт» списан с образа Джона Леннона из психоделического мультфильма «Жёлтая подводная лодка», и несколько кадров с художником являются прямой цитатой отрезка, где Леннон поёт «Lucy in the Sky with Diamonds».
Источник: Аниматор.ру / Владимир Тарасов: «Анимация» — от слова «душа»
Что стало поводом для объединённого восстания индуистов и мусульман против англичан?
В 1857 году англичане привезли дальнобойные винтовки «Энфилд» для вооружения индийской армии. При этом они не учли возможных проблем с животным жиром, который применялся для смазки винтовки и пропитки картонных патронов. Ведь для индуистов корова является священным животным, а для мусульман грех дотрагиваться до свиньи. В армии были и те, и другие, и каждая группа решила, что англичане не считаются именно с её религией. Индусы и мусульмане объединились и организовали восстание, в результате которого погибло много как военных, так и гражданских лиц родом из Англии.
Источник: Википедия / Восстание сипаев
Какой лондонский объект более чем на половину не соответствует своему названию?
Лондонское метро известно под устоявшимся брендом «Underground», что буквально означает «Под землёй». Однако только 45% линий системы расположены в подземных туннелях. Остальная часть путей, в основном в пригородах, проложена на поверхности.
Источник: Wikipedia / London Underground
Почему команда по крикету из английских писателей называлась «Аллахакбарриз»?
С 1890 по 1913 годы в Англии существовала любительская команда по крикету, в которой поиграли Редьярд Киплинг, Герберт Уэллс, Артур Конан Дойл, Пэлем Вудхауз, Джером Клапка Джером, Алан Милн и множество других литераторов. Основателем команды был автор «Питера Пэна» Джеймс Барри, выбравший для неё название «Allahakbarries». Барри ошибочно полагал, что фраза «Аллаху Акбар» переводится как «Небо поможет нам», хотя на самом деле она означает «Аллах — великий».
Источник: Википедия / Allahakbarries
Где в конце 19 века были установлены газовые фонари, в которых можно было купить горячий кофе?
В 1897 году в нескольких точках Лондона установили газовые фонари «Pluto Lamp». Эти аппараты занимались не только освещением улиц, но и работали как вендинговые машины, предлагая горячий кофе, чай и какао. Помимо этого, в фонарях-автоматах можно было купить сигареты и почтовые открытки. В одной из моделей даже был установлен телеграф, подключённый для передачи сообщений в Скотланд-Ярд — и всё это работало на газе. Однако уже через два года аппараты были демонтированы, видимо, не став окупаемыми.
Источник: ianVisits / The Victorian gas lamps that sold cups of hot coffee
Каким образом венгерский химик уличил работников столовой в повторном использовании остатков пищи?
Венгерский химик Дьёрдь де Хевеши, будущий нобелевский лауреат, в 1911 году работал в Манчестере над применением изотопных индикаторов. Не располагая большими средствами, Хевеши жил в общежитии и питался в столовой. Заподозрив работников в использовании недоеденных остатков для приготовления новых блюд, учёный добавил небольшое количество радиоактивных материалов в свою тарелку. Через несколько дней он взял образец подобного блюда и подтвердил свои опасения, обнаружив радиоактивность еды с помощью электроскопа.
Источник: Википедия / Хевеши, Дьёрдь де
Какого музыканта после прыжка со сцены толпа не подхватила, а затем ограбила?
Во время выступления рэпера Coolio в Стаффордширском университете в 2009 году он решил нырнуть со сцены в толпу. Однако английские студенты не захотели его подхватывать и расступились. Одним ушибом об пол исполнитель не отделался: зрители тут же обступили его и успели стащить часы, цепочки, бандану и очки, прежде чем охрана клуба вмешалась и вернула рэпера на сцену.
Источник: Newshub / Coolio injured and robbed after stage dive
Какая страна имеет право не подписывать свои почтовые марки?
На любой почтовой марке должно быть размещено название выпустившей её страны латинскими буквами. Если названия не обнаружится — значит, это марка Великобритании. Она освобождена от такой обязанности как первая в истории страна, использовавшая марки.
Источник: Википедия / Почтовая марка
Какое число социальных связей для человека оптимально?
Английский антрополог Роберт Данбар выявил взаимосвязь между размером новой коры больших полушарий головного мозга приматов и размером их стаи. На основании этих данных он определил оптимальный размер социальных связей для человека — 150. Такое число находит подтверждение в самых разных исторических периодах и локациях: например, это оценочное число жителей неолитического поселения или размер базового подразделения римской армии. В 2010 году Данбар начал исследование социальной сети Facebook и пришёл к выводу, что его число действует и там: несмотря на то, что некоторые люди имеют в социальных сетях сотни и тысячи друзей, эффективно взаимодействовать средний человек способен не более чем со 150 контактами.
Источник: Wikipedia / Dunbar's Number
Где и когда пытались доставлять почту с помощью ракет?
По мере бурного развития современного ракетостроения предлагалось множество проектов использования ракет для быстрой доставки почты. В 1930-х годах энтузиасты развивали такие программы в Германии, Великобритании и даже Индии. В 1959 году американская почтовая служба сделала успешный запуск ракеты, у которой ядерная боеголовка была заменена специальным почтовым контейнером, с подводной лодки Barbero. Несмотря на все эти попытки, данная технология никогда не была и вряд ли будет использоваться массово в связи с её относительной дороговизной.
Источник: Википедия / Ракетная почта
Какой особенностью обладает лучник, держащий рекорд Гиннесса по дальности и меткости выстрела?
Американец Мэтт Штуцман завоевал серебряную медаль в стрельбе из лука на Паралимпийских играх в 2012 году в Лондоне. Он также является действующим обладателем рекорда Гиннесса по наиболее дальнему и меткому выстрелу. При этом Штуцман стреляет исключительно с помощью ног, так как не имеет рук.
Источник: Википедия / Штуцман, Мэтт
Когда было ослаблено гравитационное поле Земли?
1 апреля 1976 года английский астроном Патрик Мур в эфире радио BBC разыграл слушателей, объявив, что в 9:47 случится редкий астрономический эффект: Плутон пройдёт позади Юпитера, вступит с ним в гравитационное взаимодействие и немного ослабит гравитационное поле Земли. Если слушатели подпрыгнут в этот момент, они должны испытать странное чувство. Начиная с 9:47 BBC получило сотни звонков с рассказами о странном чувстве, а одна женщина даже заявила, что вместе со своими друзьями оторвалась от стульев и летала по комнате.
Источник: Museum of Hoaxes / The Top 100 April Fool's Day Hoaxes of All Time
Каким образом был доставлен самый большой алмаз в мире из ЮАР в Англию?
Самый больший алмаз Куллинан весом 621,35 грамма был найден в Южной Африке в 1905 году. Правительство Трансвааля решило подарить находку английскому королю Эдуарду VII, однако из-за очень высокой ценности алмаза встал вопрос, как безопасно доставить его в Лондон. В итоге было решено инсценировать перевозку Куллинана на пароходе с большим количеством охраны в сейфе капитана, а настоящий камень был отправлен обыкновенной посылкой.
Источник: Wikipedia / Cullinan Diamond
Как несовершенное знание английского языка помогло открыть заменитель сахара?
Один из самых эффективных заменителей сахара — сукралоза — был открыт случайно. Профессор Лесли Хью из Королевского колледжа в Лондоне дал указание работавшему с ним студенту Шашиканту Пхаднису испытать (по-английски «test») полученное в лаборатории вещество трихлорсахароза. Студент знал английский на далёком от совершенства уровне и вместо «test» услышал «taste», немедленно попробовав вещество на вкус и найдя его очень сладким. Многие другие искусственные подсластители тоже были обнаружены случайно: сахарин и аспартам — химиками, которые забыли вымыть руки и облизнули пальцы, а цикламат — студентом, который поставил горящую сигарету фильтром вниз на лабораторный стол и почувствовал сладкий вкус при следующей затяжке.
Источник: Википедия / Сукралоза, ТАСС Наука / Случайные открытия. Что будет, если не мыть руки перед едой и пробовать все на вкус
Какие английские птицы являются собственностью монарха?
Исторически все лебеди в Англии принадлежат монарху, разделяющему это право с двумя гильдиями — «Почтенной компанией виноторговцев» и «Почтенной компанией красильщиков». Эта традиция восходит к временам, когда лебедей подавали к столу в качестве деликатеса. Почти каждый год представители короля либо королевы и упомянутых гильдий проезжают всю Темзу, проверяют здоровье птиц и окольцовывают.
Источник: Википедия / Инвентаризация лебедей
С какого времени устрицы стали деликатесом и почему?
Ещё в начале 19 века в США, Англии и Франции устрицы считались пищей бедняков, которым не хватало денег на мясо. Однако бесконтрольный вылов устриц привёл к их резкому сокращению в природе, и во второй половине 19 века они сильно подорожали, став деликатесом.
Источник: Wikipedia / Oyster, Вокруг света / Гратен из мидий, или Подарок для гурманов
Какой европейский король катается на машине, заправляемой переработанным вином?
Будучи наследником британского престола, принц Чарльз перевёл весь свой автопарк на биодизельное топливо. Почти все машины нынешнего короля работают на топливе, получаемом из переработанного масла для приготовления пищи после его использования. Ещё один автомобиль, Aston Martin 1970 года выпуска, подаренный ему королевой на 21-летие, ездил на биотопливе из вина. Для переработки использовалось только то вино, которое производилось английскими виноделами сверх установленного Евросоюзом лимита.
Источник: Motor / Aston Martin принца Чарльза стал ездить на вине
Во время какой войны США были единственной дружественной России державой?
Во время Крымской войны 1853-1856 годов единственной влиятельной державой, оставшейся дружественной к России, были США. Американские волонтёры, в том числе хирурги, помогали русским войскам. Когда англичане и французы после падения Севастополя устроили банкет в Сан-Франциско, туда не пришёл ни один из приглашённых американцев, а сам зал торжеств был разгромлен толпой.
Откуда взялось выражение «проходить красной нитью»?
При производстве канатов для английского военного флота в них должны были вплетать красную нить, причём так, чтобы её нельзя было удалить даже из небольшого куска каната. По всей видимости, эта мера была призвана сократить воровство канатов. Отсюда происходит выражение «проходить красной нитью» о главной мысли автора на протяжении всего литературного произведения, а первым его употребил Гёте в романе «Избирательное сродство».
Источник: Википедия / Красная нить (метафора)
Что поётся в самой короткой в мире песне?
Песня английской группы Napalm Death «You Suffer» длится 1,316 секунды и считается самой короткой в мире. В ней поётся только одна фраза: «You suffer — but why?» («Вы страдаете — но зачем?»), и её очень трудно разобрать. Сначала песня была издана на альбоме «Scum», а в 1989 году как сингл на отдельном диске.
Источник: Wikipedia / You Suffer
Откуда возникла английская традиция пятичасового чаепития?
В течение 18 века главный приём пищи в Англии отодвигался на всё более позднее время, пока не закрепился на отметке в 19—20 часов. Именно поэтому слово «dinner», которое исторически означало «обед», нам привычнее переводить как «ужин». Вместо «динера» в дневное время англичане стали употреблять «ланч», но он был слишком лёгким и не утолял чувство голода до вечера. Это стало причиной новой привычки, которую придумала Анна Рассел, герцогиня Бедфорд: примерно в 17 часов она стала приглашать друзей, чтобы попить чаю с лёгкими закусками. Из её дома традиция пятичасового чаепития, или Five o’clock Tea, распространилась по всей Англии.
День рождения какого человека празднуют в разных странах в разные дни и месяцы?
Официальный день рождения британского монарха празднуется в Великобритании и странах Содружества независимо от фактического дня его появления на свет. Например, в Англии при Елизавете II праздник отмечали во вторую субботу июня, а первую церемонию в часть короля Карла III провели в третью субботу июня. В Австралии день рождения монарха отмечают во второй понедельник июня, в Канаде — в последний понедельник перед 25 мая.
Источник: Wikipedia / King's Official Birthday
В каком размере установлен налог на просмотр телевидения в Англии?
В Великобритании существует налог на телевидение, с 2020 года он составляет 157,50 фунтов в год. Его сбор обеспечивает работу общественного телеканала BBC без рекламы. Лицензионный платёж обязаны платить все домохозяйства независимо от способа получения телесигнала (через антенну, кабель, спутник или интернет). Все продавцы телевизоров должны сообщать адреса покупателей в специальную базу данных, которую BBC использует для рассылки писем тем, кто уклоняется от уплаты налога. В случае игнорирования писем по домам разъезжают специальные инспекторы (не имеющие права проводить осмотр жилища без разрешения владельца), и нередко дело доходит до суда, который может выдать ордер на обыск и затем оштрафовать неплательщика, а в случае неуплаты штрафа посадить его в тюрьму на срок до нескольких месяцев.
Источник: Wikipedia / Television licensing in the United Kingdom
В каких состязаниях неофициальным трофеем служит урна с прахом?
В 1882 году сборная Англии по крикету на своём поле проиграла Австралии. По этому поводу газета The Sporting Times опубликовала сатирический некролог, в котором говорилось: «Английский крикет умер, тело будет кремировано, а прах перевезён в Австралию». В следующих матчах, проводившихся на австралийских полях, англичане были сильнее и получили в подарок от мельбурнских женщин небольшую терракотовую урну с прахом уже австралийского крикета. Эта урна, получившая название «The Ashes», стоит в музее, но победители англо-австралийских противостояний неоднократно поднимали её копию над головой после победы как трофей.
Источник: Википедия / Эшес
Чем закончилась вековая судебная тяжба за наследство самого богатого англичанина?
В 1798 году скончался самый богатый на тот момент англичанин Уильям Дженненс, не имевший жены и детей и не оставивший завещания. Изначально суд назначил главным наследником его внучатого племянника, который умер в юности, а затем состояние в 2 миллиона фунтов пытались распределить между другими родственниками, которых со временем объявлялось всё больше и больше. Судебные тяжбы в итоге растянулись на несколько поколений и закончились через 117 лет после смерти Дженненса из-за того, что всё наследство ушло на оплату услуг адвокатов.
Источник: Википедия / Дженненс, Уильям
Какой комик умер прямо на сцене под смех зрителей?
Британский комик Томми Купер умер во время прямой трансляции шоу «Live from Her Majesty's» по телевидению. В ходе выступления с ним случился инфаркт, отчего он сначала сел на сцену, а затем завалился на спину. Зрители в зале продолжали смеяться, а помощница — улыбаться, считая, что это часть номера. Лишь спустя полминуты режиссёр трансляции включил незапланированную рекламную паузу.
Источник: Wikipedia / Tommy Cooper
Где живёт пара, заключившая повторный брак после того, как муж сделал операцию по смене пола?
Англичане Барри и Энн Уотсон поженились в 2002 году, однако через 6 лет муж признался, что хочет сменить пол. Он ещё с детства чувствовал себя не в своей тарелке, имел привычку одеваться в женские платья, и даже брак не смог подавить его желание изменить себя. Сначала огорчившись, Энн, тем не менее, приняла решение мужа, который стал Джейн, и они зарегистрировали свой теперь уже однополый брак во второй раз в 2011 году.
Источник: Mirror / Couple marry for the second time... after husband has a sex swap
Каким образом английское слово, означающее завтрак, постепенно стало обозначать ужин?
Английское слово «dinner» происходит от старофранцузского «disner», что означает «завтрак». Постепенно и в континентальной Европе, и в Англии этим термином стали называть главный приём пищи, который случался в районе полудня, даже если до этого человек уже завтракал. В 18 веке употребление главного блюда сдвигается всё дальше и дальше, и «dinner» может приходиться уже на 7 часов вечера. В настоящее время англичане под этим словом подразумевают именно ужин, даже если в обед они съедают больше.
Источник: Wikipedia / Dinner
Каким образом храп помог заложнику освободиться от террористов?
Во время захвата иранского посольства в Лондоне в 1980 году переговорщики от полиции согласились выпустить заявление террористов по BBC в обмен на освобождение двух заложников. Захватчики предоставили выбор самим заложникам, и те решили отпустить беременную женщину и мужчину, который раздражал всех очень громким храпом ночью.
Источник: Wikipedia / Iranian Embassy siege
В каком городе средняя скорость движения автомобилей равна скорости лошадей век назад?
После введения платного проезда для машин в центре Лондона средняя их скорость в дневное время возросла незначительно — с 14 до 16 км/ч. Примерно такая же средняя скорость была у конных экипажей в Лондоне век назад.
Источник: This Is Local London / London cars move no faster than chickens
У какого дворянина на гербе была изображена рука с оспиной?
Узнав о появившихся в Европе прививках от оспы, Екатерина II пригласила в Россию английского врача Томаса Димсдейла и попросила привить её, подав тем самым пример подданным. Донором материала стал уже переболевший оспой крестьянский мальчик Александр Марков. За эту услугу он впоследствии был произведён в дворянский чин с фамилией Марков-Оспенный. А на его гербе была изображена рука с видимой зрелой оспиной.
Источник: Википедия / Натуральная оспа
Почему судовой колокол назвали рындой?
Первоначально слово «рында» появилось в русском языке для обозначения оруженосца-телохранителя царя в походах. В значении судового колокола рында стала употребляться позднее. Это произошло в результате русификации английской корабельной команды «ring the bell» («звони в колокол»). Наши моряки превратили её в «рынду бей», поэтому колокол и стал рындой.
Источник: Википедия / Рында (колокол)
Какую традицию нарушили при оформлении сувениров для свадьбы принца Уильяма и Кейт Миддлтон?
На свадебных сувенирах, которые изготавливают по случаю бракосочетаний в королевской семье Великобритании, помещают эмблему из первых букв имён жениха и невесты. Традиционно мужская буква предшествует женской, однако на свадьбе принца Уильяма и Кейт Миддлтон решили сделать наоборот. Причиной стало то, что при следовании традициям инициалы новобрачных сложились бы в аббревиатуру WC, которой в Англии принято обозначать туалеты.
Источник: Mirror / Prince William and Kate Middleton were saved from WC blushes
Сколько дней наблюдался рекордный приступ непрерывного чихания?
Длиннейший зафиксированный приступ непрерывного чихания наблюдался у 12-летней Донны Гриффитс из Англии. Начав чихать в январе 1981 года, она делала это 977 дней. За первый год она чихнула приблизительно миллион раз, то есть в среднем два раза в минуту, во второй и третий годы интервалы между чиханиями увеличились.
Где живёт акула, перешедшая на вегетарианскую диету?
В 2009 году английские хирурги прооперировали акулу-няньку по имени Флоренс, вытащив из её челюстей ржавый рыболовный крючок. После восстановления акула была помещена в аквариум города Бирмингем и удивила работников тем, что почти полностью перешла на вегетарианскую диету. Чтобы дать Флоренс необходимое количество белков, сотрудники аквариума прибегают к хитрости: заворачивают куски рыбы в листья сельдерея и салата или кладут внутрь выпотрошенных огурцов. А в 2018 году ихтиологи выявили всеядность у малоголовых молот-рыб: не менее половины содержимого их кишечника составляют морские травы.
Источник: HuffPost / Florence, Nurse Shark, Becomes Vegetarian Following Surgery, Wikipedia / Bonnethead
Зачем англичанки в конце 18 века давали ложные сообщения о том, что стали жертвами маньяка?
В 1788 году появились сообщения, что в Лондоне орудует преступник, который наносит женщинам проколы ножом или булавкой — как правило, в ягодицы — а затем скрывается. За два года о покушениях сообщили свыше 50 жертв, но сколько их было на самом деле, никто не знает. Дело в том, что «Лондонский монстр» нападал преимущественно на красивых дам, поэтому многие женщины из желания большей известности и общественного сострадания фальсифицировали факт нападения, раня самих себя. В конце концов был пойман и осужден некий Ринвик Уильямс, хотя историки сомневаются в его причастности к описанным преступлениям, а некоторые вообще ставят под вопрос существование «монстра», говоря о массовой истерии на пустом месте.
Источник: Википедия / Лондонский Монстр
Какому учреждению завещал доходы от авторских прав на Питера Пэна его автор?
Незадолго до своей смерти автор «Питера Пэна» Джеймс Барри завещал все доходы от авторских прав на этого героя детской больнице Грейт-Ормонд-стрит в Лондоне. Получаемые средства долгие годы составляли значительную часть бюджета госпиталя.
Источник: Wikipedia / J. M. Barrie
Что изобрели раньше — спички или зажигалку?
Первая зажигалка, похожая на привычные нам, была изобретена в 1823 году немецким химиком Иоганном Вольфгангом Дёберейнером — на 3 года раньше, чем современные спички, воспламеняющиеся от трения о черкаш. Их случайно получил в 1826 году английский химик Джон Уолкер.
Источник: Википедия / Зажигалка, Wikipedia / Match
Сколько флагов путём наложения сформировали единый флаг Соединённого Королевства?
Флаг Соединённого Королевства имеет такую сложную форму неслучайно. Его история началась после объявления унии Англии и Шотландии в 1603 году. Общий флаг получили путём наложения английского флага Святого Георгия (красный крест на белом фоне) на шотландский флаг Святого Андрея (белый диагональный крест на синем фоне). Когда в 1801 году к королевству присоединили Ирландию, наложили ещё и флаг Святого Патрика (красный диагональный крест на белом фоне). Стоит заметить, что некоторые валлийцы призывают поместить на это общее полотно и свой символ — красного дракона, но это вряд ли случится.
Источник: Википедия / Флаг Великобритании
Каким способом Артур Конан Дойл искал исчезнувшую Агату Кристи?
В 1926 году, после того как её муж признался в неверности и попросил развода, исчезла писательница Агата Кристи. Вскоре был найден её автомобиль с верхней одеждой, а через 10 дней и сама писательница в небольшом спа-отеле, где она зарегистрировалась под именем любовницы мужа. Причина её поведения достоверно не выяснена — кто-то считает, что это было психическое расстройство, например, травматическая амнезия, а другие утверждают, что это была расчётливая месть мужу, которого полиция должна была заподозрить в убийстве. Среди тысяч волонтёров, принимавших участие в поисках, был и сэр Артур Конан Дойл — правда, он не использовал методы Шерлока Холмса, а просто посетил медиума, которому дал перчатку Агаты Кристи.
Источник: Wikipedia / Agatha Christie
Где и когда можно было устроиться на работу отшельником в поместье аристократа?
Среди богатых англичан 18 века было модно устраивать в своём поместье ветхую хижину или пещеру и нанимать туда человека для работы отшельником. Контракт заключался на долголетний срок, и работа довольно хорошо оплачивалась. К отшельнику предъявлялись требования не стричь волосы, бороду и ногти, а иногда и вовсе не мыться. Затворник должен был носить какие-нибудь лохмотья или, например, одежду друида. Главным предназначением таких отшельников было подчеркнуть бренность бытия и выразить популярную среди аристократов георгианской эпохи склонность к грусти и меланхолии.
Источник: Wikipedia / Garden hermit
Какие отец и сын получили Нобелевские премии за разные исследования одних частиц?
Электрон как частица был обнаружен в 1897 году английским физиком Джозефом Джоном Томсоном. Через 9 лет ему дали Нобелевскую премию с формулировкой «за исследования проводимости электричества газами». Его сын, Джордж Паджет Томсон, в 1927 году обнаружил волновые свойства электрона и впоследствии тоже удостоился Нобелевки «за экспериментальное открытие дифракции электронов на кристаллах».
Источник: Википедия /Томсон, Джозеф Джон, Википедия /Томсон, Джозеф Паджет
Солдаты каких стран устроили на фронте перемирие и совместно встретили Рождество?
В Рождество 1914 года, во время Первой Мировой войны, немецкие и английские солдаты на линии фронта устроили незапланированное перемирие. Они пели рождественские гимны, обменивались присланными из тыла подарками и играли в футбол. В следующие годы войны организовать подобные перемирия уже не получилось.
Источник: Википедия / Рождественское перемирие
Чем обусловлено то, что 2/3 английских земель находятся в собственности у 0,3% населения?
2/3 английских земель находятся в собственности у 0,3% населения страны. Причиной тому служат события тысячелетней давности: после воцарения на английском престоле в 1066 году первым указом Вильгельма Завоевателя стало присвоение всех земель монарху. Затем Вильгельм раздал владения своим сподвижникам, участвовавшим в завоевательном походе и сражении при Гастингсе. Именно из этих родов произошла аристократия, которая до сих пор владеет большей частью английских земель.
Источник: The Guardian / High house prices? Inequality? I blame the Normans
Где и когда девять человек погибли из-за пивной волны?
17 октября 1814 года в лондонском приходе святого Эгидия произошла авария на хранилище пивоваренного завода. Волна из более чем 500 тысяч литров пива хлынула на улицу, полностью снеся два дома. В результате восемь человек захлебнулось, ещё один скончался от алкогольного отравления.
Источник: Википедия / Пивное наводнение