Перейти к содержимому

Интересные факты о писателях77

В каком англоязычном романе ни одно слово не повторяется?

В каком англоязычном романе ни одно слово не повторяется?

Писатель Дуг Нуфер опубликовал полноценный роман «Never Again» («Никогда больше»), в котором ни разу не повторяется одно и то же слово. В первом же предложении он употребил артикли the и a и местоимение I, которые дальше не встречаются как отдельные слова: «When the racetrack closed forever I had to get a job». Ограничение связано с сюжетом: герой пытается не повторять прежних поступков и слов. Многие другие произведения Нуфера тоже построены на формальных ограничениях и языковых играх. Например, в книге «Metamorphosis» он подверг своего рода превращению «Превращение» Кафки, дополнив английский перевод анаграммами слов или словосочетаний. Так, к Gregor добавилось gorger, а к one morning — on grim neon.

анаграммыКафкалитератураписателиПревращение

Каким образом цитату Довлатова обрезали для социальной рекламы в Санкт-Петербурге?

Каким образом цитату Довлатова обрезали для социальной рекламы в Санкт-Петербурге?

В 2009 году на балюстрадах эскалаторов петербургского метро появился плакат социальной рекламы с цитатой Сергея Довлатова: «Сочетание воды и камня порождает здесь особую, величественную атмосферу. В подобной обстановке трудно быть лентяем». Однако в оригинале — рассказе «Креповые финские носки» — цитата не заканчивается на этом месте, а продолжается через запятую: «но мне это удавалось».

ДовлатовленьлитератураметрописателирекламаРоссияСанкт-Петербург

Почему во втором издании «Хоббита» характер Голлума сильно испортился?

Почему во втором издании «Хоббита» характер Голлума сильно испортился?

В первом издании «Хоббита» Голлум показан дружелюбным существом: проиграв в загадки и поняв, что Бильбо завладел его кольцом, он не стал нападать на него, а показал выход из пещеры. Не упоминалось и то, что Голлум — это бывший хоббит, поэтому иллюстраторы рисовали его по-разному. Однако в процессе написания «Властелина колец» Толкин понял, что сила Кольца всевластия не согласуется с таким поведением, и отправил издателю правки — теперь Голлум пытается вернуть предмет вожделения силой. К удивлению писателя, эти правки полностью вошли во второе издание «Хоббита». Произошедшую метаморфозу Толкин в прологе к «Властелину колец» объяснил тем, что первая версия текста была ложью, которую Бильбо рассказал гномам.

Бильбо БэггинсВластелин колецГоллумкольцалитератураписателиТолкинХоббит

Какое совпадение в семейной жизни наблюдалось у писателей Толстых?

Какое совпадение в семейной жизни наблюдалось у писателей Толстых?

Все трое известных русских писателей Толстых женились на Софьях. Супругами Льва Толстого и Алексея Константиновича Толстого были соответственно Софьи Андреевны Берс и Бахметева, а второй женой Алексея Николаевича стала Софья Исааковна Дымшиц.

Алексей Константинович ТолстойАлексей Николаевич ТолстойименаЛев ТолстойлитератураписателиРоссиясемьясовпадения

Какое имя носил писатель Стендаль?

Какое имя носил писатель Стендаль?

Писатель Мари-Анри Бейль взял однословный псевдоним Стендаль. Однако в некоторых источниках, в том числе на обложках книг, к нему добавляют инициал Ф. либо полное имя Фредерик. Путаница восходит к роману другого французского писателя Огюста Кератри «Фредерик Стэндаль, или Роковой год», написанному в 1827 году. В результате некоторые литературоведы того времени, включая Бальзака, ошибочно стали приписывать Стендалю имя литературного персонажа, а затем с подачи биографа Анатолия Виноградова эта практика прижилась и в советской печати.

БальзакзаблужденияименалитератураписателипсевдонимыСССРСтендальФранция

Зачем некоторые писатели наделяют отрицательных персонажей маленьким пенисом?

Зачем некоторые писатели наделяют отрицательных персонажей маленьким пенисом?

Некоторые писатели любят придумывать отрицательных персонажей с отсылками к реальным людям. Чтобы избежать возможных диффамационных исков, иногда такие авторы прибегают к нехитрому приёму: наделяют персонажа скромным мужским достоинством — якобы ни один мужчина не осмелится публично ассоциировать себя с подобным героем. Например, в романе Майкла Крайтона «Next» насильник-педофил с маленьким пенисом по имени Мик Кроули явно отсылает к журналисту Майклу Кроули, раскритиковавшему предыдущую книгу писателя.

критикалитературамужчиныпенисписателиполовые органыСША

Какому актёру получить роль в экранизации помогла случайно найденная рукопись романа?

Какому актёру получить роль в экранизации помогла случайно найденная рукопись романа?

Перед пробами на роль в экранизации романа «Девушка с Петровки» Энтони Хопкинс захотел купить эту книгу, но узнал в магазине, что в Великобритании она ещё не издана. По дороге к метро Хопкинс в ожидании поезда сел на скамейку и заметил брошенные кем-то листы бумаги. Они оказались подготовленной к печати рукописью этого романа с редакторскими пометками. Прочитав её, Хопкинс получил роль, а на съёмках фильма в Вене в следующем году встретил автора романа Джорджа Фейфера. После их разговора выяснилось, что Фейфер оставил рукопись в машине своего лондонского друга, которую угнали; ненужные бумаги из неё выбросили незадолго до того, как актёр сел на ту самую скамейку.

АвстрияактёрыАнглияВенакинематографкнигилитератураЛондонписателисовпаденияХопкинс

Какое обещание матери не выполнил лауреат Нобелевской премии Кэндзабуро Оэ?

Какое обещание матери не выполнил лауреат Нобелевской премии Кэндзабуро Оэ?

Японский писатель Кэндзабуро Оэ в детстве хотел стать физиком и упрашивал мать отпустить его в Токио, чтобы поступить на физический факультет и впоследствии получить Нобелевскую премию. Когда он действительно получил эту награду, то сказал матери, что выполнил своё обещание. Однако мать возразила, что он обещал стать лауреатом по физике, а не по литературе.

детилитератураНобелевская премияОэписателифизикаЯпония

Почему название книги Маршалла Маклюэна приравнивает средство коммуникации к массажу?

Почему название книги Маршалла Маклюэна приравнивает средство коммуникации к массажу?

Самый известный афоризм философа Маршалла Маклюэна — «The medium is the message» («Средство коммуникации есть сообщение»). Когда книга с таким названием готовилась к печати, наборщик допустил ошибку на обложке, превратив заголовок в «The medium is the massage». Увидев этот вариант, Маклюэн пришёл в восторг и не стал ничего исправлять, ведь такое название придавало цитате дополнительную глубину и парадоксально её подтверждало.

книгилитератураМаклюэнмассажошибкиписателифилософия

Почему один из романов Агаты Кристи ждал публикации почти 30 лет?

Почему один из романов Агаты Кристи ждал публикации почти 30 лет?

Роман «Занавес», в котором умирает Эркюль Пуаро, Агата Кристи написала ещё в начале 1940-х из опасения, что она может не пережить войну, а серия останется без должного завершения. Готовый роман почти 30 лет лежал в банковской ячейке и был опубликован в 1975 году, за год до смерти самой писательницы. Несмотря на столь значительный промежуток времени, в книге довольно мало анахронизмов — одним из них можно считать упоминание казни через повешение, упразднённой в Великобритании десятью годами ранее.

Агата КристиАнглияВторая мировая войнадетективыказнилитературалитературные героиписателиЭркюль Пуаро