Детективный роман Агаты Кристи «Десять негритят» в США из-за уже набиравших силу требований политкорректности вышел под названием «И никого не стало» — по последней строчке считалочки. В самой считалочке маленьких негритят заменили маленькими индейцами, а затем и вовсе маленькими солдатиками. В британских изданиях оригинальное название сохранялось до 1985 года, но потом тоже изменилось на американский вариант.
Источник:Wikipedia / And Then There Were None