Интересные факты об абрревиатурах
Сокращённое название какого оружия в английском языке заимствовано из русского?
Ручной противотанковый гранатомёт обычно сокращается до аббревиатуры РПГ. В английском языке он тоже называется RPG, причём это бэкроним, то есть сначала было заимствовано сокращение, а затем сконструирована его расшифровка как «rocket-propelled grenade».
Почему Всемирная федерация тхэквондо убрала из своего названия слово «федерация»?
Аббревиатурой Всемирной федерации тхэквондо долгое время было WTF — от World Taekwondo Federation. В 2017 году федерация решила отбросить последнее слово и стала называться просто World Taekwondo из-за того, что сокращение WTF в эпоху интернета прочно связано с фразой «what the fuck».
Источник: Wikipedia / World Taekwondo
Почему символ США называется дядей Сэмом?
В 1812 году Сэмюэл Уилсон заключил с армией США контракт на поставку солёного мяса в бочках, на которые ставил клеймо US — сокращение от United States. Солдаты же в шутку стали расшифровывать аббревиатуру как Uncle Sam, что в переводе значит «дядя Сэм», а потом это выражение перенеслось и на другие товары с маркировкой US. Таким образом Сэмюэл Уилсон стал прототипом символа Америки, что впоследствии изображался на многих плакатах, самый знаменитый среди которых вербовал американцев для армейской службы.
Источник: Википедия / Уилсон, Сэмюэл
Почему Григорий Горин взял себе такой псевдоним?
Настоящей фамилией писателя-сатирика Григория Горина была Офштейн. На вопрос о причине выбора псевдонима Горин отвечал, что это аббревиатура фразы «Гриша Офштейн решил изменить национальность».