Какие птицы дали название хранилищу урн с прахом?
В Древнем Риме самым популярным способом похорон была кремация. Богатые люди для хранения праха возводили мавзолеи, а для обычных граждан строили общественные усыпальницы с многочисленными рядами ниш в стенах. Эти ниши по виду напоминали гнёзда для голубей в птичниках, поэтому римляне назвали такие усыпальницы голубятнями, что на латыни звучит как «колумбарий».
Источник:Википедия / Колумбарий
Чем объясняется схожесть слов «фарс» и «фарш»?
Слова «фарс» и «фарш» пришли к нам из французского языка и восходят к одному латинскому глаголу «farsire», что значит «начинять, набивать». Если фаршем начиняют пироги и голубцы, то фарсы — театральные пьесы комического содержания — набиты шутками и остротами.
Можно ли опьянеть от употребления хмеля?
Такие слова, как «захмелеть» и «похмелье», происходят от названия растения хмель, из-за чего может возникнуть ложная ассоциация с опьянением. На самом деле алкогольный эффект даёт этанол, который образуется при брожении сахаров дрожжами. Хмель же в пивоварении отвечает прежде всего за горечь, аромат и частично — за консервацию напитка.
Источник:Википедия / Хмель
От чего произошли слова типа «шопоголик» и «трудоголик»?
Арабы называли порошок сурьмы «al-kuḥl», а в европейских языках образованным от него словом «alcohol» постепенно стали обозначать любое вещество, полученное методом возгонки, и в конечном счёте — спирт. Термин «alcoholic» в английском языке изначально означал любого человека, имеющего какое-либо отношение к спиртам, но со временем так стали называть именно человека с неудержимым пристрастием к спиртному. Уже в 20 веке это слово переразложилось, и его вторая часть «-holic» стала распространённым суффиксом для обозначения любой зависимости: шопоголик, трудоголик и так далее.
Источник:Арзамас / Алкоголик
Откуда взялись слова «банк» и «банкрот»?
Слово «банк» происходит от итальянского «banca», что означает «скамья». До появления банков как учреждений финансовые операции совершали частные лица на специальных скамьях, устанавливаемых на рынках и ярмарках. Разорение такого специалиста обозначали выражением «banca rotta», то есть «сломанная скамья», откуда и возник термин «банкрот».
Источник:Википедия / Несостоятельность
Что общего между стервой и стервятником?
Корень слова «стерва» восходит к древнему славянскому глаголу со значением «коченеть, затекать». Этим словом называли трупы и падаль, и этот же корень сохранился в названии поедающего падаль стервятника. Со временем «стерва» превратилась в ругательство, обозначающее сварливую и нетерпимую женщину. Впрочем, в последнее время появилось множество статей и даже курсов, в которых женщин учат быть стервами, подразумевая под этим самостоятельность, личную свободу и равноправие в отношениях.
Источники:Викисловарь / стерваElle / Настоящая стерва: пособие для хороших девочек
Какие русские антонимы в прошлом были однокоренными словами?
Антонимы «конец» и «начало» восходят к единому праиндоевропейскому корню «ken». Дело в том, что древнерусское «конецъ» означало также «край, предел, граница», а начало — это тоже в определённом смысле рубеж, только первый, а не последний. Изменение звуков происходило так: корень «ken» трансформировался в «kъn», затем получил приставку и суффикс, и получилось примерно «nakьndlo», что постепенно преобразовалось в «начало».
Источник:О жизни слов / «Конец» и «начало» — бывшие однокоренные слова
Чем схоже происхождение слов «медведь» и «змея»?
Слово «медведь», то есть «тот, кто ест мёд», когда-то заменило исконное название этого животного, которое, скорее всего, звучало похоже на древнегреческое «arktos» и латинское «ursus». Наши предки придумали такой эвфемизм из суеверия: считалось, что хищник придёт за тобой, если назвать его настоящим именем. Позднее вместо «медведя» нередко употребляли «хозяин», «Топтыгин» и другие замены. Похожим образом произошло и со словом «змея»: изначальное название не сохранилось, а нынешнее слово образовалось потому, что это существо ползает по земле.
Почему слова «солёный» и «сладкий» происходят от одного корня?
Слова «солёный» и «сладкий» родственны друг другу и восходят к общему праиндоевропейскому корню «sal» со значением «соль». Дело в том, что соль в древности была редким товаром, и слово, обозначавшее солёность, стало обозначать и вкусную пищу. Поскольку вкусная еда не обязательно солёная, значение слова со временем перешло и на сладость. В распространённой ранее поговорке «Без соли не сладко, а без хлеба не сытно» слово «сладко» употреблено именно в значении «вкусно».
Источник:О жизни слов / «Солёный» и «сладкий»
Какому небольшому зверьку этимологически родственно чудовище Гидра?
Название зверька «выдра» восходит к древнему балтославянскому слову, означающему «водное животное». От того же корня происходит и слово «вода». Похожие слова есть и в других индоевропейских языках. Например, греческое чудовище Гидра этимологически родственно выдре.