Какое море в разных языках зовётся и Восточным, и Западным?
Балтийское море называется так не везде. В языках германской группы, кроме английского, оно называется Восточным морем, а в эстонском — Западным, что логично с точки зрения географии. Особняком стоит финский язык: здесь море тоже Восточное, хотя расположено к югу и западу от Финляндии. Это объясняется тем, что Финляндия долгое время была частью Швеции, и название моря утвердилось как калька со шведского.
Источник:Wikipedia / Baltic Sea
Где можно было посетить церковь Святого Джеймса-Бонда?
В 1928 году в Торонто объединились два протестантских прихода: конгрегационалистская церковь на улице Бонда и пресвитерианская церковь на площади Святого Джеймса. Новая организация получила название объединённой церкви Святого Джеймса-Бонда. В 2006 году она перестала существовать под этим названием после ещё одного объединения.
Источник:Wikipedia / St. James-Bond Church
Название какой всемирно известной корпорации возникло из-за орфографической ошибки?
Когда Ларри Пейдж и Сергей Брин придумывали название новой поисковой системы, они захотели отразить в нём огромный объём информации, который она способна обрабатывать. Их коллега предложил слово «гугол» — так в математике называется единица со ста нулями. Тут же он проверил, не занято ли доменное имя, и, обнаружив, что домен свободен, зарегистрировал его. При этом он ошибся в написании слова: вместо правильного googol.com ввёл google.com. Однако новое слово понравилось Пейджу и утвердилось в качестве названия.
В какой части тела имеются водопровод, клюв, червь и пальцы ног морского конька?
Многие структуры человеческого мозга имеют необычные названия. Среди них — «водопровод», «клюв мозолистого тела», «червь мозжечка», «хвостатое ядро» и даже «пальцы ног морского конька». Большинство этих названий даны по визуальному сходству, причём водопровод действительно служит каналом, по которому между третьим и четвёртым желудочками мозга течёт спинномозговая жидкость.
Источники:Википедия / Структуры мозгаВикипедия / ГиппокампВикипедия / Водопровод мозга
Почему Робин Гуд получил такое прозвище?
По легенде, Робин Гуд отбирал деньги у богатых и раздавал награбленное бедным. Однако прозвище Гуд вовсе не означает «хороший». По-английски это прозвище пишется «Hood» и переводится как «капюшон» — традиционный элемент одежды Робина Гуда. Есть и другой взгляд на происхождение этого прозвища: в северных английских диалектах слово «hood» использовалось вместо «wood» — «лес», а Робин Гуд зачастую промышлял именно в лесу.
Источник:Википедия / Робин Гуд
Почему одна из башен Руанского кафедрального собора называется Масляная?
В Руанском кафедральном соборе во Франции одна из башен носит название Масляная. Масло здесь не производили и не хранили: название связано с тем, что средства на строительство частично собирали за счёт платы за церковные разрешения на употребление масла в Великий пост.
Источник:Wikipedia / Rouen Cathedral
Какие праздничные украшения изначально были сладкими и съедобными?
Слова «конфетти» и «конфета» похожи не случайно: оба восходят к одному итальянскому корню. Изначально во время уличных шествий и карнавалов итальянцы бросали участникам маленькие засахаренные сладости. Затем их заменили меловыми шариками, а ещё позже — кусочками бумаги. Однако слово, обозначающее их, осталось тем же.
Источник:Википедия / Конфетти
Почему грипп 1918—1920 годов получил название «испанка»?
Эпидемия гриппа, получившего название «испанка», началась в США. По числу заболевших и умерших Испания тоже не была лидером. Просто Испания была нейтральной стороной в Первой мировой войне, и там не было цензуры военного времени. Газеты открыто писали о распространении эпидемии, и у жителей других стран создавалось впечатление, что именно Испания оказалась наиболее охваченной этим гриппом.
Источник:Wikipedia / Spanish flu
Как связаны между собой Канарские острова и канарейки?
Ошибочно считать, что Канарские острова получили своё название из-за большого количества канареек. На самом деле всё наоборот: именно птицы были названы в честь островов. Само же название восходит к латинскому слову «canis», то есть «собака». В античные времена здесь обитало много собак, и сегодня на гербе Канарских островов щит поддерживают именно собаки.
Источник:Wikipedia / Canary Islands
Какой наркотик повлиял на выбор названия одной из песен The Beatles?
Когда The Beatles записали песню «Lucy in the Sky with Diamonds», Джон Леннон объяснил происхождение её названия тем, что так его сын Джулиан назвал свой рисунок. Однако многие усмотрели в этом названии намёк на наркотик ЛСД, ведь именно такая аббревиатура складывалась из первых букв этих слов. Позже Пол Маккартни рассказал, что влияние ЛСД на эту песню довольно очевидно.