Интересные факты о Франции207

Каким образом Эдит Пиаф помогала бежать из немецких лагерей французским военнопленным?

Французская певица Эдит Пиаф в период оккупации выступала в лагерях для военнопленных на территории Германии, а после выступлений фотографировалась на память с ними и немецкими офицерами. Затем в Париже лица военнопленных вырезали и вклеивали в фальшивые документы. Пиаф приезжала в лагерь с повторным визитом и тайно провозила эти документы, с которыми некоторым пленным удавалось бежать.

Источник:Википедия / Пиаф, Эдит

Вторая мировая войнаГерманиямузыкаПиафтюрьмыфотографияФранция

Почему немецкое орудие времён Первой мировой войны снабжалось комплектом снарядов разного калибра?

В 1918 году немцы для обстрела Парижа применили 28-метровое орудие калибра 210 мм, прозванное «трубой кайзера Вильгельма». Эффект от его применения был скорее психологическим: орудие должно было снизить боевой дух французов, так как не отличалось точностью и посылало снаряды просто в черту города. Ввиду большой мощности и начальной скорости снаряда стенки канала ствола быстро изнашивались. Из-за этого снаряды для парижской пушки сразу поставлялись комплектом, в котором каждый следующий был чуть крупнее предыдущего, а после израсходования комплекта заменялся сам ствол.

Источник:Википедия / Парижская пушка

артиллериявойныГерманияоружиеПарижПервая мировая войнаФранция

Какой салат в разных частях мира известен как русский, французский, итальянский или македонский?

Оливье известен во всём мире под множеством разных названий, многие из которых отсылают к другим странам. В Испании, Италии, других средиземноморских странах, а также в Латинской Америке оливье знают как русский салат. В Австрии, Германии и скандинавских странах его называют итальянским, в Венгрии и некоторых балканских государствах — французским, а во Франции — македонским салатом.

Источник:World Food Atlas / A salad that no nation wants to call their own

АвстрияБалканыВенгрияГерманияИспанияИталиякулинарияЛатинская АмериканазванияРоссиясалатыСеверная МакедонияФранция

Где и когда шут-карлик застрелил на дуэли противника, который взял с собой в качестве оружия клизму?

Англичанин Джеффри Хадсон был придворным шутом-карликом у королевы Генриетты Марии Французской, супруги Карла I. Его рост в семилетнем возрасте, когда он попал ко двору, не превышал 50 см. Во время Гражданской войны королева жила во Франции с приближёнными. Хадсон, в какой-то момент устав от насмешек, в 1644 году вызвал одного из обидчиков по фамилии Крофтс на дуэль. В назначенное время Крофтс прибыл с большой клизмой, подчёркивая несерьёзность поединка, однако Хадсон увернулся от струи и застрелил противника из настоящего оружия. Вмешательство королевы позволило ему избежать уже назначенной смертной казни, заменённой высылкой обратно в Англию.

Источник:Wikipedia / Jeffrey Hudson

АнглиядуэлиКарл I СтюарткарликиклизмымонархиФранцияшуты

Сколько реплик Статуи Свободы существует в мире?

По всему миру можно найти сотни реплик Статуи Свободы. Одна из первых, высотой в четверть оригинала, установлена на Лебедином острове на реке Сене: её подарили американцы, жившие в Париже, в 1889 году к столетию Великой французской революции. Самая крупная реплика, высотой в половину оригинала, находится в Лас-Вегасе. На куполе одного из зданий Львова на проспекте Свободы можно увидеть необычную сидящую Свободу, которая по-прежнему держит факел.

Источник:Wikipedia / Replicas of the Statue of Liberty

Великая французская революцияЛас-ВегасЛьвовпамятникиПарижСенаскульптураСтатуя СвободыСШАУкраинаФранция

Почему компания Renault изменила для России название модели Captur на Kaptur?

Кроссовер Renault Captur выпускается на базе хетчбэка Clio, а для России и других развивающихся рынков была создана модель Kaptur — внешне похожая на Captur, но построенная на базе Renault Duster. Хотя официально смену первой буквы в названии объясняют принципиальными различиями платформ, существует и более прозаичное объяснение: компания хотела избежать неблагозвучного прочтения «сартир».

Источник:Drive2.ru / Как поляки заставили Renault «похоронить» название Kaptur?

автомобилибрендингназванияРоссияФранцияRenault

Какой реальный город стал побратимом вымышленного Анк-Морпорка?

У английского городка Уинкантон три побратима: французская коммуна Женн-Валь-де-Луар, немецкая община Ланау, а также Анк-Морпорк — вымышленный город из серии книг Терри Пратчетта. Несколько улиц Уинкантона названы по аналогии с улицами Анк-Морпорка, многие магазины продают специальные товары, отсылающие к Плоскому миру, а новому мосту через реку Кал присвоили имя одного из рассказов серии — «Мост троллей».

Источник:Wikipedia / Wincanton

АнглияГерманиягородалитературамостыПратчетттроллиФранция

Название какого транспорта в английском языке является всего лишь маркером падежа в латыни?

Во Франции 19 века был распространён общественный транспорт на лошадиной тяге, который назывался «voiture omnibus», что переводится как «повозка для всех». Со временем первое слово отпало, а обозначение «omnibus» для подобного экипажа было заимствовано и в английский язык. В нём впоследствии оно ещё укоротилось, превратившись в «bus» — этим словом называют и современные автобусы. Однако самостоятельного значения этот слог не имеет: это всего лишь стандартное окончание дательного падежа в латыни, в данном случае добавленное к слову «omnis» — «все».

Источник:Wikipedia / Bus

автобусыанглийский языкАнглиялатыньлошадисловатранспортФранцияфранцузский язык

Что называли ремонтом в России времён Петра I?

Слово «ремонт» пришло во времена Петра I из французского, где есть глагол «remonter» со значением «восстанавливать». Однако долгое время это слово применялось только в узкоспециальном смысле: ремонтом называли замену состарившихся лошадей в армейских частях новыми. Занимавшихся этим офицеров, соответственно, называли ремонтёрами.

Источник:Успенский Л. В. Этимологический словарь школьника / ремонт

армиялошадиПётр IремонтРоссиясловаФранция

Кто написал книгу-бестселлер, будучи способным лишь моргать одним глазом?

Французский журналист Жан-Доминик Боби после перенесённого в 43 года инсульта остался почти полностью парализованным и мог общаться с окружающими только морганием левым глазом. Ещё до инсульта он заключил контракт на написание книги и, несмотря на обстоятельства, решил осуществить задуманное. С ним работала ассистентка, которая раз за разом зачитывала алфавит, упорядоченный по частоте использования букв во французском языке, а Боби морганием отмечал нужную букву. Книга «Скафандр и бабочка» была таким образом написана за два месяца и стала бестселлером, хотя сам Боби умер от пневмонии через два дня после её издания.

Источник:Wikipedia / Jean-Dominique Bauby

глазаинвалидыинсульткнигилитератураФранцияфранцузский язык