Перейти к содержимому

Интересные факты о словах201

В каком алфавите знак & присутствовал наравне с буквами?

В каком алфавите знак & присутствовал наравне с буквами?

Раньше амперсанд (&) часто включали в состав английского алфавита, располагая в самом конце после буквы Z. Сам термин «амперсанд» возник в результате смешения слов. В английских школах при проговаривании алфавита к некоторым буквам, которые являются также самостоятельными словами (A или I), добавляли латинское выражение «per se», что означает «сама по себе». Последний символ алфавита, &, произносился как «and per se and», что и трансформировалось в «амперсанд».

амперсанданглийский языксловаязыки

Кто начал носить лосины?

Кто начал носить лосины?

Лосины раньше носили исключительно мужчины — это была часть парадной одежды. Первоначально они делались из кожи лося, откуда и название. Так как они были очень узкие, их надевали во влажном виде, оставляя высыхать прямо на теле. В обмундирование русских солдат они вошли в середине 18 века по примеру пруссов, но уже к его концу от лосин отказались.

армиялосимодамужчиныодеждаПруссияРоссиясловаштаны

Какое слово считается самым труднопереводимым?

Какое слово считается самым труднопереводимым?

Согласно опросу, проведённому среди тысячи лингвистов, самым труднопереводимым словом в мире считается «ilunga» из африканского языка луба. Его приблизительный перевод: «человек, готовый простить любое зло в первый раз, вытерпеть его во второй, но не простить в третий».

Африкаотношенияпереводысловаязыки

Откуда произошло слово «гривна»?

Откуда произошло слово «гривна»?

Гривной в Древней Руси называли золотое или серебряное украшение, носимое на шее: родственное слово «загривок» означает заднюю часть шеи ниже затылка. Позже гривной стали называть определённую денежно-весовую единицу, причём в разных княжествах гривны отличались по весу. В 13 веке в Новгороде гривны стали называть рублями, и слово «гривна» постепенно вышло из речи. В 1996 году гривной была названа новая национальная валюта Украины.

гривнаденьгирубльРусьсловаУкраинаукрашенияшея

Откуда произошло слово «копейка»?

Откуда произошло слово «копейка»?

В ходе денежной реформы Елены Глинской 1535 года были чётко зафиксированы веса двух монет. Один рубль был приравнен к 100 новгородским деньгам или к 200 московским деньгам. Монеты получили прозвища по оружию всадника: московские — «сабельки», от сабли, а новгородские — «копейки», от копья. Позднее сабельки были вытеснены более весомыми копейками.

Великий НовгородденьгиЕлена ГлинскаякопьямонетыМоскваоружиеРусьсаблислова

Откуда произошло слово «бойкот»?

Откуда произошло слово «бойкот»?

В 1880 году управляющий ирландским имением Чарльз Бойкотт боролся с забастовкой, направленной против несправедливой арендной платы. В ответ местное общество подвергло его социальной изоляции: соседи перестали с ним разговаривать, магазины отказывались его обслуживать, а в церкви люди не садились рядом и даже не заговаривали с ним. Такой метод сопротивления в большинстве языков мира сегодня называется бойкотом.

забастовкиИрландияобществословафамилии

Где можно прощаться так же, как здороваться?

Где можно прощаться так же, как здороваться?

Итальянское слово «чао» используется и как «здравствуйте», и как «до свидания». Подобные слова есть и в других языках: и для приветствия, и для прощания служат польское «чещч», корейское «аньон», гавайское «алоха», еврейское «шалом», а также немецкое «сервус», употребляемое в баварских и австрийских диалектах.

АвстрияБаварияВенгрияГавайигавайский языкГерманияивритИталияитальянский языккорейский языкнемецкий языкпольский языкПольшаприветствияпрощаниясловаязыки

Откуда произошло слово «неделя»?

Откуда произошло слово «неделя»?

Словом «неделя» раньше называли воскресенье — нерабочий день, когда «не делают». Во многих славянских языках это значение сохранилось до сих пор, а в русском «неделей» стали называть семидневку. Старое значение сохранилось в слове «понедельник», которое буквально означает «день после недели».

воскресеньевремяработаРусьсловаязыки

Почему о штанах и брюках не говорят в единственном числе?

Почему о штанах и брюках не говорят в единственном числе?

Изначально каждая штанина была отдельным предметом и крепилась к верхней одежде верёвками. Поэтому в большинстве языков слова «штаны» и «брюки» относятся к существительным множественного или двойственного числа. Впрочем, в речи моряков встречается термин «брюканец» — так называют рукав из плотной ткани, который надевают на мачту, чтобы защитить трюм от дождя.

брюкикораблиодеждасловаштаны

Кто ввёл високосный год?

Кто ввёл високосный год?

Високосный год ввёл Гай Юлий Цезарь в рамках реформы римского календаря. В юлианской системе раз в четыре года добавляли один день, чтобы согласовать гражданский счёт времени с астрономическим годом. 24 февраля называли «шестым днём перед мартовскими календами», а дополнительный день вставляли после него, и он становился «вторым шестым днём», по-латински «bis sextus», откуда и произошло слово «високосный».

античностьвисокосные годывремяДревний РимкалендарьправителисловаЦезарь