Интересные факты о названиях190

Почему одному из видов растений семейства розовых англичане дали имя «предупреждающий»?

Второе слово в названии растущего в Англии вида Karpatiosorbus admonitor из семейства розовых переводится с латыни как «предупреждающий». При этом растение вовсе не указывает на какую-либо опасность, а причина выбора имени более прозаична. Дело в том, что первый образец этого вида ботаники обнаружили в парковочном кармане шоссе в графстве Девон, а именно — прислонённым к знаку «No parking».

Источник:Wikipedia / Karpatiosorbus admonitor

Англиядорожное движениелатыньназванияприродарастения

Почему музыканты «System of a Down» поменяли первое слово в изначально выбранном названии?

Участники группы «System of a Down» изначально хотели назвать её «Victims of the Down» — по написанному гитаристом Дароном Малакяном стихотворению, название которого можно перевести как «Жертвы кризиса». Однако басист Шаво Одаджян предложил изменить первое слово в том числе для того, чтобы диски группы на полках магазинов располагались ближе к альбомам «Slayer», творчество которых было одним из источников вдохновения музыкантов.

Источник:Википедия / System of a Down

музыканазванияSlayerSystem of a Down

Какое животное получило официальное название в честь героини Чуковского?

Российский энтомолог Андрей Озеров в 1992 году решил назвать открытое им насекомое семейства муравьёвидок в честь литературной героини. Он присвоил роду имя Mucha, а вид назвал Mucha tzokotucha. Изначально вид считался эндемиком Вьетнама, но позднее его обнаружили и в Китае.

Источник:Wikipedia / Mucha tzokotucha

ВьетнамКитайлитературамухиназваниянасекомыеприродаРоссияЧуковский

Почему озёра в Курганской области назвали Большое Няшное и Малое Няшное?

В Щучанском районе Курганской области есть озёра Большое Няшное и Малое Няшное, а рядом с ними — Няшное болото. Все эти топонимы не имеют отношения ни к аниме ни к котикам, а происходят от сибирского диалектного слова «няша», что означает «жидкая грязь».

Источник:Википедия / Большое Няшное

анимеболотагеографиягрязькошкиКурганназванияозёраРоссияСибирь

Какое животное официально классифицировано как фигня мелкая?

Сотруднику Ульяновского педагогического университета Алексею Соловьёву выпала честь назвать вновь открытых бабочек семейства слизневидок, обитающих в Китае и Вьетнаме. Для рода он выбрал слово Fignya, а для вида — слово melkaya, и в итоге бабочка официально классифицирована как Fignya melkaya.

Источник:Wikipedia / Fignya melkaya

бабочкиВьетнамживотныеКитайназванияприродаРоссияУльяновскуниверситеты

Почему на языке маори Франция называется Wiwi?

На маори — языке коренного населения Новой Зеландии — Франция называется Wīwī. Это название происходит от французского «oui, oui» — «да, да». Предполагают, что французские исследователи при первых контактах с маори часто повторяли эти слова.

Источник:Te Ara Encyclopedia of New Zealand / French

маориназванияНовая ЗеландияФранцияфранцузский языкязыки

Какие птицы относятся к роду Pinguinus?

Бескрылую гагарку, вымерший нелетающий вид, в конце 18 века выделили в род Pinguinus семейства чистиковых. Термин выбрали по испанскому названию птицы, восходящему к латинскому слову pinguis — «полный, толстый». Пингвинов, которых обнаружили позже бескрылой гагарки, мореплаватели назвали тем же словом из-за внешнего сходства, хотя анатомически они не очень похожи. Систематика относит пингвинов к семейству Spheniscidae в монотипичном отряде Sphenisciformes.

Источник:Wikipedia / Great auk

биологияиспанский языклатыньназванияпингвиныптицы

Название какой реки образовано сложением названий её притоков?

У реки Джайканга в Усть-Майском улусе Якутии есть небольшой приток Экспресс. Этот приток, в свою очередь, образуется слиянием речек Экс и Пресс. Ещё длиннее цепочка притоков, названных по тому же принципу, у реки Маттапонай в Виргинии: в неё впадают реки Матта и Понай, которые, соответственно, возникают путём слияния рек Мат и Та, а также По и Най.

Источники:Яндекс Карты / река Экспресс • Virginia Water Trails / Meet the Mattaponi

ВиргиниягеографияназваниярекиРоссияСШАЯкутия

В каком населённом пункте рядом расположены Эта улица, Та улица и Другая улица?

В селе Портерс-Лейк в канадской провинции Новая Шотландия есть три расположенные рядом улицы, для которых у жителей, по-видимому, иссякла фантазия при выборе названий. Они обозначаются как Эта улица (This Street), Та улица (That Street) и Другая улица (The Other Street).

Источник:Wikipedia / Porters Lake, Nova Scotia

географияКанаданазванияулицы

Где расположены Кремниевый лес, Кремниевый оазис и Кремниевое болото?

Помимо Кремниевой долины существуют и другие места концентрации высокотехнологичных компаний, названные схожим образом. В той же Калифорнии, ближе к Лос-Анджелесу, есть Кремниевый пляж, в Орегоне — Кремниевый лес, в Техасе — Кремниевые холмы, в Колорадо — Кремниевая гора, в Нью-Йорке — Кремниевый переулок, а хабы ещё в нескольких штатах получили название Кремниевой прерии. Кения представлена Кремниевой саванной, ОАЭ — Кремниевым оазисом, Малайзия — искусственно созданным Кремниевым островом, Израиль — Кремниевыми вади, Ирландия — Кремниевыми доками, а Великобритания — кембриджским Кремниевым болотом и шотландской Кремниевой лощиной.

Источник:Wikipedia / List of technology centers

АнглияболотагорыИзраильКалифорнияКембриджКенияКолорадоКремниевая долинакремнийлесаЛос-АнджелесМалайзияназванияНью-ЙоркоазисыОАЭОрегоностровапляжиСШАТехастехнологиихолмыШотландия