Музей фактов

В начале рассказа «Муму» Тургенев так описывает главного героя: «Из числа всей её челяди самым замечательным лицом был дворник Герасим, мужчина двенадцати вершков роста». Однако при переводе из вершков получится, что Герасим был всего 53 см в высоту. Дело в том, что в те времена при описании роста часто опускались слова «два аршина», потому что практически все взрослые люди были выше этой отметки (142 см). Если сложить два аршина и двенадцать вершков, то рост Герасима составляет около 196 см, что вполне соответствует упомянутому Тургеневым богатырскому телосложению. Аналогично меряли лошадей, поэтому Конёк-Горбунок «ростом только три вершка» с учётом этих двух аршин вырастает от 13 до 156 см.

Источник: Грамота.ру / Литературные герои и арифметика

Ершов измерения Конёк-Горбунок литература литературные герои лошади Муму Россия рост Тургенев