Счёт в теннисе начинается с нуля, однако англоязычные теннисисты говорят не «zero», а «love». Никто не может точно сказать, откуда взялось такое странное обозначение. На этот счёт существует множество теорий, и одна из них связывает это слово с переделанным французским «l'œuf», что значит «яйцо», так как ноль похож на яйцо.
Источник:Wikipedia / Tennis scoring system