
В Коста-Рике вся навигация и почтовая переписка ведутся по описаниям наподобие «150 метров на запад от Макдоналдса» или «200 метров по левую сторону от церкви, красный дом с чёрными решётками». Самые трудные ориентиры для приезжих — те, что опираются на общую память, например: «Перед бывшим американским посольством». Недавно правительство всё же запустило программу по именованию улиц, но местные жители пока не могут привыкнуть к новым названиям.
Источник:The Wall Street Journal / When Getting Directions, It Helps To Know Where the Fig Tree Was