В Западной Европе и Америке корешки книг подписывают сверху вниз. Эта традиция уходит корнями в те времена, когда книг было мало: если книга лежит на столе или в небольшой стопке, читателю удобно прочесть название. А в Восточной Европе и России, напротив, прижилась подпись снизу вверх, потому что так удобнее читать названия, когда книги стоят на полке.
Источник:Артемий Лебедев / Книжные корешки