Новые факты теперь можно читать в Телеграме и Инстаграме.
В какой стране сняли адаптацию мультиков о Чебурашке, сделав его персонажем женского пола?
Шведское телевидение в 1970-х годах купило права на показ мультиков про Чебурашку и Гену, а также их адаптацию. В шведской версии Друттен и Йена жили не в городе, а на книжной полке. Сами персонажи тоже были значительно переработаны: Чебурашке-Друттен мультипликаторы придали отчётливо женственные черты, а Йена постоянно пытался поучать подругу, то есть, говоря современным языком, занимался мэнсплейнингом, хотя в итоге Друттен оказывалась умнее и решительнее.
Источник: Colta / Как Чебурашка за море ходил, или Кое-что о шведской детской культуре 70-х