Космонавтам, чьи фамилии казались советским властям неблагозвучными, меняли фамилии. Так, болгарину Какалову пришлось стать Ивановым. Дублёр монгольского космонавта Жугдэрдэмиди́йна Гуррагча́ изначально носил фамилию Ганхуяг, но по настоянию советской стороны сменил её на Ганзориг.
Источники:Википедия / Иванов, Георгий Иванов (космонавт)Википедия / Майдаржавын Ганзориг